-
1 ULD
средство пакетирования грузов; ULDЛюбoй тип грузoвoгo кoнтeйнeрa, aвиaциoннoгo кoнтeйнeрa, aвиaциoннoгo пoддoнa с сеткой или авиационного поддона с сеткой над защитным колпаком.Примечание. Данное определение не включает внешнюю упаковку.unit load device; ULDAny type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.Note.— An overpack is not included in this definition.(AN 18)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ULD
-
2 ULD
-
3 ULD Control Message
Aviation: UCMУниверсальный русско-английский словарь > ULD Control Message
-
4 шерстяной
uld -
5 шерсть
ulduld -
6 внешняя сторона пакетированной авиационной грузовой единицы
внешняя сторона пакетированной авиационной грузовой единицы
Стенка пакетированной авиационной грузовой единицы, находящаяся в непосредственной близости от левого или правого борта транспортного самолета.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя сторона пакетированной авиационной грузовой единицы
-
7 внутренняя сторона пакетированной авиационной грузовой единицы
внутренняя сторона пакетированной авиационной грузовой единицы
Стенка пакетированной авиационной грузовой единицы, занимающей половину ширины грузовой кабины транспортного самолета, обращенная к продольной оси транспортного самолета.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя сторона пакетированной авиационной грузовой единицы
-
8 габаритные размеры пакетированной авиационной грузовой единицы
габаритные размеры пакетированной авиационной грузовой единицы
Предельные наружные размеры пакетированной авиационной грузовой единицы, включающие в себя любые ручки или другие выступающие элементы на ее поверхности.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > габаритные размеры пакетированной авиационной грузовой единицы
-
9 габаритный объем пакетированной авиационной грузовой единицы
габаритный объем пакетированной авиационной грузовой единицы
Объем, занимаемый пакетированной авиационной грузовой единицей, рассчитанный по ее габаритным размерам.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > габаритный объем пакетированной авиационной грузовой единицы
-
10 деформация авиационного средства пакетирования
деформация авиационного средства пакетирования
Изменение формы авиационного средства пакетирования или элемента его конструкции в результате воздействия нагрузки.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация авиационного средства пакетирования
-
11 интермодальность авиационного средства пакетирования
интермодальность авиационного средства пакетирования
Приспособленность авиационного средства пакетирования к транспортированию не только авиационным, но и железнодорожным, автомобильным и водным видами транспорта.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интермодальность авиационного средства пакетирования
-
12 испытание авиационного средства пакетирования
испытание авиационного средства пакетирования
Проверка способности авиационного средства пакетирования противостоять внешним воздействующим факторам в соответствии с требованиями нормативной документации.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание авиационного средства пакетирования
-
13 испытание авиационного средства пакетирования на динамическую нагрузку
испытание авиационного средства пакетирования на динамическую нагрузку
Испытание авиационного средства пакетирования в целях проверки его способности противостоять ударам и динамическим воздействиям при наземной обработке и погрузке на борт транспортного самолета.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание авиационного средства пакетирования на динамическую нагрузку
-
14 испытание авиационного средства пакетирования на сжатие
испытание авиационного средства пакетирования на сжатие
Испытание авиационного средства пакетирования или элемента его конструкции в целях проверки его способности выдерживать воздействие внешних сил давящего или сплющивающего характера.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание авиационного средства пакетирования на сжатие
-
15 максимальная масса брутто пакетированной авиационной грузовой единицы
максимальная масса брутто пакетированной авиационной грузовой единицы
Максимальная суммарная масса авиационных средств пакетирования, использованных при пакетировании авиационной грузовой единицы и перевозимой в ней платной нагрузки.
Примечание
Максимальная масса брутто пакетированной авиационной грузовой единицы является одновременно максимальной массой для транспортирования и минимальной массой для испытаний.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная масса брутто пакетированной авиационной грузовой единицы
-
16 максимальная плотность груза внутри пакетированной авиационной грузовой единицы
максимальная плотность груза внутри пакетированной авиационной грузовой единицы
Отношение максимальной платной нагрузки для примененного авиационного средства пакетирования к его вместимости.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная плотность груза внутри пакетированной авиационной грузовой единицы
-
17 масса тары пакетированной авиационной грузовой единицы
масса тары пакетированной авиационной грузовой единицы
Масса авиационных средств пакетирования, использованных при пакетировании авиационной грузовой единицы.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масса тары пакетированной авиационной грузовой единицы
-
18 огнестойкость авиационного средства пакетирования
огнестойкость авиационного средства пакетирования
Устойчивость авиационного средства пакетирования к возгоранию в соответствии с требованиями норм летной годности.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкость авиационного средства пакетирования
-
19 опознавательный код авиационного средства пакетирования
опознавательный код авиационного средства пакетирования
Буквенно-цифровая маркировка на авиационном средстве пакетирования, определяющая его тип, размер, характерные конструктивные особенности в соответствии с требованиями нормативных документов.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опознавательный код авиационного средства пакетирования
-
20 остаточная деформация авиационного средства пакетирования
остаточная деформация авиационного средства пакетирования
Деформация авиационного средства пакетирования или элемента его конструкции по отношению к первоначальной форме после прекращения воздействия нагрузки.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточная деформация авиационного средства пакетирования
См. также в других словарях:
uld — sb., en … Dansk ordbog
ULD — can refer to:* Unit Load Device * Ultra Low Delay Audio Coder * Unverricht Lundborg Disease / Unverricht Lundborg disease … Wikipedia
þuld- — *þuld germ.: Quelle: Personenname (5. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 634 (Tuldila) … Germanisches Wörterbuch
ULD — Die Abkürzung ULD bedeutet: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig Holstein in der Fotografie und Optik, siehe Ultra Low Dispersion in der Luftfahrt, siehe Unit Load Device Ultra Low Delay Coder (Fraunhofer) ULD Logistics Pty Ltd … Deutsch Wikipedia
uld — , ulp units of data precision used in computer science. The symbol ulp stands for unit in the last place, the smallest increment in a variable that can be recorded internally by the machine. Similarly, uld stands for unit in the last digit … Dictionary of units of measurement
ULD — Morphologie d un aéronef Sommaire 1 Composants de base d un aéronef 1.1 Cellule 1.2 Emport 1.3 Propulseur 1.4 … Wikipédia en Français
ULD — Unit Load Device (Governmental » Military) Unit Load Device (Governmental » Transportation) * Ulundi, South Africa (Regional » Airport Codes) * Uploaded file information (Procomm Plus) (Computing » File Extensions) * Ultra Low Drag (Governmental… … Abbreviations dictionary
ULD — Unverricht Lundborg disease … Medical dictionary
ULD — abbr. Unit Liter Dose … Dictionary of abbreviations
ULD — • Unit Load Devices … Maritime acronyms and abbreviations
ULD — • Unverricht Lundborg disease … Dictionary of medical acronyms & abbreviations