-
1 tüy
tüy Haar n, Fell n, Wolle f; Flaum m; Federn f/pl;tüy düzmek Haar, Fell glatt werden, sich glätten; sich fein anziehen;tüy gibi federleicht;tüyler ürpertici haarsträubend;tüyleri diken diken olmak fig eine Gänsehaut bekommen; v/unp jemandem stehen die Haare zu Berge (z.B. vor Schreck);tüyüne dokunmamak fig jemandem kein Härchen krümmen -
2 tüy
tüy s2. 1) Haar nt\tüy atmak ( hayvan) sich haaren\tüyleri diken diken oldu ( fig) o ( fam) ( korkudan) ihm standen die Haare zu Berge; ( üşümekten) er bekam eine Gänsehautbirinin \tüyüne dokunmamak jdm kein Haar krümmensöyleye söyleye dilinde \tüy bitmek ( fam) sich den Mund fuss(e) lig reden2) (kuş \tüyü) Feder f\tüy atmak ( kuş) sich mausern -
3 tüy
пух (м)* * *пух, пушо́к; пе́рья ( для украшения); шерсть (кошки, собаки, верблюда)tüy atmak — линя́ть ( о животных)
••- tüy dikmek
- üzerine tüy dikmek
- tüyüne dokunmamak
- tüy düzmek
- tüy gibi
- tüyleri ürperdi -
4 tuy
туй 1. сущ. 2. прил.справлять/справить свадьбузоол. брачное оперениесправлять/справить свадьбу▪▪ tuyı uzğan▪▪ tuyne tuzğan. -
5 tüy
волосо́к; шерсть; пух; пушо́к; пе́рья; ворсtüy atmak — меня́ть опере́ние (шерсть), линя́ть
tüyü düzmek — а) гла́дить по шёрстке (животных); б) прост. гла́дить по голо́вке
◊
tüy kalem — а) кисть [для жи́вописи]; б) гуси́ное перо́ для письма́◊
tüyleri diken diken olmak — а) покры́ться гуси́ной ко́жей; б) чу́вствовать (испы́тывать) отвраще́ние (страх и т. п.)◊
tüy gibi — лёгкий [как пух] -
6 tüy
n. hair, down, feather, plume, quill, pile, villus--------tüy (incecik)n. fluff--------tüy (kumaş)n. nap* * *1. feather 2. fuzz 3. pile 4. bristle (n.) 5. feather (n.) -
7 tüy
пшеноtüy pastası - пшённая каша -
8 tüy
tük, lələk, pərqu; tüy atmak – tük tökməklələk, pərğu, pərqu, tiftik, tük -
9 tuy?re
(met) gură de vânt; conductă de aer / vânt -
10 tuy
1. v.t. to grind, to crush, to pulverize; to thresh (e.g., rice). (tuydir, tuyil, tuyish) 2. v.t. to feel, to sense. (tuydir, tuyil) -
11 Tuy
р. Туй (РФ) -
12 tüy
pirç--------pûrt--------rewisîn -
13 tuy
s. Zool. (Reoventris Lafresnaya) Pepitero. Orden passeriformes, familia fringilidae. Ave de color amarillo-negro, de pico cónico y grueso, de canto melódico y suave. || adv. Instante, momento, lapso brevísimo de tiempo. -
14 tuy!
interj. ¡Hola! -
15 tüy
Tük; lələk; yun -
16 tüy
piórko; pióro; sierść; włos -
17 tüy
ЦЫ, КЪАУЦ, (Абз. КЪУЦI), КЪАЗЫЦ -
18 tüy
бзыуи -
19 Tuy
n. → Hon -
20 Tuy-pa
v. → Tuye
См. также в других словарях:
Tuy — • Suffragan diocese of the Archdiocese of Santiago Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tuy Tuy † … Catholic encyclopedia
Tuy — may refer to: *Tuy Province of Burkina Faso *Tuy, Batangas in the Philippines *The Spanish spelling of Tui in Galicia, Spain *The Tuy river in Venezuela *Ocumare del Tuy, a city in the Miranda State in northern Venezuela *Hoàng Tụy (born 1927), a … Wikipedia
Tuy — bezeichnet: Tuy (Burkina Faso), eine Provinz in Burkina Faso Tuy (Philippinen), eine Stadtgemeinde auf den Philippinen Tuy Hoa (Vietnam), eine Stadt in der Provinz Phú Yên, Vietnam Siehe auch: Tui Tu i … Deutsch Wikipedia
Tuy — es un municipio de la provincia de Pontevedra, España. Tuy, fue esposa del faraón Sethy I y madre de Ramsés II. Río Tuy en Venezuela. Los Valles del Tuy, estado Miranda, Venezuela. Véase también Tui … Wikipedia Español
Túy — [tuj], galicisch Tụi, Stadt in der Provinz Pontevedra, Nordwestspanien, Galicien, 45 m über dem Meeresspiegel, am Unterlauf des Miño, der hier die spanisch portugiesische Grenze bildet (333 m lange Brücke), 15 500 Einwohner; katholischer… … Universal-Lexikon
Tuy An — ( vi. Tuy An) is a district ( huyện ) of Phu Yen Province in the South Central Coastal region of Vietnam … Wikipedia
Tuy — Tuy, Stadt in der spanischen Provinz Pontevedra (Galicien), am Minho, hat alte Mauern mit drei Thoren, Forts u. eine Citadelle, ist Grenzfestung gegen Portugal u. Sitz eines Bischofs, mit Kathedrale u. 4 anderen Kirchen, 3 öffentlichen Plätzen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Túy — Túy, Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Pontevedra, am rechten Ufer des Miño, gegenüber der portugiesischen Stadt Valença do Minho, an der Eisenbahnlinie Guillarey Valença, Bischofssitz, hat eine Kathedrale (12. Jahrh.),Weinbau, Bereitung von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Túy — Túy, Stadt in der span. Prov. Pontevedra, am Minho, Grenzstadt gegen Portugal, (1900) 11.113 E … Kleines Konversations-Lexikon
tüy — is. 1) İnsan ve hayvan derisi üzerinde bulunan ince, kısa, yumuşak ve sık uzantılar İnce güzel kaşlarının ortasında iki tüyü her zamanki gibi tersine dönmüş. H. E. Adıvar 2) Kuşların gövdesini örten ince ve tel gibi uzantıların her biri veya… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Tuy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronymie Hoàng Tụy (né en 1927 ) est un mathématicien vietnamien. Toponymie Tuy est un province du Burkina Faso. Tuy est une municipalité de la province … Wikipédia en Français