-
1 Trotta Margarethe von
Тротта Маргарете фон (род. в 1942) актриса, кинорежиссёр, жена Шлёндорфа. Вместе с ним успешно сняла ряд фильмов: "Вспышка", "Потерянная честь Катарины Блюм" (1975), "Сёстры, или баланс счастья(1979), "Свинцовые времена" (1981), "Роза Люксембург" (1985) и др. ▲ "Strohfeuer", "Die verlorene Ehre der Kathatina Blum", Schwestern oder Die Balance des Glücks", "Die bleierne Zeit", "Rosa Luxemburg" → Schlöndorff Volker, Luxemburg Rosa, Riemann KatjaГермания. Лингвострановедческий словарь > Trotta Margarethe von
-
2 Riemann Katja
Риман Катя (род. в 1963), актриса, певица, автор нескольких книг для детей. Наиболее известный фильм "Розенштрасе" (Rosenstraße), режиссёр М. Фон Тротта. Фильм рассказывает малоизвестную, но подлинную историю об одной из форм сопротивления во времена национал-социализма. Главная героиня одна из сотен женщин-немок, которые добивались освобождения своих мужей-евреев. В 1990-е гг. Катя Риман стала популярной благодаря комедийным фильмам → Trotta Margarethe von -
3 Schlöndorff Volker
Шлёндорф Фолькер (род. в 1939), кинорежиссёр, фильмы содержат острый анализ конфликтных психологических ситуаций. В режиссёрском стиле документальная достоверность сочетается с экспрессионистическим гротеском, интеллектуализм с элементами жестокого натурализма. Творчество отличается ориентацией на качество литературной канвы фильмов – "Потерянная честь Катарины Блюм" (1975), совместно с Маргарет фон Тротта, по произведению Бёлля, "Жестяной барабан" по роману Грасса (первый фильм ФРГ, удостоенный премии "Оскар", 1980), "Хомо Фабер" по роману М. Фриша, "Девятый день" (2004) – первый фильм западного режиссёра о концлагере → Trotta Margarethe von, Grass Günter, Böll Heinrich, Die verlorene Ehre der Katharina Blum, Die Blechtrommel, Rote-Armee-Fraktion, Neuer Deutscher FilmГермания. Лингвострановедческий словарь > Schlöndorff Volker
-
4 abschlaffen
abschlaffen trötta ut, tråka ut -
5 ermüden
ermüden v/t trötta ut; v/i bli trött -
6 erschöpfen
-
7 zermürben
zermürben utmatta, trötta ut; bryta ned;zermürbend ytterst påfrestande
См. также в других словарях:
Trotta — may refer to:;Surname *Margarethe von Trotta *Diego Trotta *Roberto Trotta *Liz Trotta *Ivano Trotta;Other uses * Trotta (film), a 1971 West German film directed by Johannes Schaaf … Wikipedia
Trotta — ist der Familienname von: Diego Trotta (* 1978), argentinischer Fußballspieler Francesco Trotta, italienischer Bischof von Teramo Liz Trotta (* 1937), US amerikanische Journalistin Margarethe von Trotta (* 1942), deutsche Schauspielerin,… … Deutsch Wikipedia
Trotta — Drame de Johannes Schaaf, avec András Balint, Rose Marie Fendel, Doris Kunstmann. Pays: R.F.A. Date de sortie: 1971 Durée: 1 h 40 Résumé À Vienne, en 1944, un jeune baron épouse une roturière avant d être appelé au front. Lorsqu il … Dictionnaire mondial des Films
Trotta (film) — Trotta is a 1971 West German film directed by Johannes Schaaf. It is based on the 1938 novel Die Kapuzinergruft ( The Emperor s Tomb ) by Austrian author Joseph Roth. It was chosen as West Germany s official submission to the 45th Academy Awards… … Wikipedia
Trotta, Margarette von — • ТРО ТТА (Trotta) Маргарете фон (р. 21.2.1942) нем. актриса, режиссёр (ФРГ). Работала в разл. т рах. С 1968 снимается в кино и на ТВ, с 1970 пишет сц., в т. ч. и для своего мужа, реж. Ф. Шлендорфа. Снялась в его ф.: Ваал (1969, т/ф), Мораль… … Кино: Энциклопедический словарь
Trotta — Trọtta, Margarethe von, Schauspielerin, Drehbuchautorin und Filmregisseurin, * Berlin 21. 2. 1942; 1964 erstes Theaterengagement, ab 1967 auch Filmrollen (»Strohfeuer«, 1972; »Das Andechser Gefühl«, 1974); 1971 91 Ȋ mit V. Schlöndorff, mit dem … Universal-Lexikon
trötta — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
Margarethe von Trotta — (2007) Margarethe von Trotta (* 21. Februar 1942 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, Regisseurin und Drehbuchautorin. Von Trotta ist die Tochter des Malers und Illustrators Alfred Roloff. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Margarethe von Trotta — Trotta in 2007 Born 21 February 1942 (1942 02 21) (age 69) Berlin, Germany Occupation … Wikipedia
Liz Trotta — is a Fox News contributor and former New York bureau chief of The Washington Times. The author of Fighting for Air: In the Trenches with Television News , Trotta was the first woman to cover a war for broadcast news. She began her career in… … Wikipedia
Roberto Trotta — Football player infobox playername = Roberto Trotta fullname = Roberto Luis Trotta height = nickname = Cabezón dateofbirth = birth date and age|1969|1|28 cityofbirth = Pigüé countryofbirth = Argentina clubnumber = position = defender youthyears … Wikipedia
