Перевод: с немецкого на русский

Vaganten

  • 1 Vaganten

    [v-] pl
    ваганты (от лат. бродячие)
    в средневековой Западной Европе странствующие клирики и студенты, сочинявшие и исполнявшие стихи и песни на латинском языке, в которых они прославляли вино, любовь, земные радости

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vaganten

  • 2 Vaganten

    pl
    ваганты, странствующие поэты и певцы в средневековой Европе – как правило, недоучившиеся студенты и разжалованные священники, т.е. представители образованного сословия. В песнях пародировали "высокую" поэзию, воспевали земные радости. Тексты представляли собой смесь латыни и немецкого. Наиболее известный сборник стихов "Carmina Burana", названный по имени монастыря, в котором был найден в 1803 г. <от лат. vagantes – "бродяги"> Scholaren, Orff Karl

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Vaganten

См. также в других словарях:

  • Vagánten — (lat., »Umherstreifer«), im allgemeinen soviel wie Fahrende Leute (s. d.), insbes. die fahrenden Schüler (vagi scholares) des Mittelalters (mit Anspielung auf ihre Zechlust auch Bacchanten, Bacchusbrüder, genannt), die, gleichsam ein besonderer… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vaganten — Vaganten, im Mittelalter die ein freies Wanderleben führenden Kleriker, später auch Studenten (s. Fahrende Leute und Goliarden), mit einer originellen, bes. die Liebe und den Wein besingenden Lyrik (Vagantenpoesie, s. Carmina burana) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Vaganten — Vagạnten   [v ; lateinisch vagantes »Umherziehende«], im Mittelalter Bezeichnung für Studenten und Studierte, die von einem Lehrer zum andern oder auf der Suche nach kirchlichen und weltlichen Ämtern in weiten Teilen Europas umherzogen. Im 12.… …   Universal-Lexikon

  • Vaganten — pl ваганты странствующие поэты и певцы в средневековой Европе как правило, недоучившиеся студенты и разжалованные священники т.е. представители образованного сословия. В песнях (преимущественно на латинские тексты) пародировали высокую поэзию,… …   Австрия. Лингвострановедческий словарь

  • vagánten — tna o prid. (ȃ) knjiž. potepuški, klateški: vagantni študenti …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Vaganten Bühne — Die Vaganten Bühne ist eines der ältesten Privattheater Berlins. Das Ensemble wurde im Februar 1949 von Horst Behrend und Günter Rutenborn under dem Namen Die Vaganten gegründet. In den ersten Jahren zogen sie durch Berlin und spielten vor allem… …   Deutsch Wikipedia

  • Santa Cruz (Drama) — Santa Cruz. Eine Romanze ist ein Drama des Schweizer Schriftstellers Max Frisch. Es entstand im August und September 1944 als erstes Theaterstück Max Frischs, wurde aber erst nach seinem zweiten Stück Nun singen sie wieder am 7. März 1946 am… …   Deutsch Wikipedia

  • Ute Boy — (* 30. Dezember 1938 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Schauspielerin und Fernsehansagerin.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Zitate zu Boy 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Mahnefriedrich — Mannefriedrich (* in Dänemark; † 31. Juli 1812 in Heidelberg), mit bürgerlichem Namen Philipp Friedrich Schütz, war ein deutscher Räuber. Nach dem von ihm und anderen Räubern begangenen Raubmord an einem Schweizer Kaufmann bei Heidelberg begann… …   Deutsch Wikipedia

  • Mannefriedrich — (* in Dänemark; † 31. Juli 1812 in Heidelberg), mit bürgerlichem Namen Philipp Friedrich Schütz, war ein deutscher Räuber. Nach dem von ihm und anderen Räubern begangenen Raubmord an einem Schweizer Kaufmann bei Heidelberg begann eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Philipp Friedrich Schütz — Mannefriedrich (* in Dänemark; † 31. Juli 1812 in Heidelberg), mit bürgerlichem Namen Philipp Friedrich Schütz, war ein deutscher Räuber. Nach dem von ihm und anderen Räubern begangenen Raubmord an einem Schweizer Kaufmann an der Bergstraße bei… …   Deutsch Wikipedia

Книги

  • Die Vaganten Und Ihre Lieder (German Edition), Jaffe Siegfried. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее  Купить за 412 руб