-
1 UGT
UGT -
2 UGT
UGT -
3 UGT
* * *SF ABR Esp= Unión General de Trabajadores* * *(en Esp) = Unión General de Trabajadores* * *UGT nf (abrev de Unión General de los Trabajadores)= major socialist trade union in Spain* * *f abr (= Unión General de Trabajadores) Spanish trade union -
4 UGT
UGTUGT [uxe'te] -
5 UGT
1) Военный термин: Underground Test2) Сельское хозяйство: urogenital tuberculosis3) Сокращение: Underground nuclear Tests (USA/UK)4) Биохимия: UDP-glucuronosyltransferase (УДФ-глюкуронилтрансфераза), uridine-diphosphate glucuronosyl transferase5) Фирменный знак: United Glass Technologies, Inc.6) Чат: Usenet Good Traders -
6 ugt
1) Военный термин: Underground Test2) Сельское хозяйство: urogenital tuberculosis3) Сокращение: Underground nuclear Tests (USA/UK)4) Биохимия: UDP-glucuronosyltransferase (УДФ-глюкуронилтрансфераза), uridine-diphosphate glucuronosyl transferase5) Фирменный знак: United Glass Technologies, Inc.6) Чат: Usenet Good Traders -
7 UGT
urogenital tuberculosis - туберкулёз мочеполового тракта -
8 UGT
-
9 UGT
сокр. -
10 UGT
сокр. от Unión General de Trabajadores -
11 stöðugt
advstále, pořád -
12 ugetista
► adjetivo1 related to the UGT1 member of the UGT* * *Esp1.ADJpolítica ugetista — policy of the UGT, UGT policy
2.* * *member of UGT* * *♦ adj= of or belonging to the UGT♦ nmf= member of the UGT -
13 stöðugr
a. steady, stable (varð honum eigi stöðugt hjartat, þá er Þórr kom); gøra e-t stöðugt, to resolve.* * *adj. steady, stable; ver s., ok hræðsk eigi, Th. 3; stöðugir í sér, Al. 173; s. í framferði, Mar.; þessi stöðugi riddari, Magn. 496; stöðugan stólpa, Fms. iii. 174; stórlyndr ok stöðugr, Fs. 129; varð honum þat (viz. the heart) eigi stöðugt, Edda 58; göra stöðugt, to confirm, Vígl. 29, Dipl. iii. 9; standa stöðugt, Pass., D. N.; halda e-t stöðugt, to observe, Dipl. v. 16; til stöðugrar eignar, i. 12. -
14 ugetista
adjetivo————————sustantivo masculino y femeninougetistaugetista [uxe'tista]I adjetivoder UGT angehörigMitglied neutro der UGT (sozialistische Gewerkschaft Spaniens) -
15 уверен
в знач. сказ. jmd. ist sich (D) sícher в чём-л. → G; убеждён jmd. ist überzéugt ↑ в чём-л. → von DЯ уве́рен в успе́хе на́шего де́ла. — Ich bin mir únseres Erfólgs sícher.
Э́то его́ по́черк? Ты уве́рен? — Ist das séine Hándschrift? Bist du (déssen) sícher?
Я уве́рен, что он с э́тим спра́вится. — Ich bin (mir) sícher [Ich bin überzéugt], dass er es schafft.
Я уве́рен, что э́то лу́чшее реше́ние пробле́мы. — Ich bin überzéugt, dass es die béste Lösung des Probléms ist.
-
16 verðugr
a.1) worthy (v. e-s);2) deserved (lofuðu allir guð semverðugt var) at verðugu, deservedly.* * *adj. worthy, with gen., K. Á. 49.2. deserved; sem verðugt var, Bs. i, Fms. ix. 435, passim; mostly used in later writings, never in old poems, ‘verðr’ being the old word. In Hdl. 2 read ‘verðungu’ for ‘verðugr.’ -
17 ÖRÐIGR
a. wordy, copious.* * *or örðugr, adj. [Lat. arduus, but not borrowed from that word]:—erect, upright, rising on end, breasting; ríss hestrinn örðigr ( rears) undir honum. Fms. xi. 280; selrinn ríss upp örðigr, Bs. i. 335; liggja örðigr við hægindit í sænginni, to lie leaning high against the pillow in the bed, Bs. ii. 320; reisa kistuna örðiga til hálfs, Pr. 413; Höskuldr sneri at Odda örðigum, H. turned breasting O. boldly, Lv. 82; Bersi ferr örðigr ok leggsk hart, B. rose to breast the waves bravely, of a swimmer, Korm. 116: of a ship cutting the waves, Edda (in a verse): of a steep brink, örðugt upp á-móti, hard to breast.II. metaph. difficult, arduous; en örðgu boðorð laginna, Greg. 9; hitt mun mér örðgara (örðigra, Fb. l. c.) þykkja, at lúta til Selþóris, Ó. H. 112: very freq. in mod. usage, það er örðugt.2. harsh; sumt þykkir heldr örðigt í orðum konungs, Fms. vii. 221.3. stalwart, brisk; örðigr ok sterkr, Mar.; orðigr ok allra manna bezt vígr, Fs. 129.4. a nickname, Ása hin örðiga, Gullþ. -
18 убеждённый
überzéugt; únerschütterlich ( непоколебимый)я в э́том абсолю́тно убеждён — ich bin davón völlig überzéugt
убеждённый сторо́нник — überzéugter Ánhänger
-
19 davon
1) от э́того, от того́was hábe ich davón? — к чему́ мне э́то?, кака́я мне от э́того по́льза?
Hände davón! — ру́ки прочь (от э́того)!
2) об э́том; о томsie spréchen davón gern — они́ говоря́т об э́том охо́тно
nichts mehr davón! — ни сло́ва бо́льше об э́том!
erzähle mir davón — расскажи́ мне об э́том
3)er träumt davón — он мечта́ет об э́том
álles hängt davón ab — всё зави́сит от э́того
álles hängt davón ab, ob únsere Fréunde uns hélfen — всё зави́сит от того́, помо́гут ли нам на́ши друзья́
er ist davón überzéugt — он убеждён в э́том
sind Sie davón überzéugt, dass Sie recht háben? — вы убеждены́ в том, что вы пра́вы?
-
20 überzeugen
1. vt (von D)убежда́ть кого-либо в чём-либоvon éiner Sáche überzéugen — убеди́ть кого́-либо в чём-либоes war schwer, ihn davón zu überzéugen — бы́ло тру́дно убеди́ть его́ в э́том
wovón willst du mich überzéugen? — в чём ты меня́ хо́чешь убеди́ть?
2. ( sich) (von D)ich hábe ihn damít völlig überzéugt — э́тим я его́ по́лностью убеди́л
убежда́ться в чём-либоich hábe mich davón überzéugt, dass er Recht hat — я убеди́лся в том, что он прав
du kannst dich selbst überzéugen — ты мо́жешь сам убеди́ться
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > überzeugen
См. также в других словарях:
UGT — may mean:* União Geral de Trabalhadores, the General Union of Workers (Portugal) * Unión General de Trabajadores, the General Workers Union (Argentina) * Unión General de Trabajadores, the General Union of Workers of Spain. * Universal Greeting… … Wikipedia
UGT — es un acrónimo que puede referirse a: Unión General de Trabajadores (Argentina) Unión General de Trabajadores (España) União Geral de Trabalhadores (Brasil) União Geral de Trabalhadores (Portugal) Esta página de desambiguación cataloga artículos… … Wikipedia Español
UGT — abbr. urgent (telegram). * * * … Universalium
UGT — The General Workers Union (Union General de Trabajadores) is one of the two main union confederations in contemporary Spain. It is the only major trade union which can trace its history back to pre Civil War Spain when it had strong links with … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
UGT — Lokales UGT Büro in Ávila Die Unión General de Trabajadores (UGT) ist eine 1888 in Barcelona von Pablo Iglesias gegründete Gewerkschaft ursprünglich marxistischer Prägung. Geschichte Sie besaß während der 2. Republik einen starken politischen… … Deutsch Wikipedia
UGT — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept… … Wikipédia en Français
UGT — {{#}}{{LM SigU180}}{{〓}} {{\}}SIGLAS Y ACRÓNIMOS:{{/}} {{[}}UGT{{]}} Unión General de Trabajadroes … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
UGT - Sector Federal de Aéreos — Saltar a navegación, búsqueda UGT Sector Federal de Aéreos Presidente Secretario General Francisco Rodriguez Martín … Wikipedia Español
UGT — Uridine 5’ Diphospho Glucuronosyl Transferase (Medical » Human Genome) Underground Test (Governmental » Military) ** Uiterste Grenstoestand (Academic & Science » Universities) * Usenet Good Traders (Internet » Chat) * Unión General de… … Abbreviations dictionary
UGT — uridine diphosphate glucuronosyl transferase; urogenital tract; urogenital tuberculosis … Medical dictionary
UGT — Unión General de Trabajadores (España) … Diccionario español de neologismos