-
1 лентоподающая установка
unwind stand полигр.Русско-английский политехнический словарь > лентоподающая установка
-
2 раскат
2) Engineering: breakdown bar (сляб или блюм после черновой прокатки), cogged ingot, distribution (печатной краски), feed (в прокатке), mill roll stand (для валиков бумаги), process section (после черновой клети), reel-off stand3) Construction: breakdown4) Forestry: back stand, unreeling stand, unwind, unwind stand, unwinding reel, unwinding stand5) Metallurgy: hot-rolled breakdown, piece6) Polygraphy: distributing (краски), distribution (краски)8) Roll stock: transfer bar9) Makarov: feed (в прокате), roll (грома и т.п.), workpiece -
3 лентоподающая установка
Polygraphy: reel unwind stand, unwind standУниверсальный русско-английский словарь > лентоподающая установка
-
4 рулонная звезда для зарядки рулонов на ходу машины
1) Polygraphy: continuous turn-over unwind stand2) Makarov: continuous turnover unwind standУниверсальный русско-английский словарь > рулонная звезда для зарядки рулонов на ходу машины
-
5 размоточный станок
1) Engineering: mill roll stand (для валиков бумаги), reel-off stand (для валиков бумаги)2) Forestry: back stand (для валиков бумаги), unreeling stand (для валиков бумаги), unwind stand (для валиков бумаги), unwinding device, unwinding stand (для валиков бумаги)3) Packing: unwinding machine4) Polymers: unwinderУниверсальный русско-английский словарь > размоточный станок
-
6 рулонная звезда
1) Polygraphy: air brake unwind stand, angular roll stand, reel-stand, reelstand, roll-stand, (трёхлучевая) spider, three-arm reel-stand2) Makarov: three-arm reel, three-roll reel -
7 стойка для разматывания рулонов
Engineering: unwind stand, unwind turret, unwinding sectionУниверсальный русско-английский словарь > стойка для разматывания рулонов
-
8 трёхлучевая рулонная установка
1) Engineering: three-arm reelstand2) Polygraphy: air brake unwind stand, angular roll stand, three-arm reel, three-arm reel stand, three-roll reel3) Makarov: three-roller unit, triple shafted turretУниверсальный русско-английский словарь > трёхлучевая рулонная установка
-
9 лентоподающая установка поворотного типа
Polygraphy: turret-type unwind standУниверсальный русско-английский словарь > лентоподающая установка поворотного типа
-
10 приспособление для разматывания рулонов
Engineering: unwind stand, unwinding sectionУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для разматывания рулонов
-
11 рулонная лентоподающая установка
Polygraphy: air brake unwind standУниверсальный русско-английский словарь > рулонная лентоподающая установка
-
12 рулонная стойка, снабжённая пневматическим тормозом
Makarov: air brake unwind standУниверсальный русско-английский словарь > рулонная стойка, снабжённая пневматическим тормозом
-
13 рулонная установка с автосклеивающим устройством
Makarov: continuous turnover unwind standУниверсальный русско-английский словарь > рулонная установка с автосклеивающим устройством
-
14 рулонная установка, снабжённая пневматическим тормозом
Makarov: air brake unwind standУниверсальный русско-английский словарь > рулонная установка, снабжённая пневматическим тормозом
-
15 поворотная рулонная установка
1) Polygraphy: flip-over roll stand, revolving reel-stand, swiveling roll assembly, turnover reel-stand, turnover unwind, turret reel-stand, turret unwind2) Makarov: turret-type standУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рулонная установка
-
16 рулонная установка
1) Polygraphy: reel stand, reelstand, roll stand, unwind unit, web infeed unit, wed infeed unit2) Makarov: reelУниверсальный русско-английский словарь > рулонная установка
-
17 раскат m
reel(ing)-off stand, unwind(ing) stand -
18 лентоподающая установка с автосклеивающим устройством
Makarov: reel unwind and splicing standУниверсальный русско-английский словарь > лентоподающая установка с автосклеивающим устройством
См. также в других словарях:
Unwind stand — Лентоподающая установка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Air brake unwind stand — Рулонная установка [стойка], снабжённая пневматическим тормозом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reel unwind stand — Лентоподающая установка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Turret-type unwind stand — Лентоподающая установка поворотного типа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reel unwind and splicing stand — Лентоподающая установка с автосклеивающим устройством … Краткий толковый словарь по полиграфии
rest — I (New American Roget s College Thesaurus) n. remainder, remains, balance, residuum; repose; death. See music. II (Roget s IV) n. 1. [Repose] Syn. sleep, ease, quiet, quietude, quietness, tranquillity, slumber, calm, calmness, peace, peacefulness … English dictionary for students
Ice bath — Champion weightlifter Karyn Marshall took an ice bath after an event in 2011. In sports therapy, an ice bath or sometimes a cold water immersion or cold therapy is a training regimen usually following a period of intense exercise[1] … Wikipedia
Nerf war — A Nerf war is a competitive activity involving Nerf Blasters or other foam firing toy weapons. The term covers a wide range of games and gatherings, from informal shootouts in offices and basements to well organized outdoor battles with high… … Wikipedia
rest — Synonyms and related words: abeyance, abide, abide in, advocate, afterglow, afterimage, allay, alpenstock, annihilation, appease, arm, arrive, ataraxia, ataraxy, athletic supporter, awful silence, axis, back, backbone, backing, balance, bandeau,… … Moby Thesaurus
rest — I n 1. sleep, repose, slumber. Inf. beauty sleep; nap, catnap, nod, snooze, doze, siesta, Inf. forty winks; coma, Pathol. sopor, trance, stupor; lethargy, sluggishness, torpor, torpescence; dormancy, hibernation, estivation. 2. pause, halt, stand … A Note on the Style of the synonym finder
rest — [n1] inactivity break, breather*, breathing space*, calm, calmness, cessation, coffee break*, comfort, composure, cutoff, downtime*, doze, dreaminess, ease, forty winks*, halt, holiday, hush, idleness, interlude, intermission, interval, leisure,… … New thesaurus
