-
1 1573
1. LAT Litoria brevipalmata Tyler, Martin et Watson2. RUS зеленобокая литория f3. ENG green thighed frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
2 3289
1. LAT Megistolotis Tyler, Martin et Davies2. RUS жабы-плотники pl3. ENG woodworker frogs4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
3 3290
1. LAT Megistolotis lignarius Tyler, Martin et Davies2. RUS жаба-плотник f3. ENG woodworker frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
4 Saint-Martin
-
5 martin-pêcheur
maʀtɛ̃pɛʃœʀm; ZOOLEisvogel mmartin-pêcheurmartin-pêcheur [maʀtɛ̃pε∫œʀ] < martins-pêcheurs>ornithologie Eisvogel masculin -
6 martin-pêcheur
-
7 été de la Saint-Martin
1) бабье летоGaston. Une passion de l'an dernier que je croyais morte de froid et qui après mon mariage, a eu son été de la Saint-Martin. (E. Augier et J. Sandeau, Le Gendre de monsieur Poirier.) — Гастон. Это прошлогоднее увлечение. Я считал его умершим собственной смертью, но после моей женитьбы оно вспыхнуло с новой силой.
Dictionnaire français-russe des idiomes > été de la Saint-Martin
-
8 faute d'un point, Martin perdît son âne
prov.(faute d'un [или pour un] point, Martin perdît son âne)даже маленькое упущение может погубить дело; ≈ от копеечной свечки Москва загореласьDictionnaire français-russe des idiomes > faute d'un point, Martin perdît son âne
-
9 il y a plus d'un âne à la foire qui s'appelle Martin
prov.(il y a plus d'un âne à la foire qui s'appelle Martin [тж. il y a plusieurs ânes à la foire qui s'appellent Martin; il y a, à la foire, plus d'un âne qui s'appelle Martin])- Que voulez-vous que je fasse? Que je le dénonce? - Il le mérite bien, un assassin de son espèce! [...] Non, m'amie, je ne dénoncerai point [...] Ce pigeon, ce Saint-Esprit, suis-je bien sûr que ce soit le vrai? Il n'y a pas qu'un âne au monde qui s'appelle Martin. (J. Anglade, Les Ventres jaunes.) — - Что, по-вашему, мне делать? Выдать его? - Он это вполне заслуживает. Ведь в некотором роде он - убийца. - Нет, милая моя, я не стану доносчиком [...]. Разве я могу быть уверен, что этот пижон, этот чистюля и есть виновник. Разве на нем свет клином сошелся?
Dictionnaire français-russe des idiomes > il y a plus d'un âne à la foire qui s'appelle Martin
-
10 Martin
-
11 Saint-Martin
см. Martin -
12 martin-pêcheur
martin-pêcheur (plural martins-pêcheurs) [maʀtɛ̃pε∫œʀ]masculine noun* * *pl martins-pêcheurs maʀtɛ̃pɛʃœʀ nom masculin kingfisher* * *maʀtɛ̃pɛʃœʀmartins-pêcheurs pl nm* * *[martɛ̃pɛʃɶr] ( pluriel martins-pêcheurs) nom masculin -
13 Saint-Martin
sɛ̃maʀtɛ̃* * * -
14 martin-pêcheur
-
15 martin
pm. / fam. MARTIN (Albanais.001, Annecy.003, Clefs.089, Combe-Si.020, Gruffy.014, Leschaux.006, Marthod.078, Montagny-Bozel.026, Thônes.004), Martîn (St-Martin-Porte), Marti-n (Peisey.187).A1) (la) Saint-Martin (fête le 11 novembre): (la) San-Martin nf. (006), Sê-Martin (026,078), SIN-MARTIN (001,003,004,014,020,89), Sin-Marti-n (187), Sin-Marti-nh (St-Martin-Porte) ; fête des crépets (moment de la désalpe) (Combe de Savoie). -
16 saint-martin
nf. (fête le 11 novembre): => Martin. -
17 saint-martin-de-belleville
nv. Sê Martin dè Bèlavèla (Montagny-Bozel). -
18 saint-martin-la-porte
nv., Sin-Marti-nh (St-Martin-Porte), R. en 1595 Sancti Martini a Porta (gén. lat.). - nhab. Saint-Martenin. -
19 été de Saint Martin
Indian summer; Old Wive's summer; St. Martin summerDictionnaire français-anglais de géographie > été de Saint Martin
-
20 Saint-Martin
Proper name. Ce n'est pas la même Saint-Martin! It's a different kettle of fish! — It's not the same thing!
См. также в других словарях:
Martin Tyler — Tyler before a match at Old Trafford in 2008. Born 14 September 1945 (1945 09 14) (age 66) Chester, Cheshire, England … Wikipedia
Martin Tyler — (* 14. September 1945 in Chester) ist ein englischer Fußballkommentator. Er wurde zum Premier League Kommentator des letzten Jahrzehnts gewählt. Seine Stimme zählt zu den bekanntesten im englischen Fußball. Tyler kommentierte Premier League… … Deutsch Wikipedia
Martin Putze — showing his 2010 silver medal. Personal information Nationality German Born 14 January 1985 (1985 01 14) … Wikipedia
Martin Putze — Martin Putze, né le 14 janvier 1985 à Apolda (Allemagne), est membre de l équipe allemande de bobsleigh. En 2006 à Turin, il obtient le titre olympique en bob à 4 avec Lange, Hoppe et Kuske. Il remporte une médaille d argent aux Jeux olympiques d … Wikipédia en Français
Martín — puede referirse a: Contenido 1 Nombre 1.1 Personajes 2 Apellido 2.1 Personajes 3 … Wikipedia Español
Martin Van Buren — 8th President of the United States In office March 4, 1837 – March 4, 1841 Vice President Rich … Wikipedia
Tyler (Begriffsklärung) — Tyler (englisch: Ziegler) bezeichnet: eine österreichische Alternative Rock Band, Tyler (Band) Tyler heißen die Orte in den USA: Tyler (Alabama), Alabama Tyler (Texas), Smith County, Texas Tyler (Minnesota), Lincoln County, Minnesota Tyler ist… … Deutsch Wikipedia
Tyler Black — Nacimiento 28 de mayo … Wikipedia Español
Tyler Hoechlin — au Thirst Project Gala Red Carpet (27 juin 2011) Données clés Nom de naissance Tyler Lee … Wikipédia en Français
Martin Rudwick — (oft auch Martin J. S. Rudwick; * 1932) ist ein britischer Paläontologe und Wissenschaftshistoriker mit dem Forschungsschwerpunkt Geo und Biowissenschaften. Er ist Professor Emeritus der University of California, San Diego und forscht seit seiner … Deutsch Wikipedia
Tyler (Familienname) — Tyler ist ein englischer Familienname. Herkunft und Bedeutung Es handelt sich um eine Schreibvariante des Wortes tiler „Fliesenleger“. Namensträger Aisha Tyler (* 1970), US amerikanische Schauspielerin Albert Tyler (1872–1945), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Книги
- Monkey Wrench, Nancy Martin. WELCOME TO TYLEREVERYONE'S HOME FOR CHRISTMASChristmas is coming to Tyler. Share a cup of eggnog and the warm holiday cheer of America's favorite hometown.THE CARPENTER AND THE CELEBRITYJoe… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга
- Whirlwind, Nancy Martin. WELCOME TO TYLER.AMERICA'S FAVORITE HOMETOWNA town filled with memorable friends and unforgettable lovers. Share the passions, the hopes and dreams of America's favorite small town.WHERE… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга
- Кантри&Вестерн (CDmp3), . Музыковеды определяют музыку кантри (country) как смесь фольклорной музыки Англии, Ирландии и Шотландии. Первые переселенцы из Европы в Америку привезли с собой свои песни, мотивы, манеру… Подробнее Купить за 221 руб
