-
1 torpedo
torpedo -
2 torpedo
-
3 torpedo
torpedo -
4 Torpedo
torpedo. -
5 torpedo
1 noun►► torpedo boat torpilleur m, vedette f lance-torpilles;Ichthyology torpedo fish poisson m torpille;torpedo tube tube m lance-torpilles -
6 torpedo
torpedo [tɔ:ˊpi:dəυ]1) торпе́да2) зоол. электри́ческий скат3) амер. сл. профессиона́льный уби́йца; га́нгстер-телохрани́тель4) ж.-д. сигна́льная пета́рда5) attr. торпе́дный2. v1) подорва́ть торпе́дой, торпеди́ровать2) уничто́жить, разби́ть, подорва́ть;to torpedo a project провали́ть прое́кт
-
7 torpedo
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > torpedo
-
8 torpedo
torpedo, bapor na pangdigmà -
9 torpedo
torpedo [tɔ:ˈpi:dəʊ]* * *[tɔː'piːdəʊ] 1.noun Military torpille f2.transitive verb lit, fig torpiller -
10 torpedo
-
11 torpedo
-
12 torpedo
torpedo, bapor na pangdigmà -
13 torpedo
to:'pi:dəu
1. plural - torpedoes; noun(an underwater missile fired at ships: an enemy torpedo.) torpedo
2. verb(3rd person singular present tense torpedoes: past tense, past participle torpedoed - to attack, damage or destroy with torpedoes: The ship was torpedoed.) torpedeartorpedo n torpedo
torpedo sustantivo masculino 1 (Arm) torpedo 2 (Chi fam) ( de estudiante) crib (note) (colloq)
torpedo sustantivo masculino torpedo ' torpedo' also found in these entries: Spanish: torpedear - torpedera - torpedero - lanzamiento English: torpedo - torpedo boattr[tɔː'piːdəʊ]1 torpedo1 torpedear2 figurative use hacer fracasartorpedo [tɔr'pi:do] vt: torpedearv.• torpedear v.n.• torpedo s.m.
I tɔːr'piːdəʊ, tɔː'piːdəʊ1) ( Mil) torpedo m; (before n)2) ( sandwich) (AmE) sándwich hecho con una barra entera de pan
II
transitive verb -does, -doing, -doed torpedear[tɔː'piːdǝʊ]1.N(pl torpedoes) torpedo m2.VT (lit, fig) torpedear3.CPDtorpedo boat N — torpedero m, lancha f torpedera
torpedo tube N — tubo m lanzatorpedos, lanzatorpedos m inv
* * *
I [tɔːr'piːdəʊ, tɔː'piːdəʊ]1) ( Mil) torpedo m; (before n)2) ( sandwich) (AmE) sándwich hecho con una barra entera de pan
II
transitive verb -does, -doing, -doed torpedear -
14 torpedo
-
15 torpedo
I [tɔː'piːdəʊ] II [tɔː'piːdəʊ]verbo transitivo silurare (anche fig.)* * *[to:'pi:dəu] 1. plural - torpedoes; noun(an underwater missile fired at ships: an enemy torpedo.) torpedine, siluro2. verb(3rd person singular present tense torpedoes: past tense, past participle torpedoed - to attack, damage or destroy with torpedoes: The ship was torpedoed.) silurare* * *torpedo /tɔ:ˈpi:dəʊ/n. (pl. torpedoes)4 (ferr.) petardo● torpedo boat, torpediniera; silurante □ torpedo-boat destroyer, cacciatorpediniere □ torpedo-defence net, rete parasiluri □ torpedo factory, silurificio □ torpedo-firing range, siluripedio □ torpedo-man, silurista □ torpedo-mine, mina subacquea □ torpedo net = torpedo-defence net ► sopra □ (aeron.) torpedo plane, aerosilurante □ (zool.) torpedo ray, torpedine □ torpedo squadron, squadriglia di aerosiluranti □ torpedo tube, lanciasiluri.(to) torpedo /tɔ:ˈpi:dəʊ/v. t.* * *I [tɔː'piːdəʊ] II [tɔː'piːdəʊ]verbo transitivo silurare (anche fig.) -
16 torpedo
1. n торпеда2. n разрушитель3. n амер. заряд взрывчатки4. n амер. мина5. n амер. сл. гангстер-телохранитель6. n ж. -д. сигнальная петарда7. n зоол. электрический скат8. v торпедировать, подрывать торпедой9. v уничтожать, разбивать; парализовать10. v амер. производить взрыв в скважинеСинонимический ряд:1. assassin (noun) assassin; bravo; cutthroat; gun; gunman; gunslinger; hatchet man; hit man; triggerman2. murderer (noun) killer; manslayer; murderer3. shell (verb) attack; besiege; blast; blitz; blow up; bomb; bombard; rain destruction; shell4. total (verb) demolish; destroy; dynamite; finish; ruin; shatter; sink; smash; total; undo; wrack; wreck -
17 torpedo
1) торпеда2) торпедировать -
18 torpedo
1. noun, pl. torpedoes Torpedo, der2. transitive verb(auch fig.) torpedieren* * *[to:'pi:dəu] 1. plural - torpedoes; noun(an underwater missile fired at ships: an enemy torpedo.) der Torpedo2. verb(3rd person singular present tense torpedoes: past tense, past participle torpedoed - to attack, damage or destroy with torpedoes: The ship was torpedoed.) torpedieren* * *tor·pe·do[tɔ:ˈpi:dəʊ, AM tɔ:rˈpi:doʊ]MIL, NAUTI. n<pl -es>Torpedo mto fire a \torpedo einen Torpedo abschießen\torpedo launch Torpedoabschuss m, Torpedierung fIII. vt▪ to \torpedo sth etw torpedieren a. fig* * *[tɔː'piːdəʊ]1. n pl - esTorpedo m2. vttorpedieren* * *torpedo [tɔː(r)ˈpiːdəʊ]A pl -does s1. SCHIFF, MILa) Torpedo mb) obs U-Boot-Mine f2. US Knallerbse f4. FISCH Zitterrochen mB v/t1. SCHIFF torpedieren (auch fig)2. eine Ölquelle sprengen* * *1. noun, pl. torpedoes Torpedo, der2. transitive verb(auch fig.) torpedieren -
19 torpedo
1. n1) торпеда2) перен. руйнівник3) амер., розм. гангстер-охоронець4) зал. сигнальна петарда5) зоол. електричний скатtorpedo bomber — військ. бомбардувальник-торпедоносець
torpedo station — амер. база торпедних катерів
2. v1) торпедувати; висаджувати у повітря торпедою2) знищувати, розбивати, паралізувати* * *In (pl -oes [єυz])1) торпедаaerial [homing] torpedo — повітряна [самонавідна]торпеда
to launch a torpedo — зпустити торпеду; руйнівник; aмep. заряд вибухівки (що закладається в нафтову свердловину для відновлення або збільшення виходу нафти); aмep. ( підземн міна)
2) aмep.; cл. гангстер-охоронець3) з.-д. сигнальна петарда4) зooл. електричний скат (Torpedo gen.)II v1) торпедувати, підривати торпедою2) знищувати, розбивати; паралізуватиto torpedo a peace conference — торпедувати /зірвати/ мирну конференцію
3) aмep. проводити вибух в свердловині ( для усунення перешкод або збільшення виходу нафти) -
20 torpedo
tɔ:ˈpi:dəu
1. сущ.
1) торпеда to fire, launch a torpedo ≈ запустить торпеду a torpedo explodes ≈ торпеда взрывается a torpedo hits its target ≈ торпеда попадает в цель a torpedo misses its target ≈ торпеда не попадает в цель acoustic torpedo ≈ акустическая торпеда aerial torpedo ≈ воздушная торпеда bangalore torpedo ≈ удлиненный подрывной заряд для проделывания проходов в проволочных заграждениях и минных полях magnetic torpedo ≈ магнитная торпеда
2) амер.;
сл. профессиональный убийца;
гангстер-телохранитель
3) зоол. электрический скат
4) ж.-д. сигнальная петарда
2. гл.
1) подорвать торпедой, торпедировать
2) перен. подорвать, разбить, уничтожить торпеда - aerial * воздушная торпеда - * launching gear торпедный аппарат - within * range в пределах достижимости торпеды - to launch a * (за) пустить торпеду разрушитель (американизм) заряд взрывчатки (закладываемый в нефтяную скважину для возобновления или увеличения выхода нефти) (американизм) (подземная) мина( американизм) (сленг) ганстер-телохранитель (железнодорожное) сигнальная петарда (зоология) электрический скат( Torpedo gen.) торпедировать, подрывать торпедой - to * a ship торпедировать корабль уничтожать, разбивать;
парализовать - to * a peace conference торпедировать /сорвать/ мирную конференцию (американизм) производить взрыв в скважине (для устранения препятствий или увеличения выхода нефти) torpedo подорвать торпедой, торпедировать ~ амер. sl. профессиональный убийца;
гангстер-телохранитель ~ ж.-д. сигнальная петарда ~ (pl -oes) торпеда ~ перен. уничтожить, разбить, подорвать;
to torpedo a project провалить проект ~ зоол. электрический скат ~ перен. уничтожить, разбить, подорвать;
to torpedo a project провалить проект ~ attr. торпедный
См. также в других словарях:
Torpedo — in einem U Boot vor dem Einführen in das Torpedorohr Der moderne Torpedo ist eine Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb und einer Sprengladung. Er zündet bei Kontakt oder bei Annäherung an ein Ziel. Der Torpedo ist vor allem als Hauptwaffe von U… … Deutsch Wikipedia
Torpedo — Pour les articles homonymes, voir Torpedo (bande dessinée) … Wikipédia en Français
Torpedo [1] — Torpedo, ein Unterwassergeschoß, mit Sprengstoff Dynamit oder Schießbaumwolle geladen, verfolgt den Zweck, in den Schiffsrumpf eines feindlichen Schiffes unterhalb der Schwimmebene durch Explosion des Sprengstoffes große Löcher zu… … Lexikon der gesamten Technik
torpédo — [ tɔrpedo ] n. f. • 1910; « torpille » 1820; angl. torpedo, du lat. par l esp., proprt « torpille » ♦ Vx Automobile décapotable de forme allongée (en torpille fusiforme). Torpédo grand sport. ● torpédo nom féminin (anglais torpedo, du latin… … Encyclopédie Universelle
Torpedo — Tor*pe do, n.; pl. {Torpedoes}. [L. torpedo, inis, from torpere to be stiff, numb, or torpid. See {Torpid}.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of elasmobranch fishes belonging to {Torpedo} and allied genera. They are… … The Collaborative International Dictionary of English
Torpēdo [2] — Torpēdo (hierzu Tafel »Torpedos« mit Text), früher jeder mit Explosivstoff gefüllte, zum Zerstören feindlicher Schiffe dienende Apparat (nach dem Zitterrochen benannt). Als Vorläufer der Torpedos können die Brander und Höllenmaschinen gelten.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
torpedo — (Del lat. torpēdo). 1. m. Selacio de cuerpo deprimido y discoidal, de hasta cuatro decímetros, de color blanquecino en el lado ventral y más oscuro en el dorso, en donde lleva, debajo de la piel, un par de órganos musculosos, que producen… … Diccionario de la lengua española
Torpedo — Smn Schiffsgeschoß mit eigenem Antrieb erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. torpedo, dieses aus span. torpedo m., eigentlich Zitterrochen aus l. torpēdo f. Zitterrochen , eigentlich Lähmung , zu l. torpēre starr sein, regungslos sein … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
TORPEDO — a vi, ut Varro ait, de L. L. l. 4. nempe quia inducit torpedinem: Graecis eadem de causa Νάρκη, quod νάρκωσιν producit: a tremore, quem adfert contrectantibus, Burdegalensibus Tremble; Liguribus ob eandem rationem Tremoriza: Bellunensi, Avicennae … Hofmann J. Lexicon universale
Torpedo — »Unterwassergeschoss«: Der Torpedo ist eine Erfindung des 19. Jh.s. Die Bezeichnung ist übertragen vom lat. Namen des Zitterrochens (der seinen Gegner bei Berührung durch elektrische Schläge »lähmt«): lat. torpedo. Dies bedeutet eigentlich… … Das Herkunftswörterbuch
Torpedo — Tor*pe do, v. t. 1. to destroy by, or subject to the action of, a torpedo. London Spectator. [1913 Webster] 2. [Fig.] To destroy, cause to halt, or prevent from being accomplished; used esp. with reference to a plan or an enterprise, halted by… … The Collaborative International Dictionary of English