-
1 Tusche
Tusche f =, -n тушь; chinesische Tusche чё́рная [кита́йская] тушь -
2 Tusche
1) Ausziehtusche (чертёжная) тушь. ( chinesische) Tusche чёрная (кита́йская) тушь. etw. in < mit> Tusche ausführen писа́ть на- <выполня́ть вы́полнить> что-н. ту́шью2) Wasserfarbe акваре́ль f, акваре́льная кра́ска. mit Tusche malen акваре́лью, акваре́льными кра́сками -
3 Tusche
-
4 Tusche
-
5 Tusche
сущ.общ. тушь -
6 Tusche
['tʊʃə]f, граф. -
7 Tusche
f -
8 Tusche
-
9 Tusche
Túsche f =, -n -
10 Tusche
fDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Tusche
-
11 Tusche
f =, -n -
12 chinesische Tusche
прил.общ. китайская тушь, чёрная тушь -
13 feste Tusche
нареч.тех. твёрдая тушь -
14 mit Tusche malen
предл.общ. рисовать тушью -
15 die lithographische Tusche / die lithographischen Tuschen
n литографская тушь (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die lithographische Tusche / die lithographischen Tuschen
-
16 Fettusche
-
17 malen
1. vt1) (на) рисовать, (на) писать (картину и т. п.); разрисовывать, расписывать( краской)die Sonne malt Kringel an die Wand — на стену падают солнечные бликиden Leib malen — татуировать телоan einem Bilde malen — работать над картинойauf Glas malen — рисовать на стекле, расписывать стеклоsich malen lassen — заказать( художнику) свой портрет2) красить, раскрашивать, окрашивать; малевать, размалёвыватьdie Sonne malt die Berge tiefrot — солнце окрасило горы в рубиновый цвет3) перен. (на)рисовать, изображать, представлять; расписыватьin Tönen ( in Worten) malen — передавать (что-л.) в звуках ( словах), живописать звуками ( словами), выражать звуками ( словами)etw. ins Schwarze malen — изображать что-л. в чёрных красках, представлять что-л. в мрачном свете••ich werde ihm was malen! — разг. ничего он от меня не дождётся!2. (sich)1) краситься, гримироваться, злоупотреблять косметикой2) перен. изображаться; отражатьсяauf seinem Gesicht malte sich Freude — его лицо выражало радость, на его лице отразилась радость -
18 Tusch
I m -es, -e и -seinen Tusch blasen — играть тушII m -es, -e студ. уст.оскорбление, повод для дуэлиIII f =, -en австр. разг.см. Tusche -
19 оттушевать
-
20 оттушевывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tusche — Tusch e, n. Also Tushe Tushe, Tousche Tousche, etc. [G. tusche, fr. F. toucher to touch.] A lithographic drawing or painting material of the same nature as lithographic ink. It is also used as a resistant in the biting in process. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Tusche — »Zeichentinte«: Das seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Substantiv ist eine Rückbildung aus dem Verb tuschen »mit Tusche zeichnen« (17. Jh.; zuerst im Sinne von »einfarbig ausgestalten, darstellen«). Dies ist aus frz. toucher »streichend… … Das Herkunftswörterbuch
Tusche — Tusche, eine Farbesubstanz, welche, in Wasser eingerieben, zum Schreiben, Zeichnen u. Malen dient. a) Schwarze T., wurde nach Dioskorides schon von den Griechen u. Römern zum Schreiben benutzt; eine allgemeine Anwendung zum Schreiben findet sie… … Pierer's Universal-Lexikon
Tusche — Tusche, Farben zum Kolorieren von Zeichnungen, stimmen in den bessern Sorten mit den Ackermannschen und Le France Aquarellfarben überein, werden aber auch von sehr viel geringerer Qualität dargestellt. Die Farbkörper werden mit einem in Wasser… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tusche — Tusche, s. Zeichnen, technisches … Lexikon der gesamten Technik
Tusche — (frz. touche), in viereckigen festen Stücken oder Stangen in den Handel kommende Farben (Tuschfarben), bestehend aus dem Farbstoff und einem in Wasser löslichen Bindemittel (Leim, Tragant, Gummiarabikum, Zucker etc.), mit Wasser abreibbar und zum … Kleines Konversations-Lexikon
Tusche — Tusche, bekannte schwarze Farbe, mit Wasser sehr leicht abreibbar, gibt mit demselben in den verschiedensten Verdünnungen alle Schattirungen vom hellsten Grau bis zur dunkelsten Schwärze, daher häufig in der Malerei verwendet. Die besten T.… … Herders Conversations-Lexikon
Tusche — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Rückgebildet aus tuschen schwarze Farbe auftragen , das entlehnt ist aus frz. toucher berühren , das die gleiche Sonderbedeutung haben kann. Ebenso nschw. tusch, nisl. túskur; retuschieren, Touch. französisch frz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Tusche — Tu|sche [ tʊʃə], die; , n: zum Zeichnen, Malen oder Beschriften verwendete, der Tinte ähnliche, intensiv gefärbte Flüssigkeit: eine Zeichnung in Tusche ausführen. Syn.: ↑ Farbe. * * * Tụ|sche 〈f. 19〉 farbige, schwarze od. weiße Flüssigkeit mit… … Universal-Lexikon
Tüsche — Typische Tüsche in Rostock Warnemünde; Grundstückszuwegung zwischen Fischerhäusern am Alten Strom. Als Tüsche (von „zwischen“) wird unter anderem im Mecklenburgischen ein schmaler Weg zwischen zwei Häusern bezeichnet. Überlieferungen sprechen… … Deutsch Wikipedia
Tusche — Unter Tusche (tuschen = „schwarze Farbe auftragen“, entlehnt aus frz. toucher = „berühren“) versteht man flüssige Zeichentusche, siehe Tuschezeichner „Künstlertusche“, siehe eigener Abschnitt im Artikel Tinte feste Stangentusche für die… … Deutsch Wikipedia