Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

Useful

  • 1 useful

    adjective (helpful or serving a purpose well: a useful toolionary; She made herself useful by doing the washing for her mother.) χρήσιμος

    English-Greek dictionary > useful

  • 2 Useful

    adj.
    P. and V. χρήσιμος, χρηστός, σύμφορος, πρόσφορος, ἐπιτήδειος, Ar. and P. ὠφέλιμος, προὔργου, Ar. also V. ὠφελήσιμος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Useful

  • 3 useful

    χρήσιμος

    English-Greek new dictionary > useful

  • 4 come in useful

    (to become useful: My French came in useful on holiday.) φαίνομαι χρήσιμος, χρησιμεύω

    English-Greek dictionary > come in useful

  • 5 help

    [help] 1. verb
    1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) βοηθώ
    2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) διευκολύνω
    3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) καλυτερεύω
    4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) εξυπηρετώ
    5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) δεν μπορώ να κάνω τίποτα
    2. noun
    1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) βοήθεια
    2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) βοήθεια
    3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) βοηθός
    4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) τρόπος αποφυγής,θεραπεία
    - helpful
    - helpfully
    - helpfulness
    - helping
    - helpless
    - helplessly
    - helplessness
    - help oneself
    - help out

    English-Greek dictionary > help

  • 6 use

    I [ju:z] verb
    1) (to employ (something) for a purpose: What did you use to open the can?; Use your common sense!) χρησιμοποιώ
    2) (to consume: We're using far too much electricity.) καταναλώνω
    - used
    - user
    - user-friendly
    - user guide
    - be used to something
    - be used to
    - used to
    II [ju:s]
    1) (the act of using or state of being used: The use of force to persuade workers to join a strike cannot be justified; This telephone number is for use in emergencies.) χρήση, χρησιμοποίηση
    2) (the/a purpose for which something may be used: This little knife has plenty of uses; I have no further use for these clothes.) χρήση, χρησιμότητα
    3) ((often in questions or with negatives) value or advantage: Is this coat (of) any use to you?; It's no use offering to help when it's too late.) αξία, όφελος, χρησιμότητα
    4) (the power of using: She lost the use of her right arm as a result of the accident.) χρήση, ικανότητα χρήσης
    5) (permission, or the right, to use: They let us have the use of their car while they were away.) χρήση, δικαίωμα χρήσης
    - usefulness
    - usefully
    - useless
    - be in use
    - out of use
    - come in useful
    - have no use for
    - it's no use
    - make good use of
    - make use of
    - put to good use
    - put to use

    English-Greek dictionary > use

  • 7 Handy

    adj.
    Ready to hand: P. and V. πρόχειρος, εὐτρεπής.
    Convenient: P. and V. ἐπιτήδειος, ἐπκαιρος; see also Seasonable, Convenient.
    Useful: P. and V. χρήσιμος; see Useful.
    Dexterous: Ar. and P. δεξιός, P. τεχνικός, V. εὔχειρ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Handy

  • 8 Value

    subs.
    P. and V. ἀξία, ἡ.
    Price: Ar. and P. τιμή, ἡ, V. τῖμος, ὁ; see also Advantage.
    Of value, useful: use adj., P. and V. χρήσιμος, χρηστός, σύμφορος; see Useful.
    Of no value: use adj., P. and V. ἄχρηστος, ἀχρεῖος; see Useless, Valueless.
    Be of value, be of importance, v.: P. and V. διαφέρειν.
    ——————
    v. trans.
    Make valuation of: Ar. and P. τιμᾶν (acc.).
    The whole property is valued at more than a talent: P. ἅπαντα πλέονος ἢ ταλάντου τετίμηται (Lys. 148).
    Esteem: P. and V. τιμᾶν.
    Prize: P. περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαι, περὶ παντὸς ἡγεῖσθαι, V. πολλῶν ἀξιοῦν (Æsch., Supp. 490).
    Heed: P. and V. ἐπιστρέφεσθαι (gen.), φροντίζειν (gen.), κήδεσθαι (gen.) (also Ar. rare P.), V. ἐναριθμεῖσθαι, προκήδεσθαι (gen.); see Heed.
    Hold, consider: P. and V. ἡγεῖσθαι, γειν; see Consider.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Value

  • 9 asset

    ['æset]
    (anything useful or valuable; an advantage: He is a great asset to the school.) προσόν, πλεονέκτημα

    English-Greek dictionary > asset

  • 10 come in handy

    (to be useful: I'll keep these bottles - they might come in handy.) φαίνομαι χρήσιμος

    English-Greek dictionary > come in handy

  • 11 connection

    [-ʃən]
    1) (something that connects or is connected: a faulty electrical connection.) σύνδεση
    2) ((a) state of being connected or related: My connection with their family is very slight; I wish to talk to you in connection with my daughter's career.) σχέση
    3) (a useful person whom one can contact, especially in business: his connections in the clothing trade.) σύνδεσμος
    4) (a train, bus etc to which one changes from another in the course of a journey: As the local train was late, I missed the connection to London.) ανταπόκριση

    English-Greek dictionary > connection

  • 12 contact

    ['kontækt] 1. noun
    1) (physical touch or nearness: Her hands came into contact with acid; Has she been in contact with measles?) επαφή
    2) (communication: I've lost contact with all my old friends; We have succeeded in making (radio) contact with the ship; How can I get in contact with him?) επαφή
    3) (a person with influence, knowledge etc which might be useful: I made several good contacts in London.) (χρήσιμη) γνωριμία
    4) ((a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached): the contacts on the battery.) σημείο επαφής
    5) (a person who has been near someone with an infectious disease: We must trace all known contacts of the cholera victim.) άτομο που ήρθε σε επαφή
    6) (a person or thing that provides a means of communicating with someone: His radio is his only contact with the outside world.) επαφή
    2. verb
    (to get in touch with in order to give or share information etc: I'll contact you by telephone.) έρχομαι σε επαφή

    English-Greek dictionary > contact

  • 13 decorative

    [-rətiv]
    adjective (ornamental or beautiful (especially if not useful): a decorative arrangement of flowers.) διακοσμητικός

    English-Greek dictionary > decorative

  • 14 enrich

    [in'ri ]
    (to improve the quality of: Fertilizers enrich the soil; Reading enriches the mind; an enriching (= useful and enjoyable) experience.) (εμ)πλουτίζω

    English-Greek dictionary > enrich

  • 15 functional

    1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) λειτουργικός
    2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) που λειτουργεί

    English-Greek dictionary > functional

  • 16 gadget

    ['ɡæ‹it]
    (a usually small tool, machine etc: a useful gadget for loosening bottle lids.) μικροσυσκευή, μαραφέτι

    English-Greek dictionary > gadget

  • 17 handy

    ['hændi]
    1) (ready (to use); in a convenient place: I like to keep my tools handy; This house is handy for the shops.) πρόχειρος,σε βολική θέση
    2) (easy to use; useful: a handy tool.) χρήσιμος
    - handyman
    - come in handy

    English-Greek dictionary > handy

  • 18 hint

    [hint] 1. noun
    1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) σπόντα,νύξη
    2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) υπόδειξη
    3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) ίχνος
    2. verb
    (to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) υπαινίσσομαι,ρίχνω σπόντα

    English-Greek dictionary > hint

  • 19 improve on

    (to produce something which is better, more useful etc than: I think I can improve on that suggestion.) βελτιώνω/αποτελώ βελτιωμένη έκδοση

    English-Greek dictionary > improve on

  • 20 informative

    [-mətiv]
    adjective (giving useful information: an informative book.) κατατοπιστικός

    English-Greek dictionary > informative

См. также в других словарях:

  • Useful — Use ful, a. Full of use, advantage, or profit; producing, or having power to produce, good; serviceable for any end or object; helpful toward advancing any purpose; beneficial; profitable; advantageous; as, vessels and instruments useful in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • useful — index applicable, beneficial, constructive (creative), contributory, convenient, disposable, effective ( …   Law dictionary

  • useful — 1590s, from USE (Cf. use) (n.) + FULL (Cf. full). Related: Usefully; usefulness …   Etymology dictionary

  • useful — [adj] beneficial, valuable advantageous, all purpose, applied, appropriate, brave, commodious, convenient, effective, favorable, fit, fruitful, functional, good, handy, helpful, instrumental, meet, of assistance, of service, of use, practicable,… …   New thesaurus

  • useful — ► ADJECTIVE 1) able to be used for a practical purpose or in several ways. 2) informal very able or competent. DERIVATIVES usefully adverb usefulness noun …   English terms dictionary

  • useful — [yo͞os′fəl] adj. that can be used to advantage; serviceable; helpful; beneficial; often, having practical utility usefully adv. usefulness n …   English World dictionary

  • useful — use|ful W1S1 [ˈju:sfəl] adj helping you to do or get what you want ≠ ↑useless ▪ The book is full of useful information. ▪ Bar charts are a useful way of looking at sets of figures. ▪ The Internet is becoming a useful tool for investors. useful… …   Dictionary of contemporary English

  • useful */*/*/ — UK [ˈjuːsf(ə)l] / US [ˈjusf(ə)l] adjective Get it right: useful: Although the adjective full ends with a double l , adjectives like useful have only one l : Wrong: Find a more usefull spare time activity than driving around in a car. Right: Find… …   English dictionary

  • useful — use|ful [ jusfəl ] adjective *** helpful for doing or achieving something: Here s some useful information about travel in Canada. a useful tool/technique/gadget Her book is a useful contribution to our understanding of how Mozart worked. useful… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • useful — adj. VERBS ▪ be, look, prove, seem ▪ become ▪ make yourself ▪ She told Fred to make himself useful …   Collocations dictionary

  • useful — / ju:sfFl/ adjective 1 helping you to do or get what you want: useful information | Dean s a really useful person to have around when things go wrong. | useful to sb: information that may be useful to the enemy | useful for sth: These yellow… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»