-
1 Vakuumröhre
Vakuumröhre f ра́дио ва́куумная тру́бка; ва́куумная ла́мпа -
2 Vakuumröhre
вакуумная лампа
Лампа накаливания со светящим телом, находящимся в колбе, из которой выкачан воздух.
[ ГОСТ 15049-81]
вакуумная лампа
Электронная лампа, имеющая высокий вакуум, так что ее характеристики определяются электронной проводимостью и практически не зависят от ионизации остаточного газа
[МЭК 50 (151)-78]
вакуумная лампа (накаливания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
vacuum tube
electronic tube evacuated to such a degree that its electric characteristics are essentially unaffected by the ionization of any residual vapour or gas
Source: 531-11-03 MOD
[IEV number 151-13-61]FR
tube à vide, m
tube électronique dont le vide est suffisamment poussé pour que les caractéristiques électriques ne soient pas sensiblement affectées par l'ionisation d'une vapeur ou d'un gaz résiduel
Source: 531-11-03
[IEV number 151-13-61]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vakuumröhre
-
3 Vakuumröhre
-
4 Vakuumröhre
(f)вакуумная лампаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Vakuumröhre
-
5 Vakuumröhre
-
6 Vakuumröhre
(вакуумная) радиолампа -
7 Vakuumröhre
сущ.1) общ. вакуумная трубка, вакуумная лампа2) тех. электровакуумный прибор3) ВМФ. (вакуумная) радиолампа -
8 Vakuumröhre
(f)вакуумная лампаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Vakuumröhre
-
9 Vakuumröhre
f <-, -n> физ вакуумная лампа; вакуумная трубка -
10 Vakuumröhre
f вакуумная лампа ж.; вакуумная трубка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vakuumröhre
-
11 Vakuumröhre
Vákuumröhre f =, -n1. ва́куумная ла́мпа2. ва́куумная тру́бка -
12 Vakuumröhre
(f)вакуумная лампавакуумная трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Vakuumröhre
-
13 Vakuumröhre f
вакуумная трубка; вакуумный вентиль; вакуумный затворСинонимы: Vakuumventil -
14 Vakuumröhre
-
15 Röhre
f лампа ж.; передающая трубка ж. тлв.; радиолампа ж.; труба ж.; труба ж. тоннеля; трубка ж.; электронная лампа ж.; электроннолучевая трубка ж., ЭЛТ→ Endröhre -
16 Vakuum
n вакуум м.; разрежение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vakuum
-
17 Vakuumventil n
вакуумный вентиль; вакуумный затворСинонимы: VakuumröhreDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Vakuumventil n
См. также в других словарях:
Vakuumröhre — (Plückersche, Geißlersche, Hittorfsche, Crookessche etc.), eine evakuierte Glasröhre mit Elektroden zum Durchleiten des Stromes (s. Elektrische Entladung, Röntgenstrahlen und Teslaströme) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vakuumröhre — Va|ku|um|röh|re, die: Elektronenröhre. * * * Vakuumröhre, Elektronenröhre. * * * Va|ku|um|röh|re, die: Elektronenröhre … Universal-Lexikon
Vakuumröhre — elektroninė lempa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electronic tube; electronic valve; vacuum tube; valve vok. Elektronenröhre, f; Vakuumröhre, f rus. радиолампа, f; электронная лампа, f pranc. tube à vide, m; tube électronique, m … Automatikos terminų žodynas
Vakuumröhre — vakuuminis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum tube vok. Vakuumröhre, f; Vakuumrohr, n rus. вакуумная трубка, f pranc. tube à vide, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Vakuumröhre — vakuuminė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vacuum lamp; vacuum tube; vacuum valve vok. Vakuumlampe, f; Vakuumröhre, f rus. вакуумная лампа, f pranc. lampe à vide, f; tube à vide, m … Fizikos terminų žodynas
Vakuumröhre — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine Kathode mit Heizung und eine Anode, eingelassen und von… … Deutsch Wikipedia
Vakuumröhre — Va|ku|um|röh|re … Die deutsche Rechtschreibung
Befüllen — DIN 8593 2 Bereich Fertigungsverfahren Fügen Regelt Füllen … Deutsch Wikipedia
Befüllung — DIN 8593 2 Bereich Fertigungsverfahren Fügen Regelt Füllen … Deutsch Wikipedia
DIN 8593-2 — Bereich Fertigungsverfahren Fügen Regelt Füllen … Deutsch Wikipedia
Doppelsuper — Der Überlagerungsempfänger (auch Superheterodynempfänger bzw. kurz Superhet, Super) ist eine elektrische Schaltung zum Empfang und zur Verarbeitung von hochfrequenten elektromagnetischen Signalen (HF Signalen). Eingesetzt wird sie in vielen… … Deutsch Wikipedia
