-
1 es de vértigo
• točí se z toho hlava -
2 la cabeza me da vueltas
• točí se mi hlava -
3 me da vueltas la cabeza
• točí se mi hlava -
4 me produce vértigo
• točí se mi z toho hlava -
5 se le va la cabeza
• točí se mu hlava -
6 andaen juego la pregunta de eso
• všechno se točí kolem té otázky -
7 el mundo es un tarro
• Cu ten svět se blbě točí -
8 es un mareo atender tantas llamadas telefónicas
• z tolika telefonů se člověku točí úplně hlavaDiccionario español-checo > es un mareo atender tantas llamadas telefónicas
-
9 este olor me atafaga
• z té vůně se mi točí hlava -
10 la Tierra da vueltas alrededor del Sol
• Země se točí kolem SlunceDiccionario español-checo > la Tierra da vueltas alrededor del Sol
-
11 le está bailando el agua
• maže mu med kolem pusy• podlézá mu• stále se točí kolem něho -
12 marea mirarlo
• hlava se točí z pohledu na to -
13 se le anda la cabeza
• jde mu o hlavu• motá se mu hlava• točí se mu hlava -
14 se le carga la cabeza
• dostává závrať• je namíchnutý• je naštvaný• jímá ho závrať• má těžkou hlavu• má závrať• točí se mu hlava -
15 se ma va la motola
• Co mám motolici• Co točí se mi palice -
16 todo me da vueltas
• všechno se se mnou točí
См. также в других словарях:
Toci — ( Our grandmother in Nahuatl ) [From to , first person plural possessive, and cihtli , grandmother (the absolutive suffix tli is dropped). See also Campbell (1997).] is a deity figuring prominently in the religion and mythology of the pre… … Wikipedia
Toci — (nom nahuatl qui signifie To « nôtre » Citli « grand mère »), appelée Tetevinan, Teteoinnan par les dieux, dans la mythologie aztèque, est la patronne des devins, des médecins, des peintres, et des professeurs. Elle est la… … Wikipédia en Français
toci — TOCI2 s.n. Numele unui joc de cărţi. ♦ Cuvânt care marchează o greşeală în acest joc. – et. nec. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 TOCÍ1, tocesc, vb.IV. 1. tranz. şi refl. A face sau a deveni mai puţin ascuţit, mai puţin tăios; a (se)… … Dicționar Român
Toci — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Toci — En el panteón azteca es Teteo Innan, “La madre de los dioses”, es la diosa del plenilunio, diosa de las inmundicias, del pecado. Domina el décimo cuarto día del calendario religioso, en tanto que diosa de la fertilidad se identifica y adopta los… … Enciclopedia Universal
Toci — (Toe CHI) Variations: Tlacuantesupe, Tonantzin The Aztec people of ancient Mexico had intheir pantheon a vampiric fertility goddess named Toci. She was particularly attentive to the corn crops. In the eleventh month of the Aztec calendar,… … Encyclopedia of vampire mythology
Toci — Statue der Coatlicue im(Nationalmuseum für Anthropologie, Mexiko Stadt) Coatlicue (Nahuatl etwa „Diejenige mit dem Schlangenrock“, auch bekannt als Tonantzín oder Teteoinan („Die Mutter der Götter“)) ist in der Mythologie der Azteken die… … Deutsch Wikipedia
Toci — (Toxi) ‘Our Grandmother’, a name given to Tlazolteotl, the Aztec earth mother goddess … Who’s Who in non-classical mythology
Crkveni Toci — Црквени Тоци Administration Pays Serbie … Wikipédia en Français
Zabrdnji Toci — Забрдњи Тоци Administration Pays Serbie … Wikipédia en Français
Crkveni Toci — Village Country Serbia District Zlatibor District … Wikipedia
