-
1 Umlaufvermögen
Umlaufvermögen n RW current assets, floating assets • im Umlaufvermögen ausweisen RW carry as a current asset (Bilanz)* * *n < Rechnung> current assets, floating assets* * *Umlaufvermögen
circulating capital, current means (funds), liquid (floating, circulating, Br., fluid, US, quick, US) assets, (Bilanz) current receipts (receivables, US);
• kurzfristiges Umlaufvermögen (Bilanz) current assets;
• mittel- und kurzfristiges Umlaufvermögen (Bilanz) medium-term and short-term assets;
• Umlaufvermögen abzüglich Verbindlichkeiten net working capital. -
2 Umlaufvermögen
-
3 Umlaufvermögen
cari varlıklar pl -
4 Umlaufvermögen
-
5 Umlaufvermögen
n current assets Pl.* * *das Umlaufvermögentrading capital; current assets; floating assets* * *Ụm|lauf|ver|mö|gennt (FIN)current assets pl* * *Um·lauf·ver·mö·gen* * * -
6 Umlaufvermögen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umlaufvermögen
-
7 Umlaufvermögen
оборотный капиталDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umlaufvermögen
-
8 Umlaufvermögen
-
9 Umlaufvermögen
nликвидное имущество, оборотный капитал, оборотные средстваDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Umlaufvermögen
-
10 Umlaufvermögen
сущ.1) бухг. средства в обороте (синоним: оборотные средства), оборотные активы2) фин. текущие активы3) бизн. оборотные средства предприятия (к ним обычно относят капитал, необходимый для обеспечения текущей деятельности; по бухгалтерским счетам - чистые текущие активы)4) менедж. оборотные средства5) внеш.торг. оборотный капитал -
11 Umlaufvermögen
n <-s, -> эк оборотные средства, оборотный капитал -
12 Umlaufvermögen
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Umlaufvermögen
-
13 Umlaufvermögen abzüglich Verbindlichkeiten
Umlaufvermögen abzüglich Verbindlichkeiten
net working capital.Business german-english dictionary > Umlaufvermögen abzüglich Verbindlichkeiten
-
14 Umlaufvermögen und Staatspapiere
Business german-english dictionary > Umlaufvermögen und Staatspapiere
-
15 Umlaufvermögen (n) und Staatspapiere
Business german-english dictionary > Umlaufvermögen (n) und Staatspapiere
-
16 Umlaufvermögen der Betriebsmittel
оборачиваемость оборотных средствDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umlaufvermögen der Betriebsmittel
-
17 Umlaufvermögen des Kapitals
оборачиваемость капиталаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umlaufvermögen des Kapitals
-
18 Umlaufvermögen der Betriebsmittel
сущ.внеш.торг. оборачиваемость оборотных средствУниверсальный немецко-русский словарь > Umlaufvermögen der Betriebsmittel
-
19 Umlaufvermögen des Kapitals
сущ.внеш.торг. оборачиваемость капиталаУниверсальный немецко-русский словарь > Umlaufvermögen des Kapitals
-
20 monetäres Umlaufvermögen
monetäres Umlaufvermögen n RW current financial assets, accounts receivable + current investment + cash (Umlaufvermögen minus Vorräte = kurzfristige Forderungen + Wertpapiere des Umlaufvermögens + Bankguthaben + Kasse = Zähler der Liquidität 2. Grades)* * *n < Finanz> accounts receivable + investments + cashBusiness german-english dictionary > monetäres Umlaufvermögen
См. также в других словарях:
Umlaufvermögen — Umlaufvermögen … Deutsch Wörterbuch
Umlaufvermögen — Zum Umlaufvermögen (englisch: Current Assets) eines Unternehmens gehören Vermögensgegenstände, die im Rahmen des Betriebsprozesses umgesetzt werden sollen, deren Bestand sich also durch Zu und Abgänge häufig ändert. Sie befinden sich nur kurze… … Deutsch Wikipedia
Umlaufvermögen — Ụm|lauf|ver|mö|gen, das (Wirtsch.): einem Unternehmen nur kurzfristig gehörender, für den Umsatz bestimmter Teil seines Vermögens. * * * Umlaufvermögen, Betriebskapital, die Vermögensteile eines Unternehmens, die im Gegensatz zum… … Universal-Lexikon
Umlaufvermögen — 1. Begriff: Sammelbezeichnung für Vermögensgegenstände, die nicht dazu bestimmt sind, dauernd dem Geschäftsbetrieb zu dienen und nicht Posten der ⇡ Rechnungsabgrenzung sind. Gegensatz: ⇡ Anlagevermögen. 2. Zum U. gehören: Vorräte, Forderungen und … Lexikon der Economics
Umlaufvermögen — Ụm|lauf|ver|mö|gen (Wirtschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Abschreibung auf Umlaufvermögen — Die Abschreibung auf Umlaufvermögen bezeichnet die buchmäßige Erfassung der Wertverluste von Gegenständen im Umlaufvermögen. Das Umlaufvermögen unterliegt im Gegensatz zum Anlagevermögen keiner planmäßigen Abschreibung. Allerdings können… … Deutsch Wikipedia
Liquide Mittel — Zum Umlaufvermögen (oder Betriebskapital) eines Unternehmens gehören Vermögensgegenstände, die umlaufen beziehungsweise umgesetzt werden sollen, deren Bestand sich also durch Zu und Abgänge häufig ändert. Sie befinden sich nur kurze Zeit im… … Deutsch Wikipedia
Net working capital — Zum Umlaufvermögen (oder Betriebskapital) eines Unternehmens gehören Vermögensgegenstände, die umlaufen beziehungsweise umgesetzt werden sollen, deren Bestand sich also durch Zu und Abgänge häufig ändert. Sie befinden sich nur kurze Zeit im… … Deutsch Wikipedia
Nettoumlaufvermögen — Zum Umlaufvermögen (oder Betriebskapital) eines Unternehmens gehören Vermögensgegenstände, die umlaufen beziehungsweise umgesetzt werden sollen, deren Bestand sich also durch Zu und Abgänge häufig ändert. Sie befinden sich nur kurze Zeit im… … Deutsch Wikipedia
Umlaufmittel — Zum Umlaufvermögen (oder Betriebskapital) eines Unternehmens gehören Vermögensgegenstände, die umlaufen beziehungsweise umgesetzt werden sollen, deren Bestand sich also durch Zu und Abgänge häufig ändert. Sie befinden sich nur kurze Zeit im… … Deutsch Wikipedia
Vorratsvermögen — Zum Umlaufvermögen (oder Betriebskapital) eines Unternehmens gehören Vermögensgegenstände, die umlaufen beziehungsweise umgesetzt werden sollen, deren Bestand sich also durch Zu und Abgänge häufig ändert. Sie befinden sich nur kurze Zeit im… … Deutsch Wikipedia