-
1 unbreakable
adj невскрываемый -
2 unbreakable by brute force
невскрываемый с помощью атаки с применением грубой силыEnglish-Russian cryptological dictionary > unbreakable by brute force
-
3 unbreakable cipher
невскрываемый шифрEnglish-Russian cryptological dictionary > unbreakable cipher
-
4 unbreakable encryption
невскрываемое шифрованиеEnglish-Russian cryptological dictionary > unbreakable encryption
-
5 unbreakable key
невскрываемый ключ. -
6 effectively unbreakable cryptosystem
практически невскрываемая криптосистема (вследствие чрезмерных затрат времени и средств на ее криптоанализ).English-Russian cryptological dictionary > effectively unbreakable cryptosystem
-
7 practically unbreakable cipher
практически невскрываемый шифр.English-Russian cryptological dictionary > practically unbreakable cipher
-
8 theoretically unbreakable
теоретически невскрываемый.English-Russian cryptological dictionary > theoretically unbreakable
-
9 truly unbreakable cipher
действительно невскрываемый шифр.English-Russian cryptological dictionary > truly unbreakable cipher
-
10 неломкий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неломкий
-
11 небьющий
-
12 небьющийся
-
13 небьющийся
unbreakableнебьющееся стекло — safety glass, unbreakable glass
-
14 небьющийся
unbreakable* * * -
15 неломкий
unbreakable* * * -
16 нехрупкий
unbreakable* * * -
17 небьющийся
unbreakable; ( о ветровом стекле) shatterproofнебью́щееся стекло́ — unbreakable / safety glass
-
18 износостойкий элемент оборудования
износостойкий элемент оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износостойкий элемент оборудования
-
19 криптостойкое сообщение
криптостойкое сообщение
Сообщение, которое не может быть дешифрировано без знания криптографического ключа.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > криптостойкое сообщение
-
20 невскрываемое шифрование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невскрываемое шифрование
См. также в других словарях:
Unbreakable — may refer to:MusicAlbums* Unbreakable (Backstreet Boys album), a 2007 pop album by the Backstreet Boys * Unbreakable (Dead or Alive album), a 2001 rock album by Dead or Alive * Unbreakable (Fireflight album), a 2008 Christian rock album by… … Wikipedia
Unbreakable — может означать: В музыке: Unbreakable альбом Backstreet Boys 2007 года. Unbreakable альбом Dead or Alive 2001 года. Unbreakable альбом Fireflight. Unbreakable альбом Scorpions. Unbreakable альбом Primal Fear.… … Википедия
Unbreakable — puede hacer referencia a: El protegido, la quinta película de M. Night Shyamalan (por su título original en inglés). Unbreakable, álbum de Scorpions. Unbreakable. álbum de Backstreet Boys. TNA Unbreakable Unbreakable , sencillo de Alicia Keys.… … Wikipedia Español
Unbreakable — (englisch: unzerbrechlich) bezeichnet einen Film von M. Night Shyamalan, siehe Unbreakable – Unzerbrechlich ein Musikalbum der Scorpions, siehe Unbreakable (Album) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unters … Deutsch Wikipedia
unbreakable — index indivisible, inexpugnable, infrangible, ironclad Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unbreakable — (adj.) late 15c.; see UN (Cf. un ) (1) not + BREAKABLE (Cf. breakable) … Etymology dictionary
unbreakable — [adj] strong, tough adamantine, armored, brass bound, durable, everlasting, firm, incorruptible, indestructible, infrangible, invulnerable, lasting, nonbreakable, perdurable, resistant, rugged, shatterproof, solid, tight, toughened, unshakable,… … New thesaurus
unbreakable — ► ADJECTIVE ▪ not liable to break or able to be broken … English terms dictionary
unbreakable — [spelling only] … English World dictionary
Unbreakable — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Unbreakable peut faire référence à : Sommaire 1 Musique 1.1 Albums … Wikipédia en Français
unbreakable — [[t]ʌ̱nbre͟ɪkəb(ə)l[/t]] 1) ADJ Unbreakable objects cannot be broken, usually because they are made of a very strong material. Tableware for outdoor use should ideally be unbreakable. 2) ADJ An unbreakable rule or limit must be obeyed. One… … English dictionary