-
1 Trockenheit
Trockenheit f UMWELT drought* * *f < Umwelt> drought* * *Trockenheit
(Klima) dryness, aridity -
2 Trockenheit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trockenheit
-
3 Trockenheit
* * *die Trockenheitaridity; drought; dryness* * *Trọ|cken|heitf -, -en (lit, fig)dryness; (von Gebiet auch) aridness (form); (= Trockenperiode) drought* * ** * *Tro·cken·heit<-, -en>1. (Dürreperiode) drought2. (trockene Beschaffenheit) dryness no pl; eines Gebietes, eines Landstrichs, einer Wüste dryness no pl, aridness no pl, aridity no pl* * *die; Trockenheit, Trockenheiten1) o. Pl. (auch fig.) dryness2) (Dürreperiode) drought* * ** * *die; Trockenheit, Trockenheiten1) o. Pl. (auch fig.) dryness2) (Dürreperiode) drought* * *f.aridity n.drought n.dryness n. -
4 Trockenheit
-
5 Trockenheit
-
6 Trockenheit
1) ( Dürreperiode) drought2) ( trockene Beschaffenheit) dryness no pl; eines Gebietes, eines Landstrichs, einer Wüste dryness no pl, aridness no pl, aridity no pl -
7 Trockenheit
f -
8 Trockenheit
f1. aridity2. dries3. drought4. dryness -
9 Blatt-Trockenheit
f < pap> ■ sheet dryness -
10 physiologische Trockenheit
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > physiologische Trockenheit
-
11 stauben
v/i make a lot of dust; es staubt there’s a lot of dust; die Decke staubt so the blanket creates (such) a lot of dust; pass auf, sonst staubt’s! umg. watch it, or there’ll be trouble* * *to dust* * *stau|ben ['ʃtaubn]vito be dusty; (= Staub machen, aufwirbeln) to make or create a lot of dust* * *stau·ben[ˈʃtaubn̩]vi impers (Staub aufwirbeln)▶ pass auf, sonst staubt's! watch it, or there'll be trouble!* * *intransitives Verb cause dust; < person> cause or raise dust* * *stauben v/i make a lot of dust;es staubt there’s a lot of dust;die Decke staubt so the blanket creates (such) a lot of dust;pass auf, sonst staubt’s! umg watch it, or there’ll be trouble* * *intransitives Verb cause dust; < person> cause or raise dust -
12 stäuben
v/i make a lot of dust; es staubt there’s a lot of dust; die Decke staubt so the blanket creates (such) a lot of dust; pass auf, sonst staubt’s! umg. watch it, or there’ll be trouble* * *to dust* * *stau|ben ['ʃtaubn]vito be dusty; (= Staub machen, aufwirbeln) to make or create a lot of dust* * *stau·ben[ˈʃtaubn̩]vi impers (Staub aufwirbeln)▶ pass auf, sonst staubt's! watch it, or there'll be trouble!* * *intransitives Verb cause dust; < person> cause or raise dust* * *A. v/t:Mehl etcüber etwas stäuben dust sth with flour etcB. v/i1. Wasser, Schnee: spray2. Blüten: pollinate* * *intransitives Verb cause dust; < person> cause or raise dust -
13 Aridität
-
14 Dürrheit
Dụ̈rr|heitf -,no pl1) (= Trockenheit) dryness; (von Boden auch) aridity, barrenness2) (pej = Magerkeit) scrawniness, scragginess -
15 Trockenfahrtschiff
Trockenfahrtschiff
dry-cargo vessel;
• Trockenfarm dry farm;
• Trockenfrachtbehälter dry-cargo container;
• Trockenfrachter dry-cargo carrier;
• Trockenfütterung stall feeding;
• Trockengebiet arid region;
• Trockengemüse dehydrated vegetables;
• Trockengewicht net (US) (dry) weight;
• Trockenguttonnage dry-cargo tonnage;
• Trockenhaus dryhouse;
• Trockenheit (Klima) dryness, aridity;
• Trockenheitsperiode run of dry weather;
• internationales Trockenholzübereinkommen International Tropical Timber Agreement;
• Trockenladung dry cargo.
См. также в других словарях:
Trockenheit — Trockenheit … Deutsch Wörterbuch
Trockenheit — (Siccitas), der Zustand eines Körpers, welcher ohne in seine Substanz eingehende, od. auch nur ohne ihm äußerlich anhängende Feuchtigkeit ist … Pierer's Universal-Lexikon
Trockenheit — ↑Aridität … Das große Fremdwörterbuch
Trockenheit — Nach grosser Trockenheit kommt grosser Regen. Bei Tunnicius (766): Na grote drôcheit kumt vake grôt regen. (Ingens sicca venit crebro post tempora nimbus.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Trockenheit macht Durst, Durst macht Trinken, Trinken macht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Trockenheit — Nahaufnahme eines trockenen, lehmigen Feldweges. Unter Trockenheit versteht man die Abwesenheit von Flüssigkeit oder Feuchtigkeit. Alltagsbeispiele sind der Trockner für Wäsche und das Abtrocknen von Geschirr. In der Technik bezeichnet man ein… … Deutsch Wikipedia
Trockenheit — Dürre * * * Tro|cken|heit [ trɔkn̩hai̮t], die; , en: das Trockensein, trockene Beschaffenheit, trockener Zustand: die Trockenheit macht der Landwirtschaft zu schaffen. * * * Trọ|cken|heit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 trockene Beschaffenheit II 〈zählb.〉… … Universal-Lexikon
Trockenheit — Dürre[periode], Wasserarmut, Wassermangel; (schweiz.): Tröckne; (nordd.): Söhre; (Geogr.): Aridität. * * * Trockenheit,die:Dürre;Tröckne(schweiz);auch⇨Wassermangel TrockenheitDürre,Wasserarmut,Wassernot,Wassermangel;schweiz.:Tröckne … Das Wörterbuch der Synonyme
Trockenheit, die — Die Trockenheit, plur. inusit. der Zustand eines Dinges, da es trocken ist, in allen Bedeutungen dieses Wortes. Die Trockenheit des Erdreichs, der Witterung, der Luft. Eine Trockenheit im Halse empfinden. Die Landleute klagten über Trockenheit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Trockenheit — Trọ|cken|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Trockenheit der Mundschleimhaut — Xerostomie (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Trockenheit des äußeren Auges — Xerophthalmie (fachsprachlich) … Universal-Lexikon