Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Troas

  • 1 Gebiet

    Gebiet, I) eig.: territorium (das zu einer Stadt gehörige Feld). – Ist es in weit. Bed. übh. = Land, Landstrich, Grenzen etc., so stehen ager, terra, regio, fines, z.B. das Gebiet der Helvetier. ager Helvetius: das trojanische G., ager Troas: das römische G., fines Romani: im G. der Herniker, in Hernico: im G. des Feindes, in hostico (Ggstz. in pacato, in Freundesland). – jmds. Gebiet betreten, intra fines alcis ingredi: jmds. G. mit einem Landstrich vergrößern, alcis finibus regionem adicere. – II) uneig.: genus (Gattung). – pars (Teil, z.B. philosophiae, litterarum). – ratio (Verhältnis, Art u. Weise, z.B. dissimilis, Cic. Cat. 2, 9). – das ganze G. der Philosophie, universa philosophia; omnes philosophiae loci: das fast unübersehbare G. dieser Künste, harum artium paene infinita vis et materia. – er hat ein sehr weites G. für seine Tätigkeit, latissime manat eius industria: er (der Geschichtschreiber) hat ein freies G., libero egressu memorare potest: die Beredsamkeit hat kein abgeschlossenes G., ars dicendi non habet definitam regionem: in das G. der Künste gehören, artibus contineri: in das G. der Philosophie gehören, in philosophia versari od. disseri: in das G. der Staatsverwaltung gehören, in re publica versari: in das G. der Mathematik gehören, esse mathematicorum: einen Namen in das unhistorische G. der Mythe versetzen, nomen [994] alcis ad errorem fabulae traducere: das ganze G. der Philosophie kennen u. sich darin zurechtfinden, habere omnes philosophiae notos et tractatos locos. – das G. der Philosophie, der Geschichte etc., auch bl. philososophia, historia, z.B. er ist auf dem G. der Philosophie, des bürgerlichen Rechts, der Geschichte mehr bewandert, illo a philosophia, a iure civili, ab historia instructior est. – das G. der Literatur, bl. litterae, z.B. unbewandert auf dem G. der griech. Literatur, expers litterarum Graecarum. – das G. der Physik, bl. physica, ōrum,n. pl., z.B. jene Erörterung streift in das G. der Physik hinüber, disceptatio illa habet aliquantum a physicis.

    deutsch-lateinisches > Gebiet

См. также в других словарях:

  • Troas — • A suffragan of Cyzicus in the Hellespont Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Troas     Troas     † …   Catholic encyclopedia

  • Troas — may refer to:*Troad, historical name for a region in the northwestern part of Anatolia *Alexandria Troas, a Hellenistic through Late Roman city in Turkey, situated on the Aegean coast south of Tenedos *Troas, the wife of Arymbas, king of Epirus… …   Wikipedia

  • Troas — [trō′ad΄trō′əs, trō′as΄] region surrounding ancient Troy, in NW Asia Minor: also called the Troad [trō′ad΄] * * * Tro·as (trōʹăs ) also Tro·ad ( ăd ) An ancient region of northwest Asia Minor surrounding the city of Troy. It formed the setting… …   Universalium

  • Troas — Troas,   historisches Gebiet in Kleinasien, an der Dardanellenküste, benannt nach Troja. Seit dem 4. Jahrtausend v. Chr. finden sich Besiedlungsspuren, die Bevölkerung war seit dem 2. Jahrtausend vorwiegend thrakisch; seit der Mitte des 8.… …   Universal-Lexikon

  • Trōas — Trōas, Landschaft in Kleinasien, der nordwestlichste, zwischen dem Hellespont und dem Adramyttenischen Meerbusen (Golf von Edremid) vortretende Teil der Halbinsel, seit der Diadochenzeit unter dem Gesamtnamen Mysien mit inbegriffen, ist… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Troas — Troas, 1) Landstrich in Kleinasien vom Vorgebirg Lekton bis zum Hellespont, eigentlich zu Mysien gehörig; Gebirge: Ida; Flüsse: Satniois, Simois, Skamander u. Thymbrios; die Bewohner waren die Troer od. Trojaner, wahrscheinlich ein Mischvolk aus… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Troas — Troas, Landschaft in Kleinasien mit der Hauptstadt Troja (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • TROAS — regio Asiae minoris quam Ptol. minorem Phrygiam vocat, Hellesponto adiacens, cum urbe cognomine vide infra. Hanc regonem Homer. ab Asopo fluv. usque ad Caici flum. ostia produxit. Plin. l. 5. c. 30. autem, ceterique recentiores Lectô promuntoriô… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Troas — [trō′ad΄trō′əs, trō′as΄] region surrounding ancient Troy, in NW Asia Minor: also called the Troad [trō′ad΄] …   English World dictionary

  • Troas — Landkarte der Troas Troas ist der antike Name einer Landschaft südöstlich der Dardanellen (Hellespont) im nordwestlichsten Teil Anatoliens. Die Troas liegt in Kleinasien und umgibt die Überreste der antiken Stadt Troja. Sie ist durch ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Troas —  Pour l’article homonyme, voir Troas (Bible).  Troas était une reine d Épire pendant l époque classique. Elle fut la fille de Néoptolème[1],[2], roi d Épire de la tribu des M …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»