-
1 tábua
tá.bua[t‘abwə] sf planche. tábua de pas-sar (a ferro) planche à repasser.* * *[`tabwa]Substantivo feminino planche féminintábua de passar roupa planche à repasser* * *nome femininotábua de passar a ferroplanche à repassertábua de cálculosbarèmetábua de logaritmostable de logarithmesplanche de saluttables de la loifaire table rase -
2 tábua
-
3 tabua
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabua[English Word] break off[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabua[English Word] pluck[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tabua[English Word] tear off[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
4 tábua
-
5 tabua
1) отрыва́ть, отдира́ть, отла́мывать2) обрыва́ть, обдира́ть 3) бить, колоти́ть (какой-л. предмет, чтобы разгладить или расщепить его) взаимн. -tabuana заст. -tabulisha направ. -tabulia пас. -tabuliwa стат. -tabuka -
6 tabua
табуяваны, забаронены -
7 tabua
inviolable -
8 tábua de pas-sar (a ferro)
planche à repasser. -
9 tábua de salvação
-
10 tábua de passar
iron, ironing-board -
11 tábua de salvação
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > tábua de salvação
-
12 fazer tábua rasa
-
13 levar tábua
браз разочароваться -
14 mandar à tábua
рзг см mandar passear -
15 pé na tábua
"педаль в пол" ( для ускорения какого-либо дела) -
16 thin\ plank
-
17 гладильная доска
-
18 таблица логарифмов
-
19 board
tábua, prancha -
20 planche
[plɑ̃̃ʃ]Nom féminin tábua femininofaire la planche boiarplanche à roulettes skate masculinoplanche à voile prancha feminino de windsurf* * *planche plɑ̃ʃ]nome feminino1 tábua; tábua de madeirales enfants ont fait une cabane en planches dans le jardinas crianças fizeram uma cabana de madeira no jardimplanche à paintábua de cortar o pãoplanche à repassertábua de passar a ferro2 gravura; página de livro só com imagens
См. также в других словарях:
Tábua — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Tabua — Tábua Pour les articles homonymes, voir Tábua (homonymie). Tábua Administration Pays Portugal … Wikipédia en Français
tabua — s. f. 1. [Botânica] Planta tifácea de que se fazem esteiras. 2. [Botânica] Planta faseolácea que dá flores em corimbos. 3. mandar à tabua: mandar bugiar … Dicionário da Língua Portuguesa
tábua — s. f. 1. Peça de madeira serrada ao comprido, de largura variável e pouco grossa; prancha. 2. Peça de mármore plana e lisa. 3. Superfície sobre que assenta a pintura em madeira. 4. Mesa de jogo. 5. Mapa; quadro. 6. Índice; tabela. 7. Nomenclatura … Dicionário da Língua Portuguesa
Tábua — Para otros usos de este término, véase Tabua. Tábua Bandera … Wikipedia Español
Tabua — A tabua is a polished tooth of a sperm whale that is an important cultural item in Fijian society. They were traditionally given as gifts for atonement or esteem (called sevusevu ), and were important in negotiations between rival chiefs. The… … Wikipedia
Tábua — Pour les articles homonymes, voir Tábua (homonymie). Tábua … Wikipédia en Français
Tabua — Para otros usos de este término, véase Tábua. Tabua Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Tábua — There are two parishes with the name Tábua in Portugal: *Tábua, a parish in the municipality of Ribeira Brava, Madeira *Tábua, a parish in the district of Coimbra … Wikipedia
Tabua — Sp Tãbua nkt. Ap Tábua L Portugalija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Tábua — Sp Tãbua nkt. Ap Tábua L Portugalija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė