-
1 transfusion
-
2 transfusion
transfusion [tʀɑ̃sfyzjɔ̃]feminine noun* * *tʀɑ̃sfyzjɔ̃nom féminin transfusion* * *transfusion nf transfusion; transfusion sanguine blood transfusion; faire une transfusion à qn to give sb a transfusion.[trɑ̃sfyzjɔ̃] nom féminintransfusion sanguine ou de sang blood transfusion -
3 transfusion
[tʀɑ̃sfyzjɔ̃]Nom féminin transfusion (sanguine) transfusão feminino (de sangue)* * *[tʀɑ̃sfyzjɔ̃]Nom féminin transfusion (sanguine) transfusão feminino (de sangue) -
4 transfusion
[tʀɑ̃sfyzjɔ̃]Nom féminin transfusion (sanguine) transfusão feminino (de sangue)* * *transfusion tʀɑ̃sfyzjɔ̃]nome femininotransfusãotransfusion sanguinetransfusão sanguínea -
5 transfusion
-
6 transfusion
transfusiontransfúze (lék.) f -
7 transfusion
f1) переливание крови, гемотрансфузия•- transfusion continue goutte à goutte
- transfusion de culot globulaire
- transfusion directe
- transfusion d'échange
- transfusion de globules rouges
- transfusion immédiate
- transfusion indirecte
- transfusion intra-utérine
- transfusion de leucocytes
- transfusion médiate
- transfusion de plaquettes
- transfusion de plasma
- transfusion de sang total
- transfusion totale -
8 transfusion
-
9 transfusion
-
10 transfusion
-
11 transfusion
substantif féminin → inflexionesTransfusión -
12 transfusion
f. (lat. transfusio "transvasement", de transfundere) преливане; transfusion du sang преливане на кръв. -
13 transfusion
f перелива́ние;faire une transfusion du sang — де́лать/с= перели́вание кро́ви
-
14 transfusion
n ftransfusion sanguine kan aktarımı -
15 transfusion
сущ.1) общ. переливание, переливание крови2) мед. гемотрансфузия, внутривенное вливание -
16 transfusion
إصفاقنقل الدم -
17 transfusion
1. przelanie2. przetaczanie3. przetoczenie4. transfuzja -
18 transfusion sanguine
transfusion sanguinetransfúzetransfúze krve -
19 transfusion sanguine
-
20 transfusion autologue
См. также в других словарях:
transfusion — [ trɑ̃sfyzjɔ̃ ] n. f. • 1665; « changement » 1307; lat. transfusio « transvasement », de transfundere → transfuser 1 ♦ Anciennt Opération qui consistait à faire passer dans une veine d un malade (généralement après saignée) une certaine quantité… … Encyclopédie Universelle
Transfusion — sanguine Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins. Dans le système de santé français actuel, seuls les médecins, infirmiers et sages femmes ont le droit de… … Wikipédia en Français
Transfusion — may refer to: * Blood transfusion, the introduction of blood directly into an individual’s blood circulation through a vein * Transfusion (EP) , an EP by Powderfinger * Transfusion (journal), a research journal on blood transfusion and related… … Wikipedia
transfusión — f. med. Aportación de sangre por vía intravenosa de un sujeto a otro con la condición de que ambos posean una compatibilidad de grupo, es decir, posean el mismo grupo sanguíneo o simplemente son compatibles. Es una técnica que se utiliza en… … Diccionario médico
Transfusion — Sf Blutübertragung per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Neoklassische Bildung zu l. trānsfundere von einem Gefäß in ein anderes gießen , zu l. fundere gießen und l. trāns . Ebenso nndl. transfusie, ne. transfusion, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Transfusion — Trans*fu sion, n. [L. transfusio: cf. F. transfusion.] 1. The act of transfusing, or pouring, as liquor, out of one vessel into another. Howell. [1913 Webster] 2. (Med.) The act or operation of transferring the blood of one man or animal into the … The Collaborative International Dictionary of English
transfusion — Transfusion. subst. f. Il n a guere d usage qu en parlant d une Operation de Chirurgie par laquelle on fait passer le sang du corps d un animal en un autre. On a voulu establir la transfusion du sang … Dictionnaire de l'Académie française
transfusión — (Del lat. transfusĭo, ōnis). f. Acción y efecto de transfundir. transfusión de sangre. f. Med. Operación por medio de la cual se hace pasar directa o indirectamente la sangre o plasma sanguíneo de las arterias o venas de un individuo a las… … Diccionario de la lengua española
transfusion — transfusion. См. переливание крови. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Transfusion — (v. lat), 1) Übergießung, Verpflanzung einer Flüssigkeit auf eine andere Stelle; 2) T. des Blutes, Operation, durch welche man aus einer Vene eines Thieres od. eines Menschen en tzogenes Blut in die Vene eines anderen Individuums überströmen läßt … Pierer's Universal-Lexikon
Transfusion — (lat.), Überführung von frischem lebensfähigen Blut eines gesunden Menschen in das Gefäßsystem eines Kranken nach lebensgefährlichem Blutverlust oder nach tiefgreifender Beeinträchtigung der Lebensfähigkeit der Blutkörperchen, wie z. B. nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon