-
1 traveling
tr['trævəlɪŋ]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=travelling travelling{adj.• ambulante adj.• de viaje adj.• peregrino, -a adj.• viajante adj.
I
BrE - ll- 'trævlɪŋ mass noun (for pleasure, business)do you like traveling? — ¿te gusta viajar?; (before n)
traveling expenses — gastos mpl de viaje or de desplazamiento
II
BrE - ll- adjectivea) ( for journeys) <clothes/rug/companion> de viajeb) ( itinerant) <circus/exhibition> ambulante, itinerante(US) ['trævlɪŋ]traveling salesman — viajante m, representante m, corredor m (RPl)
1.ADJ [circus] ambulante; [exhibition] itinerante2.NI've always loved travelling — siempre me ha encantado viajar, siempre me han encantado los viajes
3.CPDtravelling bag N — bolso m de viaje
travelling companion N — compañero(-a) m / f de viaje
travelling expenses NPL — gastos mpl de viaje, gastos mpl de desplazamiento
travelling salesman N — viajante mf (de comercio), representante mf
* * *
I
BrE - ll- ['trævlɪŋ] mass noun (for pleasure, business)do you like traveling? — ¿te gusta viajar?; (before n)
traveling expenses — gastos mpl de viaje or de desplazamiento
II
BrE - ll- adjectivea) ( for journeys) <clothes/rug/companion> de viajeb) ( itinerant) <circus/exhibition> ambulante, itinerantetraveling salesman — viajante m, representante m, corredor m (RPl)
-
2 traveling
traveling путешествовать перемещать дорожный см. также travel -
3 traveling
= traveler, (Amer.) see travell-* * *trav·el·ingtrav·el·ling, AM trav·el·ing[ˈtrævəlɪŋ]* * *(US) ['trvlɪŋ]nReisen ntI hate travelling — ich reise sehr ungern, ich hasse das Reisen
* * *A adj1. reisend, wandernd:2. Reise…:traveling expenses Br Reisekosten, -spesen3. fahrbar, Wander…, auf Rädern:traveling circus Wanderzirkus m;traveling library Wanderbücherei f4. TECH fahrbar, Lauf…:traveling crab Laufkatze f;traveling crane Laufkran m;traveling grate Wanderrost m5. PHYS fortschreitend, Wander…:B s Reisen n* * *= traveler, (Amer.) see travell-* * *adj.reisend adj. -
4 traveling
пътен; пътуващ; пътуване;* * *traveling, travelling[´trævəliʃ] I. n пътуване, пътешествие; II. attr 1. пътешестващ; \traveling salesman търговски пътник; 2. подвижен; \traveling crane мостов кран; \traveling kitchen походна кухня; \traveling speed скорост на движение (пътуване); 3. пътнически; \traveling-bag несесер; \traveling-dress костюм за пътуване. -
5 traveling
путешествие имя существительное: имя прилагательное:путешествующий (traveling, travelling)связанный с путешествием (traveling, travelling) -
6 traveling
1. движение; перемещение; движущийся; передвижной2. путешествовать; перемещать; дорожныйСинонимический ряд:1. moving (adj.) alternating; being shipped; commuting; moving; passing; running; shifting; sliding; transported2. on a trip (adj.) on a cruise; on a trip; on the road; on vacation; riding; roaming; roving; touring; visiting3. covering (verb) covering; doing; passing over; tracking; traversing4. going (verb) faring; going; hying or hieing; journeying; passing; proceeding; pushing on; repairing; wending -
7 traveling
1) разъездной
2) травелный
3) движение
4) перемещение
5) движущийся
6) передвижной ∙ traveling wave antenna ≈ радио антенна бегущей волны - double-I-beam traveling - traveling block ПутешествиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > traveling
-
8 traveling
1) разъездной
2) травелный
3) движение
4) перемещение
5) движущийся
6) передвижной
– double-I-beam traveling
– traveling block
traveling wave antenna — < radio> антенна бегущей волны
-
9 traveling
-
10 traveling
движение; передвигающийся -
11 traveling
-
12 traveling
1) Общая лексика: путешествие, гастролирующий2) Военный термин: передвижение пехоты на местности (при отсутствии соприкосновения с противником)3) Техника: путевой, самоходный4) Математика: бегущий5) Метрология: подвижный (например, о микроскопе), транспортируемый (например, об эталоне сравнения)6) Экология: блуждающий (о песках, дюнах)7) Автоматика: передвижной, передвижение (напр. крана)8) Макаров: движущийся, перемещающийся, перемещение, подвижный, прохождение, с подачей, скользящий9) Баскетбол: пробежка (нарушение) -
13 traveling
[`trævlɪŋ]перемещение, передвижение; путешествиепутешествующий; странствующий; переезжающий с места на местомобильный; движущийся; передвижной, подвижнойиспользуемый в дороге, путешествии; связанный с путешествиемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > traveling
-
14 traveling
< min> ■ Fahrung f -
15 traveling
= travelling туристський -
16 traveling
bepergian -
17 traveling
v. Tab tom tsham zej -
18 traveling
trav.eli.ng[tr'ævəliŋ] adj = link=travelling travelling. -
19 traveling
adj. seyahat, seyyar, gezici* * *1. seyahat (n.) 2. seyahat et (v.) 3. seyahat ederek (prep.) -
20 traveling
duke udhëtuar; udhëtim
См. также в других словарях:
traveling — index moving (in motion), progressive (going forward) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
traveling — UK US /ˈtrævəlɪŋ/ noun [U] US ► TRAVELLING(Cf. ↑travelling) noun … Financial and business terms
traveling — trav|el|ing [ træv(ə)lıŋ ] adjective * 1. ) always going to different places in order to work, perform, or be seen by other people: a traveling executive a traveling circus/musician/exhibit 2. ) related to the activity of traveling or used during … Usage of the words and phrases in modern English
traveling — or travelling adjective Date: 14th century 1. that travels < a traveling opera company > < a traveling executive > 2. carried, used by, or accompanying a traveler < a traveling alarm clock > < a traveling companion > … New Collegiate Dictionary
Traveling — Travel Trav el, v. i. [imp. & p. p. {Traveled}or {Travelled}; p. pr. & vb. n. {Traveling} or {Travelling}.] [Properly, to labor, and the same word as travail.] 1. To labor; to travail. [Obsoles.] Hooker. [1913 Webster] 2. To go or march on foot;… … The Collaborative International Dictionary of English
traveling — travelling [ travliŋ ] n. m. VAR. traveling • 1930; travelling camera 1927; mot angl. « fait de voyager » ♦ Mouvement de la caméra de cinéma placée généralement sur un chariot qui glisse sur des rails disposés selon les besoins. Travelling avant … Encyclopédie Universelle
traveling — trav·el·ing || trævlɪŋ adj. voyaging; wandering n. journey, trip, voyage, tour trav·el || trævl n. act of traveling, movement, journeying v. go on a journey, go on a voyage, move, go from one place to another … English contemporary dictionary
traveling — adjective in those days, many a tired traveling man would stop at Aunt Dilly s for some hot soup and a warm bath Syn: nomadic, itinerant, peripatetic, wandering, roaming, roving, wayfaring, migrant, vagrant, of no fixed address … Thesaurus of popular words
Traveling Wilburys Vol. 1 — Studio album by Traveling Wilburys Released October 18, 1988 … Wikipedia
Traveling Wilburys Vol. 3 — Traveling Wilburys Vol. 3 … Википедия
Traveling Wilburys Vol. 1 — Сту … Википедия