-
1 Unterton
-
2 Unterton
-
3 Unterton
Unterton m fig sez(dir)ilen duygu -
4 Unterton
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Unterton
-
5 Unterton
-
6 Unterton
-
7 Unterton
-
8 Unterton
m undertone (auch fig.); einen ironischen / drohenden Unterton haben have an ironical / threatening undertone* * *der Untertonundertone* * *Ụn|ter|tonm pl - töne(MUS fig)undertone* * *Un·ter·tonm undertone* * *einen ironischen/drohenden Unterton haben have an ironical/threatening undertone* * *-¨e m.undertone n. -
9 Unterton
'untərtoːnm -
10 Unterton
1) Beiklang но́тка, тон. mit einem vorwurfsvollen [drohenden] Unterton с но́ткой упрёка [угро́зы]. die Vorwürfe hatten einen bitteren Unterton в упрёках была́ слышна́ го́рькая но́тка -
11 Unterton
-
12 Unterton
-
13 Unterton
Unterton m underton -
14 Unterton
-
15 Unterton
-
16 Unterton
-
17 Unterton...
сущ.авиа. подтональный (UT) -
18 Unterton
m -
19 Unterton
Un·ter·ton mundertone -
20 Unterton
m -(e)s, -töne donji glas, prizvuk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unterton — ist ein Begriff aus der Musik beziehungsweise Akustik, der aber auch für andere physikalische Schwingungen Gültigkeit besitzt und in jenem Kontext auch Subharmonische genannt wird. Die Untertonreihe kann bzw. die Subharmonischen können aus der… … Deutsch Wikipedia
Unterton — Ụn·ter·ton der; ein Unterton (von etwas) etwas, das beim Reden mitklingt und dem Zuhörer die tieferen Gefühle des Sprechers andeutet ≈ Anflug, Beiklang <etwas mit einem Unterton von Furcht, Ironie, Spott sagen; in jemandes Stimme ist, liegt… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Unterton — Ụn|ter|ton 〈m. 1u〉 1. 〈Mus.〉 jeweils zu einem Ton gehöriger, nicht hörbarer, spiegelbildlich dem Oberton entsprechender, mitschwingender Ton 2. 〈fig.〉 leiser, versteckter Ton od. Tonfall ● in seiner Stimme schwang ein drohender Unterton; mit… … Universal-Lexikon
Unterton — der Unterton, ö e (Aufbaustufe) leiser, meist störend wirkender Beiklang Beispiele: In ihrer Stimme schwangen traurige Untertöne mit. In seinen Worten lag ein flehender Unterton … Extremes Deutsch
Unterton — potonis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. undertone vok. Unterton, m rus. унтертон, m pranc. sous harmonique, f; sous ton, m … Fizikos terminų žodynas
Unterton — UntertonBeiklang,Nebenklang,Nuance,Zwischenton … Das Wörterbuch der Synonyme
Unterton — Ụn|ter|ton Plural ...töne … Die deutsche Rechtschreibung
Subharmonische Tonreihe — Unterton ist ein Begriff aus der Musik, der aber auch für andere physikalische Schwingungen Gültigkeit besitzt. Aus Symmetriegründen wird die Obertonreihe durch Spiegelung nach unten durch die so genannte Untertonreihe ergänzt, die durch… … Deutsch Wikipedia
Untertonreihe — Unterton ist ein Begriff aus der Musik, der aber auch für andere physikalische Schwingungen Gültigkeit besitzt. Aus Symmetriegründen wird die Obertonreihe durch Spiegelung nach unten durch die so genannte Untertonreihe ergänzt, die durch… … Deutsch Wikipedia
Untertöne — Unterton ist ein Begriff aus der Musik, der aber auch für andere physikalische Schwingungen Gültigkeit besitzt. Aus Symmetriegründen wird die Obertonreihe durch Spiegelung nach unten durch die so genannte Untertonreihe ergänzt, die durch… … Deutsch Wikipedia
Glocke — Glockenform, schematisch Bronzeglocke aus der Barockzeit (Guss … Deutsch Wikipedia