Перевод: с немецкого на все языки

The Beatles

  • 1 Beatles-Museum

    n
    музей "Битлз", в Кёльне, частная коллекция. В ней собраны пластинки, книги, газетные статьи, афиши, фильмы, парики, майки, кофейные чашки с эмблемами, другие предметы, посвящённые жизни и творчеству участников известной группы 1960-1970-х гг. "Битлз". Небольшой музей пользуется огромной популярностью, о нём говорят, что здесь на 1 кв. м приходится самое большое число посетителей Köln

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Beatles-Museum

  • 2 Radio

    n, Dial. auch m; -s, -s radio; (Rundfunk) radio, broadcasting; Radio hören listen to the radio; im Radio on the radio; im Radio bringen oder übertragen broadcast (on the radio); das habe ich im Radio gehört I heard it on the radio; Radio Bremen Radio Bremen; siehe auch Rundfunk(...)
    * * *
    das Radio
    (Gerät) radio; radio set; wireless set;
    (Rundfunk) radio
    * * *
    Ra|dio ['raːdio]
    nt or (Sw, S Ger auch) m -s, -s
    radio, wireless (esp Brit old); (= Station) radio

    Rádio hören — to listen to the radio

    im Rádio, am Rádio (Sw)on the radio

    etw aus dem Rádio erfahren — to hear sth on the radio

    aus dem Rádio ertönte ein Beatles-Hit — a Beatles hit was playing on the radio

    * * *
    das
    1) ((an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc: a pocket radio; The concert is being broadcast on radio; I heard about it on the radio; ( also adjective) a radio programme, radio waves.) radio
    2) (an older word for (a) radio.) wireless
    * * *
    Ra·dio
    <-s, -s>
    [ˈra:di̯o]
    nt o SCHWEIZ, SÜDD m (Rundfunkgerät) radio; (Autoradio) car radio
    \Radio hören to listen to the radio
    im \Radio on the radio
    * * *
    das (südd., schweiz. auch: der)

    Radios, Radios — radio

    * * *
    Radio n, dial auch m; -s, -s radio; (Rundfunk) radio, broadcasting;
    Radio hören listen to the radio;
    im Radio on the radio;
    übertragen broadcast (on the radio);
    das habe ich im Radio gehört I heard it on the radio;
    Radio Bremen Radio Bremen; auch Rundfunk(…)
    * * *
    das (südd., schweiz. auch: der)

    Radios, Radios — radio

    * * *
    -s n.
    radio n.
    wireless (UK) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Radio

  • 3 Oldie

    m -s, -s
    1. старый шлягер [фильм], вновь получивший популярность. Sogar den Jugendlichen machen heute einige Oldies im Fernsehen Spaß.
    Oldies der Beatles sind jetzt wieder ein großer Erfolg.
    2. шутл. представитель старшего поколения. Ein Tanz für unsere Oldies!
    Im heutigen Musikprogramm ist auch manches für den Geschmack der Oldies.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Oldie

  • 4 Song

    m -s, -s популярная эстрадная песенка, "зонг". Ein Song von den Beatles, von Woody Guthrie, von John Lennon.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Song

  • 5 Stehen:

    etw. steht jmdm. bis zum Halse [bis an den Hals, bis oben, bis hierhin] что-л. сидит у кого-л. в печёнках, что-л. кому-л. вот так (сопровождается жестом). Jetzt habe ich aber genug! Eure Augenwischerei stinkt und steht mir bis zum Halse!
    Es steht mir bis hier, mehr sage ich ihm nicht, das steht nicht drin этого не было
    это не предусматривалось, davon steht gar nichts drin об этом не может быть речи. etw. steht что-л. завершено, готово
    der Plan, seine Rede steht
    die Mannschaft steht (ist zusammengestellt). II Die Theateraufführung, das Programm muß bald stehen, auf jmdn./etw. stehen молод, очень любить, обожать кого/что-л.
    иметь пристрастие [слабость] к кому/чему-л.
    сходить с ума по кому/чему-л. Er steht auf schwarze Frauen.
    Ich glaube, er steht ganz besonders [unglaublich] auf dich.
    Früher stand ich sehr auf die Beatles [auf diesen Sänger].
    Ich stehe mehr auf Punk.
    Sie steht auf schicke Klamotten, einen stehen haben
    es steht ihm (schon wieder) у него (снова) эрекция
    es steht ihm nicht wieder он стал импотентом, er steht sich gut у него хорошее положение. Er steht sich gut, er verdient viel und genießt ein großes Ansehen, sich gut [schlecht] mit jmdm. stehen (не) ладить с кем-л. Er steht sich,gut mit den Nachbarn [Kollegen]. stehend freihändig без напряжения, "шутя", "одной левой". Die Kalkulationen [die Übersetzung, die Zusammenstellung des Berichts] hat er stehend freihändig gemacht.
    Die Lampe [den Wasserhahn, das Radio] hat er stehend freihändig repariert, (wie geht's?) wie steht's? как жизнь?, как дела?

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stehen:

  • 6 Köln

    Кёльн, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, на р. Рейн. Речной порт, транспортный узел. Один из крупнейших промышленных, торговых, научных центров Германии, город искусства, ярмарок, спорта. Типографский и издательский центр, медиацентр с известными теле- и радиокомпаниями, в т.ч. "Вестдойчер Рундфунк". Местопребывание консульских и торговых представительств иностранных государств. Резиденция архиепископа. Символ города всемирно известный Кёльнский собор. Двенадцать церквей в романском стиле, памятники римской и средневековой культуры. Один из старейших университетов в Европе. Научные институты в области авиационной техники, автоматического управления и обработки данных, вакуумной и лазерной техники, спутниковой связи, генной технологии (институт общества Макса Планка). Более 40 музеев и выставочных залов, частные галереи, 42 театра, Кёльнская филармония на 2 тыс. Мест, оркестр Гюрцених (Gürzenich-Orchester), "Кёльнарена" (Kölnarena) – один из самых больших концертных залов в Германии. С Кёльном связаны имена многих выдающихся деятелей литературы, искусства, науки, политики. Среди них Альберт Великий, Фома Аквинский (Thomas Aquinas von Aquin, 1225/26-1274), Майстер Экхарт, Стефан Лохнер, Николаус Август Отто, Карл Маркс, Конрад Аденауэр, Генрих Бёлль, предприниматель-меценат Петер Людвиг и др. Статус города с 50 г. Н.э. Основан на месте римского лагеря на левом берегу Рейна под названием Colonia Claudia Ara Agrippinensium (CCAA), в дальнейшем Cöln (Köln). В 90 г. Н.э. Столица римской провинции Germania Inferior (Нижняя Германия) Nordrhein-Westfalen, Germania, Rhein, Romanik, Universität zu Köln, Bonn, Römisch-Germanisches Museum, Schokoladenmuseum, Albertus Magnus, Eckhart Johann, Lochner Stefan, Marx Karl, Adenauer Konrad, Otto Nikolaus August, Böll Heinrich, Planck Max, Kölner Dom, Kölner Karneval, Museum Ludwig, CCAA, Rautenstrauch-Joest-Museum, Wallraf-Richartz-Museum, Westdeutscher Rundfunk, Deutsche Welle, RTL Television, Deutschlandfunk, Kölnisch Wasser, Kölsch, Gürzenich, Käthe-Kollwitz-Museum, Beatles-Museum

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Köln

См. также в других словарях:

  • The Beatles (No. 1) — EP par The Beatles Sortie 1er novembre 1963 …   Wikipédia en Français

  • The Beatles —   Die Band, die Geschichte schrieb   Die Beatles, laut repräsentativer Millenniumsumfrage der BBC die »beste Band aller Zeiten«, waren so bahnbrechend wie unerreicht erfolgreich. Im Verlauf ihrer einzigartigen Karriere verfassten… …   Universal-Lexikon

  • The Beatles (No. 1) — EP de The Beatles Publicación 1 de noviembre de 1963 Grabación EMI Studios, Londres (11 de febrero de 1963) Género(s) Rock and roll …   Wikipedia Español

  • The Beatles (No. 1) — The Beatles (No. 1) …   Википедия

  • (the) Beatles — the Beatles [the Beatles] an internationally famous British pop group whose members during their most successful period in the 1960s were ↑John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr. The group, sometimes called the ‘Fab Four’ in …   Useful english dictionary

  • The Beatles — ha sido el grupo de rock más influyente de la segunda mitad del Siglo XX. El cuarteto fue formado en la ciudad de Liverpool (Inglaterra) en 1957 y disuelto en Londres (Inglaterra) en 1970. El Grupo está compuesto por: ● John Winston Lennon… …   Enciclopedia Universal

  • The Beatles — This article is about the band. For other uses, see The Beatles (disambiguation). Fab Four redirects here. For other uses, see Fab Four (disambiguation) …   Wikipedia

  • The Beatles — Pour les articles homonymes, voir The Beatles (homonymie). The Beatles …   Wikipédia en Français

  • The Beatles — The Beatles …   Wikipedia Español

  • The Beatles — У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения). The Beatles Битлз …   Википедия

  • The Beatles (No. 1) — Infobox Album Name = The Beatles (No. 1) Type = ep Artist = The Beatles Released = November 1, 1963 Recorded = Genre = Length = 9:59 Label = Parlophone Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = The Beatles (No. 1) EP was… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «The Beatles» >>