-
1 тритикале
-
2 тритикале
[лат. triti(cum) — пшеница и (se)cale — рожь]гибрид пшеницы и ржи, пшенично-ржаные 56- или 42-хромосомные амфидиплоиды (см. амфидиплоид). Т. обладает повышенной морозостойкостью (больше, чем у озимой пшеницы), устойчивостью к грибковым и вирусным заболеваниям, пониженной требовательностью к плодородию почвы, содержит много белка в зерне. Термин "Т." предложен Е. Чермаком в 1933 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > тритикале
-
3 тритикале
1) Agriculture: triticale (гибрид ржи и пшеницы)2) Makarov: triticale (новый вид хлебного злака, гибрид пшеницы и ржи; даёт более высокие урожаи, чем пшеница, кукуруза или соя, на малорентабельных землях, особенно на кислых почвах) -
4 пшенично-ржаной гибрид
Универсальный русско-немецкий словарь > пшенично-ржаной гибрид
-
5 тритикале
nfood.ind. Triticale, Weizen-Roggen-Bastard, Weizen-Roggen-Hybride -
6 тритикале
nagric. triticale -
7 ржано-пшеничный гибрид
Dictionnaire russe-français universel > ржано-пшеничный гибрид
-
8 тритикале
ngener. triticale -
9 тритикале
(гибрид ржи и пшеницы) triticale с.-х. -
10 тритикале
( гибрид ржи и пшеницы) triticale с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тритикале
-
11 тритикале
с. нескл. с.-х.triticale [-lɪ]
См. также в других словарях:
triticale — [ tritikal ] n. m. • 1974; du lat. triti(cum) « blé » et (se)cale « seigle » ♦ Agric. Hybride de blé et de seigle. « Les triticales vont représenter un apport important à la production alimentaire mondiale » (Science et Vie, 1974). ● triticale… … Encyclopédie Universelle
Triticale — Triticale, aus einer Kreuzung von Weizen und Roggen (Triticum × Secale) gezüchtete Getreidehybride; frost und krankheitsresistenter als Weizen; höherer Eiweißgehalt der Körner; bisher nur als Futtergetreide angebaut … Universal-Lexikon
Triticale — er en kunstigt frembragt krydsning mellem rug og hvede … Danske encyklopædi
triticale — TRITICÁLE s.f. v. triticală. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
triticale — hybrid cereal grass, 1952, from Mod.L. Triti(cum) wheat (lit. grain for threshing, from tritus, pp. of terrere to rub, thresh, grind ) + (Se)cale rye … Etymology dictionary
triticale — s. m. Cereal que resulta de cruzamento artificial do trigo e centeio … Dicionário da Língua Portuguesa
triticale — [trit΄i kā′lē] n. [< Triticum, genus name of wheat + Secale, genus name of rye] 1. a hybrid with a high protein content, produced by crossing wheat and rye 2. the grain of this plant … English World dictionary
Triticale — Taxobox name = Triticale image width = 240px image caption = Triticale regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Poales familia = Poaceae tribus = Triticeae genus = × Triticosecale species = binomial = × Triticosecale… … Wikipedia
Triticale — x Triticale Triticale auf einem Feld Systematik Monokotyledonen Commeliniden Ordnung … Deutsch Wikipedia
Triticale — Este artículo o sección sobre biología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de julio de 2011. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Triticale — ×Triticosecale spp … Wikipédia en Français