-
1 caja del tímpano
-
2 caja
'kaxaf1) Kasten m, Kiste f, Schachtel fcaja de cartón — Karton m, Pappkarton m
2) ( lata) Büchse f, Dose f3) ( de dinero) Kasse f, Kassenschrank m, Kassenschalter mcaja fuerte — Safe m, Tresor m
4)caja de enfermedad — MED Krankenkasse f
5) FIN Bank f, Kasse f6) ( estuche) Gehäuse ncaja de cambios — ( de un auto) TECH Schaltgetriebe n
7)caja de música — MUS Spieldose f
sustantivo femenino3. ANATOMÍA5. [lugar para pagar] Geldschrank der————————caja de música sustantivo femenino————————caja de reclutamiento sustantivo femenino————————caja negra sustantivo femenino————————caja registradora sustantivo femeninocajacaja ['kaxa]num1num (recipiente) Kasten masculino; (de madera) (Holz)kiste femenino; (de cartón: pequeña) (Papp)schachtel femenino; (grande) Karton masculino; (de lata) Dose femenino; caja fuerte Tresor masculino; caja de herramientas Werkzeugkasten masculino; informática Toolbox femenino; caja de música Spieldose femenino; caja negra aeronáutica Flugschreiber masculinonum2num (carcasa) Gehäuse neutro; caja de cambios automóvil y tráfico Getriebe neutro; caja torácica anatomía Brustkorb masculino
См. также в других словарях:
Trommelhöhle — Trommelhöhle, s. Ohr S. 240 … Pierer's Universal-Lexikon
Ohr — (auris), das Organ des Gehörsinns, vergl. Gehör; man unterscheidet das äußere, mittlere u. innere O. Zum äußern O. gehört die O. muschel, die muschelförmige, hohle u. mit der äußern Haut überzogene Knorpelplatte. u. der äußere Gehörgang, ein… … Herders Conversations-Lexikon
Schädelknochen — (Ossa cranii), die in ihrer Verbindung eine ovale Kapsel für das Gehirn bildenden Knochen. Es sind deren acht, u. zwar zwei paarige u. vier einfache, sämmtlich durch Nähte fest mit einander verbunden, größtentheils platte Knochen u. daher aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Taubheit — (Surditas), 1) Schwerhörigkeit (Baryecoca; 2) vollkommener Mangel des Gehörs (Cophosis). Die Grade der Schwerhörigkeit bis zur völligen T. sind sehr zahlreich u. durch den Akoëmeter (ein Instrument, um den Grad des Gehörs zu messen) nach Graden… … Pierer's Universal-Lexikon
Gehör [1] — Gehör (Auditus), derjenige Sinn, vermöge dessen wir Töne und Geräusche wahrnehmen. Die Endigungen der Gehörnerven (nervi acustici) breiten sich ähnlich wie die des Sehnervs auf einer kleinen, eng begrenzten Fläche aus. Ihre Erregungen kommen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ohrenkrankheiten — Ohrenkrankheiten, die Erkrankungen des Gehörorgans und seiner Nebenorgane. Die wissenschaftliche Entwickelung der Ohrenheilkunde datiert erst vom Beginn der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts, nachdem durch die pathologisch anatomischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Гюйэ — или Гейе (Амбруаз Арнольд Гильом Guye) известный амстердамский отиатр, с 1886 г. профессор тамошнего университета. Из его многочисленных работ по болезням уха и носоглоточного пространства на голландском, немецком, английском и франц. языках… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гюйэ Амбруаз-Арнольд-Гильом — или Гейе (Guye) известный амстердамский отиатр, с 1886 г. профессор тамошнего Университета. Из его многочисленных работ по болезням уха и носоглоточного пространства на голландском, немецком, английском и франц. языках назовем: Ueber nasale… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Schildkröten — (Chelonii), Ordnung der Reptilien, kenntlich an dem Schilde, welches über den Rücken u. unter den Bauch sich ausbreitet, u. in dessen Höhlung der Körper des Thiers befestigt ist u. der Kopf, die vier Füße u. der Schwanz entweder ganz, od. doch… … Pierer's Universal-Lexikon
Trommelfelldurchbohrung — Perforatio tympani), künstliche Bewirkung einer Öffnung im Trommelfelle, durch in den äußern Gehörgang eingeführte stechende od. bohrende Werkzeuge, wird angewendet, um Anhäufungen von schleimigen, blutigen od. eitrigen Flüssigkeiten in der… … Pierer's Universal-Lexikon
Cavitäten — (lat. Cavitates), Höhlungen; die 3 großen C. des Körpers (C. magnae corporis), die Schädel , Brust u. Bauchhöhle; sie müssen bei einer legalen Leichensection alle 3 geöffnet werden; kleinere, bes. in Knochen, wie die Trommelhöhle (C. tympǎni, s.u … Pierer's Universal-Lexikon