-
1 abdrosselnd
-
2 drosselnd
-
3 Abdrosselung
Ạb|dros|se|lung1. f Ab|dross|lung2. fthrottling back or (gänzlich auch) down; (fig) cutback (+gen in)* * * -
4 Abdrosslung
-
5 Drosselorgan
-
6 Drosselregelung
f <förd.msr> (Regelart bei Kreiselpumpen) ■ discharge throttling; throttlingf <turb.msr> ■ throttle governing -
7 Drosselung
f <tech.allg> (Verengung, Einschnürung, Verringerung) ■ chokingf <tech.allg> ■ throttling -
8 Drosselung
дросселирование
Необратимый термодинамический процесс перетекания газа (жидкости) от большего давления к меньшему, происходящий без отдачи работы вовне.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
дросселирование ГТД
дросселирование
Процесс уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при медленном и плавном перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
258. Дросселирование ГТД
Дросселирование
D. Drosselung
Е. Deceleration
F. Réduction du niveau de poussée
Процесс уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при медленном и плавном перемещении рычага управления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drosselung
-
9 Drosselung
-
10 erdrosseln
v/t (erwürgen) strangle, throttle; fig. (unterbinden) smother, suppress* * *to strangle; to suffocate; to throttle; to choke; to quell* * *er|drọs|seln [ɛɐ'drɔsln] ptp erdro\#sseltvtto strangle, to throttle* * *1) (to kill by gripping or squeezing the neck tightly, eg by tightening a cord etc round it: He strangled her with a nylon stocking; This top button is nearly strangling me!) strangle2) (to choke (someone) by gripping the throat: This scarf is throttling me!) throttle* * *er·dros·seln *vt▪ jdn \erdrosseln to strangle [or throttle] sb* * *transitives Verb strangle* * ** * *transitives Verb strangle* * *v.to strangle v.to throttle v. -
11 Erdrosselung
f strangulation* * *Er|drọs|se|lungfstrangulation, throttling* * ** * *Erdrosselung f strangulation -
12 Dampfdrosselung
f < energ> ■ steam throttling -
13 Drosselkalorimeter
n < msr> ■ throttling calorimeter -
14 Drosselkolbenschieber
m < rls> ■ spool-type throttling valve -
15 Drosselkurve
f <tech.allg> (allg.; z.B. von Pumpen, Turbinen) ■ throttling curvef prakt < förd> (zeigt Förderstrom Q als Funktion der Förderhöhe H) ■ head-capacity curve; HQ curve -
16 Drosselturbine
f < turb> ■ throttling turbine -
17 Drosselventil
n <kfz.antr> (Steuerung von Automatikgetriebe) ■ throttle valve (TV); modulator; modulator valve -
18 Drosselvorgang
m <tech.allg> ■ throttling -
19 Drosselweg
m <tech.allg> ■ throttling path -
20 Drosselwirkung
f <tech.allg> (auf eine Strömung) ■ throttling effect
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Throttling — can refer to: * CPU throttling * Strangling, used to choke a person. * Bandwidth throttling, used to control the bandwidth that a network application can use. * A practice sometimes used by mobile phone companies or online DVD rental services,… … Wikipedia
Throttling — Als Throttling (engl.: drosseln) bezeichnet man das Auslassen von Takten bei Prozessoren (CPU). Das Throttling wird angewandt, um die Temperatur bei Überhitzung zu senken, um so die CPU zu schützen. Durch das Senken des Taktes wird die… … Deutsch Wikipedia
throttling — [1] Reducing the power output of an engine by closing the throttle, thus restricting airflow through the carburetor or intake tract. [2] Expansion of gas through orifice or controlled opening without gas performing any work as it expands. See poa … Dictionary of automotive terms
Throttling — Throttle Throt tle, v. t. [imp. & p. p. {Throttled}; p. pr. & vb. n. {Throttling}.] 1. To compress the throat of; to choke; to strangle. [1913 Webster] Grant him this, and the Parliament hath no more freedom than if it sat in his noose, which,… … The Collaborative International Dictionary of English
throttling — noun The temporary reduction of bandwidth through a communications network by controlling the package flow rate. Used to minimise congestion. Also known as bandwidth throttling … Wiktionary
throttling — droseliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio, dujų ar garų slėgio sumažinimas be šilumos mainų su aplinka ir neatliekant išorinio darbo. atitikmenys: angl. throttling vok. Abdrosseln, n; Drosseln, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
throttling — droseliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio, dujų ar garų slėgio sumažinimas be šilumos mainų su aplinka ir neatliekant išorinio darbo. atitikmenys: angl. throttling rus. дросселирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
throttling — droseliavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skysčio, garo arba dujų slėgio mažinimas, srautui pratekant pro droselį – vietinę hidrodinaminę kliūtį (vamzdyno susiaurėjimą, ventilį, sklendę ir pan.). Šis procesas susijęs su temperatūros… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Throttling process — Software Engineering = In software, a throttling process, or a throttling controller as it is sometimes called, is responsible for regulating the rate at which application processing is conducted, either fixedly or dynamically.For example, in… … Wikipedia
throttling valve — See POA suction throttling valve suction throttling valve (STV) and evaporator pressure regulator valve (EPR). suction throttling valve … Dictionary of automotive terms
throttling range — vožtuvo eiga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. throttling range vok. Ventilhub, m rus. ход клапана, m pranc. levée de soupape, f; montée de soupape, f … Automatikos terminų žodynas