-
1 sandpiper
sandpiper (орнит) 1. песочник (Calidris); pl песочники (Calidritinae) ; 2. pl мелкие кулики, CharadriiformesAmerican pectoral sandpiper (кулик-)дутыш, Calidris melanotosBartram's sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudablack-bellied sandpiper чернозобик, Calidris alpinaBonaparte's sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisbroad-billed sandpiper грязовик, Limicola falcinellusbuff-breasted sandpiper желтозобик, Tryngites subruficolliscommon sandpiper кулик-перевозчик, Actitis hypoleucacurlew sandpiper краснозобик, Calidris testaceagray-rumped sandpiper пепельный улит, Heteroscelus brevipesgreen sandpiper черныш, Tringa ochropusleast sandpiper песочник-крошка, Calidris minutillamarsh sandpiper поручейник, Tringa stagnatilispectoral sandpiper (кулик)-дутыш, Calidris melanotospurple sandpiper морской песочник, Calidris maritimared-backed sandpiper чернозобик, Calidris alpinarobin sandpiper исландский песочник, Calidris canutussharp-tailed sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminataSiberian pectoral sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminatasolitary sandpiper улит-отшельник, Tringa solitariaspotted sandpiper американский перевозчик, Tringa maculatiastilt sandpiper ходулочник, Himantopus himantopusTerek sandpiper мородунка, Xenus cinereusupland sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudawhite-fronted sandpiper белолобый зуёк, Charadrius marginatuswhite-rumped sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sandpiper
-
2 yellowlegs
greater yellowlegs пегий улит, Tringa melanoleucalesser yellowlegs желтоногий улит, Tringa flavipeswinter yellowlegs пегий улит, Tringa melanoleucaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > yellowlegs
-
3 redshank
ducky redshank щёголь, Tringa erythropusspotted redshank щёголь, Tringa erythropusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > redshank
-
4 Nordmann's greenshank
1) Общая лексика: охотский улит (Tringa guttifer)2) Орнитология: (spotted) охотский улит (Tringa guttifer) -
5 green sandpiper
1) Биология: черныш (Tringa ochropus)2) Рыбоводство: кулик-черныш (Tringa ochropus) -
6 greenshank
['griːnʃæŋk]1) Зоология: улит большой (Tringa nebularia)2) Орнитология: большой улит (Tringa nebularia) -
7 spotted greenshank
1) Биология: охотский улит (Tringa guttifer)2) Зоология: улит охотский (Tringa guttifer) -
8 peetweet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > peetweet
-
9 redshank
ˈredʃæŋk сущ.
1) ист. кельтский житель северо-восточной части Шотландии и Ирландии
2) кардинал
3) зоол. красноножка, травник to run like a redshank ≈ бежать очень быстро (зоология) травник (Tringa totanus) redshank зоол. травник, красноножка;
to run like a redshank бежать очень быстро redshank зоол. травник, красноножка;
to run like a redshank бежать очень быстроБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redshank
-
10 greenshank
-
11 peetweet
-
12 redshank
-
13 Nordmann's (spotted) greenshank
Орнитология: охотский улит (Tringa guttifer)Универсальный англо-русский словарь > Nordmann's (spotted) greenshank
-
14 Polynesian tattler
Биология: американский пепельный улит (Tringa incana) -
15 dusky redshank
Биология: щёголь (Tringa etythropus) -
16 fiddler
['fɪdlə]1) Общая лексика: скрипач (особ. уличный)2) Биология: гитарные скаты (Rhinobatidae), рохлевые скаты (Rhinobatidae), манящий краб (Uca)4) Разговорное выражение: мошенник5) Американизм: бездельник, лентяй6) Сельское хозяйство: креветка, небольшой рак (Caridina)7) Сленг: монета в 6 пенсов, обманщик, шестипенсовик8) Орнитология: перевозчик (Tringa hypoleucos) -
17 gray-rumped sandpiper
Биология: пепельный улит (Tringa brevipes) -
18 gray-tailed tattler
Орнитология: пепельный улит (Tringa brevipes) -
19 greater yellowlegs
Биология: пёстрый улит (Tringa melanoleuca) -
20 lesser yellowlegs
Биология: желтоногий улит (Tringa flavipes)
См. также в других словарях:
Tringa — Tringa … Wikipédia en Français
Tringa — Trin ga, n. [NL.] (Zo[ o]l.) A genus of limicoline birds including many species of sandpipers. See {Dunlin}, {Knot}, and {Sandpiper}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tringa — Tringa, so v.w. Strandläufer … Pierer's Universal-Lexikon
Tringa — Tringa, Strandläufer (Vogel) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tringa — Shanks redirects here. For other meanings, see Shanks (disambiguation) and Shank. Taxobox name = Tringa image width = 240px image caption = Wood Sandpiper ( Tringa glareola ) in breeding plumage. Bharatpur, Rajasthan, India. regnum = Animalia… … Wikipedia
Tringa — Tringa … Wikipédia en Français
Tringa — Tringa Archibebe común … Wikipedia Español
Tringa — noun a genus of Scolopacidae • Syn: ↑genus Tringa • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Scolopacidae, ↑family Scolopacidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Tringa — tulikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tringa rus. улит, m ryšiai: platesnis terminas – tulikai siauresnis terminas – aliaskinis tikutis siauresnis terminas – brastinis tilvikas siauresnis terminas – geltonkojis tulikas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tringa (Mali) — Tringa Géographie Pays Mali Région Kayes Cercle … Wikipédia en Français
Tringa totanus — Tringa totanus … Wikipedia Español