-
1 Thermen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Thermen
-
2 Thermen
Thermen f/Pl varma källor Pl -
3 Thermen
f, pl, арх. -
4 Thermen
-
5 Thermen
f plтермальные [тёплые] источники -
6 siliziumhaltige Thermen
прил.мед. кремнистые термыУниверсальный немецко-русский словарь > siliziumhaltige Thermen
-
7 stickstoffhaltige schwachmineralisierte Thermen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stickstoffhaltige schwachmineralisierte Thermen
-
8 Therme
f; -, -n2. TECH. (gas) water heater, Brit. auch geyser* * *Thẹr|me ['tɛrmə]f -, -n(= Quelle) thermal or hot springdie Thermen — the thermals; (Hist) the (thermal) baths
* * *Ther·me<-, -n>[ˈtɛrmə]f thermal bath, hot springs npl* * *2. TECH (gas) water heater, Br auch geyser* * *-n f.thermal spring n. -
9 Therme
-
10 Caldarium
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Caldarium
-
11 Tepidarium
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tepidarium
-
12 Bad Kreuznach
Бад-Кройцнах, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен по обеим сторонам р. Наэ (Nahe), левого притока Рейна. Один из старейших в мире водолечебных курортов с радоновыми источниками. В 1980-е гг. построен комплекс термальных бассейнов по образцу римских бань (Thermal-Sole-Bewegungsbad Crucenia-Thermen). На острове р. Наэ Бадевёрт (Badewörth) живописный курпарк с курзалом. Здесь в 1958 г. встречались Конрад Аденауэр и де Голль. Традиционный центр винной торговли в регионе р. Наэ с большими винными погребами. Другие отрасли экономики: машиностроение, металлообрабатывающая промышленность. Старый и новый город соединены старинным мостом с двумя постройками XV в. на нём (Brückenhäuser) – символом Бад-Кройцнаха. "Город роз и соловьёв" (Stadt der Rosen und Nachtigallen), как его называют жители, воспевал ещё римский поэт Авзоний (Ausonius, IV в.). Бад-Кройцнах известен также как город чернокнижника Фауста и знаменательным фактом из жизни Карла Маркса: 19 июля 1843 г. в часовне церкви св. Павла он был обвенчан с Иоганной Бертой Юлией Енни фон Вестфален. Бад-Кройцнах основан на месте бывшего римского лагеря Criciniacum, упоминаемого в 819 г. как каролингский пфальц, в 974 г. назван Villa Crucenacha → Rheinland-Pfalz, Rhein, Adenauer Konrad, Volksbuch von Doktor Faustus, Marx Karl, Pfalz -
13 Caracalla
Каракалла, в Баден-Бадене, термальный комплекс на целебных источниках. Включает несколько бассейнов с водой разной температуры (в т.ч. минеральной), с водопадами и подводным массажем, бани, сауны, грязевые ванны, солярии. Есть источники с питьевой лечебной водой. Вокруг комплекса много гостиниц и пансионов. Современные термы построены на месте руин римских бань <название по прозвищу римского императора начала III в. н.э. Марка Аврелия Антонина, известного постройкой колоссальных терм в Риме (Caracalla-Thermen). Прозвище "Каракалла" он получил по галльской одежде, которую ввёл в моду в Риме: лат. caracalla – длинный плащ с капюшоном> → Baden-Baden -
14 Therme
-
15 Thermalquelle
См. также в других словарях:
Thermen — Thermen, die in der römischen Kaiserzeit erbauten großen öffentlichen Badeanstalten in Rom, bei welchen den eigentlichen kalten und warmen Bädern (s. Bad, Bd. 1, S. 440, Fig. 1) noch die Räume und Anlagen der griechischen Gymnasien oder Palästren … Lexikon der gesamten Technik
Thermen — Thermen, so v.w. Thermae … Pierer's Universal-Lexikon
Thermen — (griech.), »warme Quellen«, d. h. solche, die eine höhere Temperatur besitzen als die mittlere Jahrestemperatur der Orte, an denen sie auftreten. Viele T. verdanken ihre hohe Temperierung der Erdwärme (s. Quelle, S. 514), kommen also aus großer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thermen — (grch.), warme Mineralquellen (s. Mineralwässer); bei den alten Römern die öffentlichen Badeanstalten, meist prächtig ausgestaltet [Tafel: Griechisch Römische Kunst I, 12], thermāl, T. betreffend, dazu gehörig … Kleines Konversations-Lexikon
Thermen — Thermen, griech. deutsch, bei den Alten warme Bäder, natürliche oder künstliche, bezeichnet jetzt die natürlichen warmen Quellen … Herders Conversations-Lexikon
Thermen — Überreste der Caracalla Thermen Thermen (Plural, lateinisch thermae), gelegentlich auch Therme (Singular) wurden die Badehäuser im römischen Reich genannt. Nach einer Zählung um 400 n. Chr.[1] gab es allein in Rom elf … Deutsch Wikipedia
Thermen — Thẹrmen [griechisch thérmai »heiße Quellen«, zu thermós »warm«] Plural, antike Badeanlagen, in Griechenland seit dem 5. Jahrhundert v. Chr. (Olympia) nachweisbar, mit Sitzwannen für Warmwasserbäder, kleinen runden Schwitzbädern und Schwimmbad … Universal-Lexikon
Thermen oder warme Bäder — Thermen oder warme Bäder, oder warme Bäder, wurden zu den Kaiserzeiten in Rom viele mit unerhörter Pracht gebaut und zum Theil, um sich beliebt zu machen, dem Volksgebrauche überlassen. Sie vereinigten, wie noch heut die Bäder des Orients, alle… … Damen Conversations Lexikon
Thermen-Residenz — (Филлах,Австрия) Категория отеля: Адрес: Dr. Julius Kugy Straße 6c, 9504 Филлах, А … Каталог отелей
Thermen- & Vitalhotel Bad Tatzmannsdorf — (Бад Тацмансдорф,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Thermen Hotel — (Бад Либенцелль,Германия) Категория отеля: Адрес: Am Kurpark 1 , 75378 Бад Либенцелль … Каталог отелей