-
1 Thermosflasche
Thermosflasche fсосуд Дьюара; термос -
2 Thermosflasche
Thermosflasche f те́рмос -
3 Thermosflasche
Thermosflasche® [Ɵhermos] f termos -
4 Thermosflasche
f -
5 Thermosflasche
-
6 Thermosflasche
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Thermosflasche
-
7 Thermosflasche
(f)сосуд ДьюаратермосDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Thermosflasche
-
8 Thermosflasche
f термос м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Thermosflasche
-
9 Thermosflasche
те́рмос [тэ] -
10 Thermosflasche
Thérmosflasche f =, -nте́рмос -
11 Kaffee in die Thermosflasche einfüllen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kaffee in die Thermosflasche einfüllen
-
12 sie füllte Tee in die Thermosflasche um
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie füllte Tee in die Thermosflasche um
-
13 термос
-
14 термос
термос м Thermosflasche f c -
15 Flasche
f баллон м. (для газа); бутылка ж.; бутыль ж.; обойма ж. (блока); склянка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flasche
-
16 Thermos
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Thermos
-
17 Verschluß
1) Vorrichtung zum Verschließen запо́р. v. Flasche, Weckglas, Gefäß кры́шка. Demin кры́шечка. v. Thermosflasche кры́шка-стака́нчик. Propfen про́бка. v. Buch, Kleidung, Kollier застёжка. v. Buch, Kollier auch фермуа́р. Kappe v. Spritzgerät, Zerstäuber наконе́чник4) Medizin заку́порка5) Linguistik смы́чка6) etw. aus dem Verschluß nehmen брать/взять <вынима́ть/вы́нуть> что-н. из-под замка́. etw. in einen sicheren Verschluß bringen запира́ть /-пере́ть что-н. (на замо́к). etw. unter Verschluß aufbewahren держа́ть что-н. под замко́м. unter Verschluß kommen попада́ть /-па́сть под замо́к. etw. unter Verschluß halten держа́ть что-н. за́пертым <под замко́м>
См. также в других словарях:
Thermosflasche — Vorstellung der Isolierkannen der Firma Thermos auf der Leipziger Herbstmesse 1953 Isolierkanne … Deutsch Wikipedia
Thermosflasche — Thẹr|mos|fla|sche 〈f. 19〉 Gefäß mit doppelten Wänden, in dem Speisen od. Getränke ihre Temperatur lange behalten [zu grch. thermos „warm, heiß“] * * * Thẹrmosflasche®, von dem Glasbläser Reinhold Burger (* 1866, ✝ 1954) patentrechtlich… … Universal-Lexikon
Thermosflasche® — Thẹr|mos|fla|sche®, die; , n: doppelwandiges flaschenähnliches Gefäß zum Warm bzw. Kühlhalten bes. von Getränken … Universal-Lexikon
Thermosflasche ® — Thẹr·mos·fla·sche ® die; ein (isolierter) Behälter, in dem man Getränke längere Zeit warm oder kalt halten kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Thermosflasche — Thẹr|mos|fla|sche 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 Gefäß mit doppelten Wänden, in dem Speisen od. Getränke ihre Temperatur lange behalten [Etym.: <grch. thermos »warm, heiß«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Thermosflasche — Thermosflaschef 1.runderKirchturmohneSpitze.WegenderFormähnlichkeit.SolcheKirchtürmegabesseit1943inDeutschlandingroßerZahl. 2.weiblichePerson,dienachaußenKühleheuchelt,aberinnerlichvorLiebesgierglüht.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Thermosflasche — Ther|mos|fla|sche die; , n <zu gr. thermós »warm«> doppelwandiges Gefäß zum Warm od. Kühlhalten von Speisen u. Getränken … Das große Fremdwörterbuch
Thermosflasche — Thẹr|mos|fla|sche® (Warmhaltegefäß) … Die deutsche Rechtschreibung
die Thermosflasche — (griech.; dt.) Gefäß zum Warm oder Kalthalten von Getränken … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Reinhold Burger — (* 12. Januar 1866 in Glashütte, Landkreis Teltow Fläming; † 21. Dezember 1954 in Ost Berlin) war ein deutscher Glastechniker und Erfinder … Deutsch Wikipedia
Vakuum Super Isolation — Unter der Bezeichnung Vakuum Super Isolation (VSI) wurde in den 80er Jahren bei der Firma Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB) in Bremen eine neue Produktfamilie entwickelt, die ihren Ursprung in der Weltraumtechnik hatte. Der Grundgedanke war, durch … Deutsch Wikipedia