-
1 cratérope de l'Inde
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cratérope de l'Inde
-
2 cratérope de l'Inde
—1. LAT Turdoides caudatus ( Dumont)2. RUS длиннохвостая дроздовая тимелия f3. ENG common babbler4. DEU Langschwanzdrossling m5. FRA cratérope m de l'IndeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope de l'Inde
-
3 7406
1. LAT Turdoides caudatus ( Dumont)2. RUS длиннохвостая дроздовая тимелия f3. ENG common babbler4. DEU Langschwanzdrossling m5. FRA cratérope m de l'IndeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7406
-
4 cratérope
сущ.орнит. дроздовая тимелия (Turdoides) -
5 cratérope brun
сущ. -
6 cratérope d'Irak
сущ.орнит. иракская дроздовая тимелия (Turdoides altirostris), камышовая дроздовая тимелия (Turdoides altirostris) -
7 cratérope fauve
сущ. -
8 cratérope écaillé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cratérope écaillé
-
9 cratérope à tête noire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cratérope à tête noire
-
10 lépidope
сущ.ихт. хвостатая рыба-сабля (Lepidopus caudatus), хвостатый лепидоп (Lepidopus caudatus) -
11 lépidope argenté
сущ.ихт. хвостатая рыба-сабля (Lepidopus caudatus), хвостатый лепидоп (Lepidopus caudatus) -
12 mésange à longue queue
сущ.орнит. длиннохвостая синица (Aegithalos caudatus), ополовник (Aegithalos caudatus)Французско-русский универсальный словарь > mésange à longue queue
-
13 ptilogone à longue queue
Французско-русский универсальный словарь > ptilogone à longue queue
-
14 sabre
сущ.1) общ. палаш, шашка, нож для подстригания зелёной изгороди, сабля, саблевидный кулачок (в паровой машине), колотушка (для выколачивания шкур), изогнутый стержень (для отвода водорослей при ловле омаров и т.п.), длинный шверт (у яхты)2) разг. опасная бритва3) перен. кавалерист, вооружённый саблей5) текст. верхняя сабля (гребнечесальной машины)6) ихт. дораб (Chirocentrus dorab), зубастая сельдь (Chirocentrus dorab), сельдь-дораб (Chirocentrus dorab), хвостатая рыба-сабля (Lepidopus caudatus), хвостатый лепидоп (Lepidopus caudatus) -
15 cratérope
—1. LAT Turdoides ( Cretzschmar)2. RUS дроздовая тимелия f3. ENG —4. DEU Drossling m5. FRA cratérope mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope
-
16 cratérope à tête noire
—1. LAT Turdoides reinwardtii ( Swainson)2. RUS белоглазая дроздовая тимелия f3. ENG western dusky [blackcap] babbler4. DEU Weißaugendrossling m5. FRA cratérope m à tête noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope à tête noire
-
17 cratérope brun
—1. LAT Turdoides plebejus ( Cretzschmar)2. RUS суданская дроздовая тимелия f3. ENG (African) brown babbler, Sudan babbler4. DEU Sudan-Drossling m, Schuppendrossling m5. FRA cratérope m brunDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope brun
-
18 cratérope d’Irak
—1. LAT Turdoides altirostris ( Hartert)2. RUS камышовая [иракская] дроздовая тимелия f3. ENG Iraq [Jerdon’s] babbler4. DEU Rieddrossling m5. FRA cratérope m d’IrakDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope d’Irak
-
19 cratérope écaillé
—1. LAT Turdoides squamiceps ( Cretzschmar)2. RUS арабская дроздовая тимелия f3. ENG Arabian (brown) babbler4. DEU Graudrossling m, Palästina-Langschwanzdrossling m5. FRA cratérope m écailléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope écaillé
-
20 cratérope fauve
—1. LAT Turdoides fulvus ( Desfontaines)2. RUS сахарская дроздовая тимелия f3. ENG fulvous babbler, fulvous chatterer4. DEU Akaziendrossling m, Saharalangschwanzdrossling m5. FRA cratérope m fauveDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cratérope fauve
См. также в других словарях:
Turdoides — Turdoides … Wikipédia en Français
Turdoides caudata — Turdoides caudatus … Wikipedia Español
Cratérope — Turdoides Turdoides … Wikipédia en Français
Sibley-Monroe checklist 16 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued) =Zosteropidae= * Speirops melanocephalus… … Wikipedia
Timalien — Malaienalcippe (Alcippe peracensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Timaliidae — Timalien Malaienalcippe (Alcippe peracensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or … Deutsch Wikipedia
List of birds of India — This is a list of the bird species recorded in India. The avifauna of India includes a total of 1301 species, of which 42 are endemic, 1 has been introduced by humans, and 26 are rare or accidental. One species has been extirpated in India and 82 … Wikipedia
List of birds of Nepal — This is a list of the bird species recorded in Nepal. The avifauna of Nepal includes a total of 900 species, of which 2 are endemic, 1 has been introduced by humans, and 74 are rare or accidental. 32 species are globally threatened.This list s… … Wikipedia
Дроздовые тимелии — ? Дроздовые тимелии … Википедия
Cratérope indien — Cratérope indien … Wikipédia en Français
Common Babbler — at Hodal, Faridabad, Haryana, India. Conservation status … Wikipedia
