-
1 retransmission timeout
retransmission timeout (RTO) Zeitüberschreitung f zur Veranlassung des erneuten Übertragens (Wiederholung verlorengegangener Segmente, z. B. bei TCP)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > retransmission timeout
-
2 блокировка по времени
Timeout, ZeitsperreRussian-german polytechnic dictionary > блокировка по времени
-
3 time-out
I. nto call a \time-out eine Auszeit [o SCHWEIZ ein Timeout] fordern* * *n (US)1) (FTBL, BASKETBALL) Auszeit f2)(= break)
to take time-out — Pause machen* * *time-out pl -outs s1. SPORT Auszeit f:take time-out eine Auszeit nehmen2. besonders US Pause f* * *n.Auszeit -en f.Pause -n f.Unterbrechung f. -
4 блокировка по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > блокировка по времени
-
5 блокировка по превышению лимита времени
neng. TimeoutУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировка по превышению лимита времени
-
6 тайм-аут
-
7 таймаут
nmicroel. Timeout -
8 истечение времени ожидания
ntelecom. Kommunikations-TimeoutУниверсальный русско-немецкий словарь > истечение времени ожидания
-
9 тайм-аут
Auszeit, Timeout, Zeitsperre -
10 RTO
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > RTO
-
11 időtúllépés
(EN) time-out; timeout -
12 блокировка
блокировка ж. Abriegelung f; Absperren n; ж.-д. Block m; ж.-д. Blockanlage f; Blocken n; Blockieren n; физ. Blockierung f; ж.-д. Blockung f; Blockverschluß m; Halten n; Rastung f; Schutzsteuerung f; Sicherungsverriegelung f; Sperre f; выч. Sperrung f; Unterdrückung f; Verblockung f; Verklemmung f; Verklinkung f; Verriegelung fблокировка ж. включения диапазона передач (при ошибочном включении замедленного или ускоренного диапазона) авто. Gruppensperre fблокировка ж. включения передачи (при попытке перескакивания через ступень в процессе последовательного переключения) авто. Gassensperre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > блокировка
См. также в других словарях:
Timeout — [dt. »Auszeit«] der, das Überschreiten einer bestimmten vorgegebene Zeitspanne beim Warten auf eine Aktivität (Zeitüberschreitung). Das System stellt daraufhin seine Bereitschaft für diese Aktivität ein und gibt dies gewöhnlich durch die… … Universal-Lexikon
Timeout — bezeichnet in der Programmierung und Netzwerktechnik entweder die Zeitspanne, die ein Vorgang in Anspruch nehmen darf, bevor er mit einem Fehler abgebrochen wird, oder den Fehler selbst, der nach der Zeitüberschreitung ausgelöst wird. Diese… … Deutsch Wikipedia
timeout — UK US (also time out) /ˈtaɪmaʊt/ noun [C] ► IT a situation in which a computer program stops working because an activity has taken too long: »If an inactivity timeout occurs, you may need to sign back on to the server. ► HR a situation in which… … Financial and business terms
timeout — Computing a cancellation or cessation that automatically occurs when a predefined interval of time has passed. → time out timeout a brief break from play in a game or sport. → time out … English new terms dictionary
timeout — or time out [tīm′out′] n. 1. any time taken for rest or not counted toward a work record, score, etc. ☆ 2. Sports a brief suspension of play, with the timekeeper s clock stopped, as to allow a team to make substitutions or discuss strategy 3. a… … Universalium
timeout — 1896 in sports, 1939 in other occupations; from 1980 as the name of a strategy in child discipline; from TIME (Cf. time) + OUT (Cf. out) … Etymology dictionary
timeout — or time out [tīm′out′] n. 1. any time taken for rest or not counted toward a work record, score, etc. ☆ 2. Sports a brief suspension of play, with the timekeeper s clock stopped, as to allow a team to make substitutions or discuss strategy 3. a… … English World dictionary
timeout — UK [ˈtaɪmˌaʊt] US noun [uncountable] computing a time when a computer connected to the Internet automatically logs off when no information is entered Thesaurus: processes in computinghyponym … Useful english dictionary
timeout — n. to take (a) timeout for * * * [ˌtaɪm aʊt] to take (a) timeout for … Combinatory dictionary
timeout — Antwortet ein Webserver oder Mailserver nicht innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf eine Anfrage, so wird die Verbindung mit einem timeout Fehler abgebrochen. Dies ist häufig der Fall, wenn der Server bzw. die Internet oder Netzwerkverbindung… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
timeout — Many procedures require a device to respond or reply to an inquiry within a certain period of time; if the device does not respond, a timeout condition occurs, thus preventing the procedure from hanging up the computer. Timeouts are also used… … Dictionary of networking