-
1 хозяйственно-питьевой водопровод
Russian-german polytechnic dictionary > хозяйственно-питьевой водопровод
-
2 водопровод хозяйственно-питьевой
водопровод хозяйственно-питьевой
Водопровод, обеспечивающий водой хозяйственные и питьевые нужды потребителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водопровод хозяйственно-питьевой
Комплекс сооружений, включающий водозабор, водопроводные насосные станции, станцию очистки воды или водоподготовки, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения водой определенного качества потребителей.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водопровод хозяйственно-питьевой
-
3 линия хозяйственно-питьевого водопровода
nconstruct. TrinkwasserleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия хозяйственно-питьевого водопровода
-
4 система хозяйственно-питьевого водоснабжения
nconstruct. Trinkwasserleitung, Trinkwasserversorgung, TrinkwasserversorgungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система хозяйственно-питьевого водоснабжения
-
5 трубопровод питьевой воды
nshipb. Trinkwasserleitung, TrinkwasserrohrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод питьевой воды
-
6 хозяйственно-питьевой водопровод
adjconstruct. Trinkwasserleitung, Trinkwasserversorgung, TrinkwasserversorgungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > хозяйственно-питьевой водопровод
-
7 водопровод
(м)Wasserleitung (f); Leitwasserwerk (n); Versorgungsleitung (f); Wasserleiter (m); Wassertransportanlage (f);производственный водопровод — Betriebswasserleitung (f); Industriewasserleitung (f);
городской водопровод — städtische Wasserleitung (f); Stadtwasserleitung (f);
магистральный водопровод — Fernwasserversorgung (f); Hauptwasserversorgungsleitung (f);
водопровод, питаемый из родника, источника — Quellwasserwerk (n)
-
8 питьевой
trinkbar; Trink-;питьевая вода — Trinkwasser (n); trinkbares Wasser (n);
-
9 водопровод хозяйственно-питьевой
водопровод хозяйственно-питьевой
Водопровод, обеспечивающий водой хозяйственные и питьевые нужды потребителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водопровод хозяйственно-питьевой
Комплекс сооружений, включающий водозабор, водопроводные насосные станции, станцию очистки воды или водоподготовки, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения водой определенного качества потребителей.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопровод хозяйственно-питьевой
-
10 водопровод хозяйственно-питьевой
водопровод хозяйственно-питьевой
Водопровод, обеспечивающий водой хозяйственные и питьевые нужды потребителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водопровод хозяйственно-питьевой
Комплекс сооружений, включающий водозабор, водопроводные насосные станции, станцию очистки воды или водоподготовки, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения водой определенного качества потребителей.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водопровод хозяйственно-питьевой
См. также в других словарях:
Rohrbelüfter — E (zwei Stränge) … Deutsch Wikipedia
Rohrtrenner — Ein Rohrtrenner ist eine Sicherungsarmatur, die bei einem bestimmten einzustellenden Ansprechdruck die Trinkwasserleitung sichtbar trennt, und damit ein Rückfließen von möglicherweise verschmutztem Trinkwasser in die Trinkwasserleitung verhindert … Deutsch Wikipedia
Niederschraubventil — Dieser Artikel beschreibt das Ventil als technische Vorrichtung; zum Ventil bei Blasinstrumenten siehe Ventil (Blasinstrument). Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte … Deutsch Wikipedia
Schernsdorf — Gemeinde Siehdichum Koordinaten … Deutsch Wikipedia
310er v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrtausend v. Chr. | ► ◄ | 5. Jh. v. Chr. | 4. Jahrhundert v. Chr. | 3. Jh. v. Chr. | ► ◄ | 340er v. Chr. | 330er v. Chr. | 320er v. Chr.… … Deutsch Wikipedia
312 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert v. Chr. | 4. Jahrhundert v. Chr. | 3. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 330er v. Chr. | 320er v. Chr. | 310er v. Chr. | 300er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia
Abwasserkanal — Kanalisation in Paris Kanalisation in Paris … Deutsch Wikipedia
Abwassernetz — Kanalisation in Paris Kanalisation in Paris … Deutsch Wikipedia
Abwassersystem — Kanalisation in Paris Kanalisation in Paris … Deutsch Wikipedia
Anina — Steierdorf Anina Stájerlakanina … Deutsch Wikipedia
Anton Bulfon — Denkmal für Anton Bulfon an der Einfahrt zu Velden am Wörthersee Anton Bulfon (* 13. Juni 1885 in Tiffen; † 27. Oktober 1961 in Klagenfurt) war ein österreichischer Baumeister. Er galt zu seiner Zeit als größter Bauunternehmer Kärntens. Er… … Deutsch Wikipedia
