-
1 Urheberrecht
Urheberrecht n COMP, RECHT copyright* * *n <Comp, Recht> copyright* * *Urheberrecht
proprietary right, copyright, (Patent) patent right;
• noch bestehendes Urheberrecht subsisting copyright;
• erloschenes Urheberrecht lapsed copyright;
• Urheberrecht an einem Filmwerk film copyright;
• Urheberrecht an ursprünglichen Werken copyright of original works (Br.);
• Urheberrecht erwerben to [obtain the] copyright;
• Urheberrecht verletzen to infringe a copyright. -
2 Urheberrecht
-
3 Urheberrecht
-
4 Urheberrecht
Urheberrecht n (сокр. U.R.) юр. а́вторское пра́воVerletzung des Urheberrechts наруше́ние а́вторского пра́ваUrheber rolle f спи́сок а́второв анони́мных и псевдони́мных произведе́ний -
5 Urheberrecht
Urheberrecht <-(e) s, -e> ntjur telif hakkı -
6 Urheberrecht
Urheberrecht n autorské právo n -
7 Urheberrecht
-
8 Urheberrecht
* * *Ur|he|ber|rechtntcopyright ( an +dat on)* * *((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) copyright* * *Ur·he·ber·rechtnt JUR1. (Recht des Autors) copyright2. (Gesamtheit der urheberrechtlichen Bestimmungen) copyright law* * *Urheberrecht n copyright (für, von on); (Gesetz) copyright law* * *n.copyright n. -
9 Urheberrecht
'uːrheːbərɛçtn JURdas -
10 Urheberrecht
Ur·he·ber·recht nt1) ( Recht des Autors) copyright;\Urheberrecht an etw dat copyright on sth2) ( Gesamtheit der urheberrechtlichen Bestimmungen) copyright law -
11 Urheberrecht
-
12 Urheberrecht
-
13 Urheberrecht
Urheberrecht n ophavsret -
14 Urheberrecht
Urheberrecht n upphovsrätt -
15 Urheberrecht
Urheberrecht n ( bpl) prawo autorskie -
16 Urheberrecht
-
17 Urheberrecht
-
18 Urheberrecht
-
19 Urheberrecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Urheberrecht
-
20 Urheberrecht
авторское правоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Urheberrecht
См. также в других словарях:
Urheberrecht — Urheberrecht … Deutsch Wörterbuch
Urheberrecht [1] — Urheberrecht. Der deutsche Urheberschutz gründet sich auf die folgenden drei Gesetze: 1. Gesetz vom 11. Januar 1876, betreffend das Urheberrecht an Mustern und Modellen; 2. Gesetz vom 19. Juni 1901, betreffend das Urheberrecht an Werken der… … Lexikon der gesamten Technik
Urheberrecht — (hierzu Textbeilage: »Die deutschen Urheberrechtsgesetze von 1901 und 1907. Österreichisches und internationales Urheberrecht«). U., Autorrecht, geistiges Eigentum, heißt das ausschließliche Recht des Schöpfers (Autor) eines Erzeugnisses… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Urheberrecht [2] — Urheberrecht. Zwischen Deutschland und Rußland ist eine Uebereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst geschlossen und am 15. August 1913 in Kraft gesetzt worden. Gemäß einem deutschen Gesetz zur Ausführung der revidierten Pariser… … Lexikon der gesamten Technik
Urheberrecht — Urheberrecht, Autorrecht, auch Geistiges Eigentum genannt, das Recht, über die Vervielfältigung und Veröffentlichung eines Geistesproduktes (Werkes der Wissenschaft, Literatur und Kunst) ausschließlich zu verfügen, in Deutschland (s. Nachdruck)… … Kleines Konversations-Lexikon
Urheberrecht — ↑Copyright … Das große Fremdwörterbuch
Urheberrecht — Das Urheberrecht bezeichnet zunächst das subjektive und absolute Recht auf Schutz geistigen Eigentums in ideeller und materieller Hinsicht.[1] Als objektives Recht umfasst es die Summe der Rechtsnormen eines Rechtssystems, die das Verhältnis des… … Deutsch Wikipedia
Urheberrecht — Copyright; intellektuelles Eigentum; geistiges Eigentum * * * Ur|he|ber|recht 〈n. 11〉 Sy Autorrecht 1. Verfügungsrecht des Urhebers über sein Werk 2. Gesamtheit der Rechtssätze, die ein individuelles geistiges Werk schützen * * * Ur|he|ber|recht … Universal-Lexikon
Urheberrecht — Das Gesetz trat am 1. Januar 1902 in Kraft und bezieht sich im einzelnen a) auf Schriftwerke und solche Vorträge oder Reden, die dem Zwecke der Erbauung, Belehrung oder Unterhaltung dienen, b) auf Werke der Tonkunst, c) auf Abbildungen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Urheberrecht — ist im Gesetz über Urheberrechte und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz (UrhG)) vom 9.9.1965 (BGBl I 1273) m.spät.Änd. niedergelegt und wird ergänzt durch das ⇡ Verlagsrecht. 1. Grundzüge: Das U. schützt den ⇡ Urheber durch das ⇡… … Lexikon der Economics
Urheberrecht — Copyright. * * * Urheberrecht,das:Copyright UrheberrechtCopyright … Das Wörterbuch der Synonyme