-
1 Täfelung
Täfelung f =, -en архи́т. вну́тренняя обши́вка, облицо́вка стен пане́лями [пли́тами]; деревя́нная пане́ль -
2 Täfelung
-
3 Täfelung
Täfelung f boazeria -
4 Täfelung
-
5 Tafelung
сущ.судостр. панель -
6 Täfelung
(Per.) табличностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Täfelung
-
7 Täfelung
-
8 Täfelung
f (внутренняя) обшивка; (деревянная) панельDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Täfelung
-
9 Täfelung
f́1. обшивка плитами2. штучный паркетDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Täfelung
-
10 Täfelung
f <-, -en> (деревянная) панель (для внутренней обшивки стен) -
11 Täfelung
f деревянная панель ж.; обшивка ж. (стен и потолков) деревянными панелямиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Täfelung
-
12 Täfelung
-
13 Täfelung
Tä́felung f =, -en стр.(вну́тренняя) обши́вка; (деревя́нная) пане́ль -
14 halbe Täfelung
-
15 Täferung
швейц.см. Täfelung -
16 Täflung
см. Täfelung -
17 Täfrung
см. Täfelung -
18 Täfelwerk
nсм. Täfelung -
19 Täfeln
nсм. Täfelung 2) -
20 Täferung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Täfelung — Täfelung, 1) so v.w. Täfelwerk; 2) so v.w. Parquet 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Täfelung — ↑Paneel … Das große Fremdwörterbuch
Tafelung — Täfelungen an der Ostwand des Friedensaals im Historischen Rathaus Münster Mit Täfelung (auch Tafelwerk, Täfelwerk, Vertäfelung, Getäfel, schweiz.: Täferung oder Täfer) wird die hölzerne Wand oder Deckenverkleidung von Innenräumen und die in der… … Deutsch Wikipedia
Täfelung — Täfelungen an der Ostwand des Friedensaals im Historischen Rathaus Münster Mit Täfelung (auch Tafelwerk, Täfelwerk, Vertäfelung, Getäfel, schweiz.: Täferung oder Täfer) wird die hölzerne Wand oder Deckenverkleidung von Innenräumen und die in der… … Deutsch Wikipedia
Täfelung — Tä|fe|lung [ tɛ:fəlʊŋ], die; , en: Verkleidung einer Wand, Decke aus Holz: die dunkle Täfelung macht den Raum sehr gemütlich. * * * Tä|fe|lung 〈f. 20〉 1. das Täfeln 2. Wand od. Deckenverkleidung mit Holztafeln; Sy Tafelwerk * * * Tä|fe|lung, die; … Universal-Lexikon
Täfelung — die Täfelung, en (Oberstufe) hölzerne Wand oder Deckenverkleidung von Innenräumen Synonyme: Holztäfelung, Täflung Beispiel: Bei der Renovierung holten sie die altmodische Täfelung von den Wänden und der Decke und tapezierten sie danach … Extremes Deutsch
Täfelung — Getäfel, Holzverkleidung, Paneel, Tafelwerk; (schweiz.): Getäfer, Täfer[ung]; (Archit.): Boiserie. * * * TäfelungVertäfelung,Getäfel,Holzverkleidung;schweiz.:Täfer,Täferung … Das Wörterbuch der Synonyme
Täfelung — Tä̲·fe·lung die; , en; 1 nur Sg; das Täfeln 2 Kollekt; die Brettchen aus Holz, die die Wände oder die Decke eines Zimmers bedecken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Täfelung — Tä|fe|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Tflg. — Täfelung EN paneling … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Boiserie — Täfelungen an der Ostwand des Friedensaals im Historischen Rathaus Münster Mit Täfelung (auch Tafelwerk, Täfelwerk, Vertäfelung, Getäfel, schweiz.: Täferung oder Täfer) wird die hölzerne Wand oder Deckenverkleidung von Innenräumen und die in der… … Deutsch Wikipedia