-
1 La Trinité
-
2 trinity
1 noun∎ the Trinity la Trinité∎ the first Sunday after Trinity le premier dimanche après la Trinité►► Trinity House = association chargée de la construction et de l'entretien des phares sur les côtes britanniques;Trinity Sunday (la fête de) la Trinité;University Trinity term troisième trimestre m (universitaire) (à Oxford, Cambridge et au Trinity College de Dublin) -
3 Trinidad
-
4 Trinity
-
5 Trinity
-
6 Trinidad
-
7 Trinidad and Tobago
Un panorama unique de l'anglais et du français > Trinidad and Tobago
-
8 Trinidadian
Trinidadian [‚trɪnɪ'dædɪən, ‚trɪnɪ'deɪdɪən]1 nounTrinidadien(enne) m,f, habitant(e) m,f de la Trinitétrinidadien, de la TrinitéUn panorama unique de l'anglais et du français > Trinidadian
-
9 holy
holy [ˈhəʊlɪ]• they were joined in holy matrimony ils ont été unis par les liens sacrés du mariage ► Holy See noun Saint-Siège m* * *['həʊlɪ]adjective [place, day, city, person] saint; [water] bénitholy picture — image f pieuse
-
10 Holy Trinity
noun sainte Trinité f -
11 petrel, Trinidade
—1. LAT Pterodroma arminioniana ( Gigliobi et Salvadori)2. RUS тринидадский тайфунник m3. ENG Trinidade petrel4. DEU Südtrinidad-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de la Trinité du SudПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > petrel, Trinidade
-
12 Holy Trinity
-
13 Trinidad
-
14 Trinidad and Tobago
-
15 trinity
-
16 Trinity Sunday
-
17 blessed
∎ Bible blessed are the poor in spirit heureux les pauvres d'esprit(c) (wonderful → day, freedom, rain) béni∎ every blessed day chaque jour que le bon Dieu fait;∎ the whole blessed day toute la sainte journée;∎ it's a blessed nuisance having to… quelle barbe d'avoir à…;∎ I can't see a blessed thing je n'y vois rien[blest] Religion the blessed les bienheureux mpl►► Religion the Blessed Trinity la Sainte Trinité;Religion the Blessed Virgin la Sainte Vierge -
18 holy
∎ to swear by all that is holy jurer par tous les saints∎ that child is a holy terror (mischievous) cet enfant est un vrai démon;∎ the new headmaster is a holy terror (intimidating) le nouveau principal est redoutable□ ;∎ to have a holy fear of sth avoir une sainte peur de qch;∎ American pejorative he's a real holy roller il est vraiment prêchi-prêcha;∎ holy smoke!, holy mackerel!, holy cow! mince alors!, ça alors!, Seigneur!;2 noun∎ Religion the Holy of Holies le saint des saints; figurative humorous (inner sanctum) sanctuaire m, antre m sacré; (special place) lieu m saint►► Religion the Holy Bible la Sainte Bible;the Holy City la Ville sainte;Religion Holy Communion la Sainte Communion;∎ to take Holy Communion communier, recevoir la Sainte Communion;Religion the Holy Family la Sainte Famille;Religion the Holy Father le Saint-Père;Religion the Holy Ghost le Saint-Esprit, l'Esprit m saint;the Holy Grail le (Saint) Graal;Religion Holy Innocents' Day la fête des saints Innocents;Holy Island Lindisfarne;the Holy Loch = loch écossais, au nord-ouest de Glasgow, qui servit à entreposer des sous-marins nucléaires américains;holy matrimony les liens mpl sacrés du mariage;∎ to be joined in holy matrimony être unis par les liens mpl sacrés du mariage;holy orders ordres mpl;∎ to take holy orders entrer dans les ordres;History the Holy Roman Empire le Saint-Empire romain;Religion the Holy Rood la Sainte Croix;Religion the Holy See le Saint-Siège;Bible the Holy Sepulchre le Saint-Sépulcre;the Holy Spirit le Saint-Esprit, l'Esprit m saint;Religion the Holy Synod le saint-synode;Religion the Holy Trinity la Sainte Trinité;holy war guerre f sainte;Religion Holy Week la Semaine sainte;∎ figurative it's not Holy Writ! ce n'est pas parole d'évangile! -
19 shamrock
shamrock ['ʃæmrɒk]Botany trèfle m (en tant qu'emblème de l'Irlande)ⓘ SHAMROCK Le "shamrock" est l'emblème de l'Irlande. Selon la légende, saint Patrick se serait servi d'un trèfle à trois feuilles pour expliquer le concept de la sainte Trinité à la population. Les Irlandais portent un trèfle à la boutonnière le jour de la Saint-Patrick, ce qui est censé porter chance. -
20 183
1. LAT Pterodroma arminioniana ( Gigliobi et Salvadori)2. RUS тринидадский тайфунник m3. ENG Trinidade petrel4. DEU Südtrinidad-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de la Trinité du Sud
См. также в других словарях:
TRINITÉ — Être chrétien, c’est croire au salut apporté par Jésus Christ. Cet acte de foi s’est d’abord exprimé par des formules simples, comme «Jésus est le Christ» ou «Jésus est le Seigneur». Un seul nom est alors cité, mais, si l’on développe la formule … Encyclopédie Universelle
Trinite — Trinité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
trinité — Trinité. sub. f. Un seul Dieu en trois Personnes, Pere, Fils, & S. Esprit. La sainte Trinité, le mystere ineffable de la Trinité … Dictionnaire de l'Académie française
Trinité — Trinité, Stadt u. Handelsplatz auf der Kleinen Antille Martinique (Französisches Westindien), am Cul de Sac de la Trinité, Hafen durch ein Fort gedeckt; 4000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Trinité — Trinité, Hafenstadt auf Martinique, (1901) 7212 E … Kleines Konversations-Lexikon
trinité — Trinité, Ternio ternionis … Thresor de la langue françoyse
Trinité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « trinité », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La Trinité, dogme théologique chrétien. La… … Wikipédia en Français
trinité — (tri ni té) s. f. 1° Un seul Dieu en trois personnes, le Père, le Fils et le Saint Esprit (avec un T majuscule). • Une triple personne en une seule essence, Le suprême pouvoir, la suprême science, Et le suprême amour unis en Trinité Dans son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRINITÉ — s. f. Un seul Dieu en trois personnes, Père, Fils et Saint Esprit. La sainte Trinité. Le mystère ineffable de la Trinité. Il se dit aussi Du premier dimanche qui suit la Pentecôte. Le dimanche de la Trinité. La fête, le jour de la Trinité. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TRINITÉ — n. f. Un seul Dieu en trois personnes, Père, Fils et Saint Esprit. La Sainte Trinité. Le mystère de la Trinité. Il se dit aussi du Premier dimanche qui suit la Pentecôte. Le dimanche de la Trinité. Fig. et fam., Il reviendra à Pâques ou à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
TRINITÉ — Le premier qui parla de la Trinité parmi les Occidentaux, fut Timée de Locres dans son Âme du Monde. Il y a d abord l idée, l exemplaire perpétuel de toutes choses engendrées; c est le premier verbe, le verbe interne et intelligible.… … Dictionnaire philosophique de Voltaire