-
1 Rohr
Rohr [ro:ɐ̯] <-[e]s, -e> nt -
2 Rohr
(n)трубка -
3 Rohr
-
4 cijev
Rohr n (-s, -e), Röhre f (-, -n); puščana c. Gewe'hrlauf m; vodovodna (plinska) c. Wasserleitungs-(Gas-)rohr n; odvodna c. Abflußrohr n -
5 Dränrohr
Rohr, das geeignet ist, im Boden verlegt zu werden, und das durch öffnungen im Rohr oder Fugen zwischen den Rohren Wasser aufnehmen und ableiten kann, um Boden zu entwässern.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Dränrohr
-
6 трубка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трубка
-
7 трубка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трубка
-
8 трубный
Rohr-; Röhren-;трубные клещи — Rohrzange (f)
-
9 трубчатый
Rohr-; röhrenförmig;трубчатый артезианский колодец — Rohrbrunnen (m); Röhrenbrunnen (m);
трубчатый водовыпуск, водоспуск — Rohrdurchlass (m);
трубчатая дрена — Röhrendrä(n) (m);
трубчатая спица — Röhrennadel (f);
трубчатый фильтр — Rohrfilter (m);
трубчатое сочленение — Rohrgelenk (n);
трубчатая свая — Rohrpfahl (m);
трубчатый коллектор — Sammelstück (n);
-
10 труба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > труба
-
11 камыш
-
12 тростник
Rohr, Schilfrohr -
13 трубка
Rohr, Röhre -
14 pipe
-
15 tubo
-
16 tube
-
17 трубообразная полость
Русско-немецкий географический словарь > трубообразная полость
-
18 pipe
• Rohr, Pfeife -
19 trščan
Rohr-; t-i šećer Rohrzucker -
20 трубчатый
Rohr- (опр. сл.), Röhren- (опр. сл.); röhrigтру́бчатый вал — Róhrwelle f
См. также в других словарях:
Rohr — (von ahd. ror) bezeichnet: Rohr (Technik), lange, meist zylindrischen Hohlkörper Lauf (Schusswaffe) Rohr (Botanik), eine einkeimblättrige Pflanze mit langem Halm, Stängel beziehungsweise Stamm die Kurzbezeichnung für Doppelrohrblatt, siehe… … Deutsch Wikipedia
Rohr im Kremstal — Rohr im Kremstal … Deutsch Wikipedia
Rohr im Gebirge — Rohr im Gebirge … Deutsch Wikipedia
Röhr (Fluss) — Röhr Gewässerkennzahl DE: 27618 Lage Nordrhein Westfalen, Deutschland Flusssystem Rhein … Deutsch Wikipedia
Röhr Auto — Röhr 8 Typ F von 1933 … Deutsch Wikipedia
Rohr bei Hartberg — Rohr bei Hartberg … Deutsch Wikipedia
Rohr — may refer to any of the following:PlacesAustria*Rohr im Gebirge, in Lower Austria *Rohr im Kremstal, in Upper AustriaAlace*Rohr, Bas Rhin, in the Bas Rhin département Germany*Rohr (Thuringia) , in the Schmalkalden Meiningen district, Thuringia… … Wikipedia
Rohr im Burgenland — Rohr im Burgenland … Deutsch Wikipedia
Röhr — ist der Familienname folgender Personen: Aloys Röhr (1887–1953), deutscher Bildhauer Franz Röhr (Gewerkschafter) (1888–1934), deutscher Jurist und Gewerkschafter Franz Röhr (Konstrukteur), Chefkonstrukteur der Adlerwerke Franz Röhr (CDU) (* 1920) … Deutsch Wikipedia
Rohr (Bas-Rhin) — Rohr … Deutsch Wikipedia
Rohr, Inc. — Rohr, Inc., formerly Rohr Industries, is an aerospace manufacturing company based in Chula Vista, California, south of San Diego. It is a wholly owned unit of the Goodrich Corporation and as such is sometimes referred to as Goodrich… … Wikipedia