-
1 bourru
ursa -
2 Grande Ourse
Ursa Major, the Great Bear -
3 Petite Ourse
Ursa Minor, the Little Bear -
4 Ourse
ourse [uʀs]feminine nouna. ( = animal) she-bearb. ( = constellation) la Grande Ourse the Great Bear* * *uʀsnom propre fémininla Grande Ourse — the Plough GB, the Big Dipper US
la Petite Ourse — the Little Bear GB, the Little Dipper US
* * *uʀs nf1) ZOOLOGIE she-bear2) ASTRONOMIEla Grande Ourse — the Great Bear, Ursa Major
la Petite Ourse — the Little Bear, Ursa Minor
* * *[urs] nom propre fémininla Grande Ourse Ursa Major, the Great Bearla Petite Ourse Ursa Minor, the Little Bear -
5 Ourse
-
6 ourse
ourse [uʀs]feminine nouna. ( = animal) she-bearb. ( = constellation) la Grande Ourse the Great Bear* * *uʀsnom propre fémininla Grande Ourse — the Plough GB, the Big Dipper US
la Petite Ourse — the Little Bear GB, the Little Dipper US
* * *uʀs nf1) ZOOLOGIE she-bear2) ASTRONOMIEla Grande Ourse — the Great Bear, Ursa Major
la Petite Ourse — the Little Bear, Ursa Minor
* * *[urs] nom féminin -
7 constellation
[kɔ̃stelasjɔ̃]Nom féminin constelação feminino* * *constellation kɔ̃ste(ɛl)lɑsjɔ̃]nome femininoASTRONOMIA constelaçãola constellation de la Grande Oursea constelação da Ursa Maior -
8 ourse
f. (lat. ursa) женска мечка. Ќ la Grande Ourse астр. Голямата мечка; La Petite Ourse астр. Малката мечка. -
9 fou
-fol, folleI adj.1. jinni, tentak, esi past, es-hushini yo‘qotgan, telba, devona, majnun, ahmoq, kaltafahm, to‘mtoq, befahm, befarosat, beaql; devenir fou aqldan ozmoq; rendre fou telba, jinni bo‘ lib qolmoq; fou à lier fe'li tez, battol, to‘polonchi, bebosh jinni; il est fou d'elle uning ishqida devona, majnun bo‘ldi; vous êtes fou aqlingiz joyidami? esingiz o‘zingizdami? jinni bo‘libsiz; une tête folle yerga ursa ko‘kka sakraydigan odam, ovbosh; un fou rire to‘xtatib bo‘lmaydigan kulgi, o‘zini to‘xtata olmay kulish; prov. qui fol naquit jamais ne guérit bukrini go‘r to‘g‘rilaydi2. ahmoqona, bema'ni, o‘ylamay qilingan, muhokama, mulohaza qilib ko‘rmay, telbalarcha, tentaklarcha; une idée folle ahmoqona fikr3. haddan ortiq, juda, o‘tak kuchli, ko‘p, qattiq; succès fou juda katta muvaffaqiyat4. harakati noaniq, noto‘g‘ri ishlayotgan; chalkash, ayqash-uyqash; balance folle buzuq, noto‘g‘ri ishlaydigan tarozi; barbe folle o‘sib ketgan, o‘siq soqol; herbes folles yovvoyi, begona o‘tlar; fam. une patte folle cho‘loq oyoqII n.1. jinni, telba, savdoyi, es-hushini yo‘qotgan, telba odam, majnun; maison de fous jinnixona; fam. histoire de fous jinnilar to‘g‘risida latifa; ahmoqona hikoya2. tentak, esi past, esi yo‘q, ahmoq, kaltafahm, to‘mtoq, befahm, befarosat; faire le fou ahmoqlik, maynavozchilik, jinnilik qilmoq3. qiziqchi, masxaraboz, maynavoz (shox saroyida)4. nm. fil (shahmatda); le fou de la reine farzin fil. -
10 réussir
I vi.1. muvaffaqiyatli chiqmoq, o‘ngidan kelmoq; l'affaire a réussi ish o‘ngidan keldi; réussir à qqn. biror kishiga yoqmoq, ma'qul bo‘lmoq, yarashmoq; le climat de ce pays vous réussit bien bu yurtning ob-havosi sizga yoqibdi; ce mode de vie ne vous réussit pas bunday yashash uslubi sizga yarashmaydi2. muvaffaqiyatga erishmoq, omadi chopmoq; il est convaincu qu'il va réussir où les autrs ont échoué u ishonadiki, boshqalarning omadi chopmagan joyda, uning omadi chopadi; réussir à (+ infinitif) erishmoq, qila olmoq; il n'a pas réussi à me convaincre u meni ishontira olmadi; réussir à un examen imtihonni muvaffaqiyatli topshirmoq, imtihondan muvaffaqiyatli o‘tmoq, imtihondan o‘ tmoq; réussir dans les affaires ishda muvaffaqiyatga erishmoqII vt. erishmoq, muvaffaqiyat bilan erishmoq; yaxshi chiqmoq; il réussit tout ce qu'il entreprend u nimaga qo‘l ursa, u unga muvaffaqiyat bilan erishadi; réussir un plat ovqati yaxshi chiqmoq.
См. также в других словарях:
Ursa — Insulation, S.A. Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 2003 Sitz Madrid, Spanien … Deutsch Wikipedia
Ursa — may refer to:*Ursa Major, Great Bear constellation *Ursa Minor, Small Bear constellation *Ursa, Illinois, a village in the United States *Ursa (comics), a fictional villain in Superman media *Ursa (Finland), a Finnish astronomical association… … Wikipedia
ursă — ÚRSĂ, urse, s.f. (astron.; livr.; în sintagma) Ursa Mare (sau Mică) = Carul Mare (sau Mic), v. car. – Din lat. ursa, fr. ourse. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ÚRSĂ s. v. destin, fatalitate, menire, noroc, predestinare, soart … Dicționar Român
Ursa — Personnage de fiction apparaissant dans Avatar, le dernier maître de l air Origine Nation du Feu Genre … Wikipédia en Français
Ursa — Ur sa, n. [L. ursa a she bear, also, a constellation, fem. of ursus a bear. Cf. {Arctic}.] (Astron.) Either one of the Bears. See the Phrases below. [1913 Webster] {Ursa Major} [L.], the Great Bear, one of the most conspicuous of the northern… … The Collaborative International Dictionary of English
URSA — France Création 2002 Siège social Noisiel, France Produits Laine de verre, polystyrène extrudé … Wikipédia en Français
Ursa — /ûrˈsə/ noun The Latin name of two constellations, Ursa Major and Ursa Minor, the Great and the Little Bear ORIGIN: L ursus, ursa bear • • • urˈsine adjective 1. Of a bear 2. Bearlike Urˈsus noun The bear genus … Useful english dictionary
Ursa — Ursa, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 595 Housing Units (2000): 261 Land area (2000): 0.681639 sq. miles (1.765437 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.681639 sq. miles (1.765437 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Ursa, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 595 Housing Units (2000): 261 Land area (2000): 0.681639 sq. miles (1.765437 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.681639 sq. miles (1.765437 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
ursa — s. f. 1. [Zoologia] A fêmea do urso. 2. [Astronomia] Designação de duas constelações boreais que se distinguem por Ursa Maior e Ursa Menor … Dicionário da Língua Portuguesa
ursa — (del lat. «ursa», osa) f. Astron. Osa (*constelación) … Enciclopedia Universal
