-
1 Texas
-
2 Texas Hold'Em
прил. -
3 crotale du Texas
1. LAT Crotalus atrox Baird et Girard2. RUS техасский гремучник m3. ENG (western) diamond-back rattlesnake, Texas rattlesnake4. DEU Texas-Klapperschlange f, Westliche Diamantklapperschlange f5. FRA crotale m du TexasАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crotale du Texas
-
4 leptotyphlops du Texas
2. RUS техасская узкоротая змея f3. ENG Texas blind snake4. DEU Texas-Schlankblindschlange f5. FRA leptotyphlops m du TexasАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > leptotyphlops du Texas
-
5 lézard cornu de Texas
1. LAT Phrynosoma cornutum (Harlan)2. RUS техасская жабовидая ящерица f3. ENG Texas horned lizard4. DEU Texas-Krötenechse f5. FRA lézard m cornu de TexasАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard cornu de Texas
-
6 rat kangourou de Texas
1. LAT Dipodomys elator Merriam2. RUS техасский кенгуровый прыгун m3. ENG Texas kangaroo rat4. DEU Texas-Känguruhratte f5. FRA rat m kangourou de TexasDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat kangourou de Texas
-
7 salamandre aveugle du Texas
1. LAT Typhlomolge rathbuni Stejneger2. RUS техасская (слепая) саламандра f, ратбунов колодезный тритон m3. ENG Texas blind salamander4. DEU Rathbunscher Brunnenmolch m5. FRA salamandre f aveugle du TexasАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre aveugle du Texas
-
8 fièvre du Texas
-
9 crotale du Texas
сущ. -
10 fièvre du Texas
сущ. -
11 leptotyphlops du Texas
прил.Французско-русский универсальный словарь > leptotyphlops du Texas
-
12 lézard cornu de Texas
Французско-русский универсальный словарь > lézard cornu de Texas
-
13 salamandre aveugle du Texas
сущ.общ. ратбунов колодезный тритон (Typhlomolge rathbuni), техасская (слепая) саламандра (Typhlomolge rathbuni)Французско-русский универсальный словарь > salamandre aveugle du Texas
-
14 Les régions
Les indications ci-dessous valent pour les noms des états américains, des provinces canadiennes, des comtés anglais, des départements français, des provinces françaises, des régions administratives d’autres pays comme les cantons suisses ou les provinces belges, et même pour les noms de régions géographiques qui ne sont pas des entités politiques.Les noms de régionsEn général, l’anglais n’utilise pas l’article défini devant les noms de régions.aimer l’Alabama = to like Alabamaaimer la Californie = to like Californiavisiter le Nouveau-Mexique = to visit New Mexicovisiter le Texas = to visit Texasle Lancashire = Lancashirela Bourgogne = Burgundyla Provence = Provencela Savoie = SavoyMais l’article est utilisé pour les noms de certaines provinces ou régions françaises, certains cantons suisses et beaucoup de départements français. En cas de doute, consulter le dictionnaire.le Berry = the Berryle Limousin = the Limousinle Valais = the Valaisles Alpes-Maritimes = the Alpes-Maritimesl’Ardèche = the Ardècheles Landes = the Landesle Loir-et-Cher = the Loir-et-Cherle Loiret = the Loiretle Rhône = the Rhônele Var = the VarÀ, au, aux, dans, enÀ, au, aux, dans et en se traduisent par to avec les verbes de mouvement (par ex. aller, se rendre etc.) et par in avec les autres verbes (par ex. être, habiter etc.).vivre au Texas= to live in Texasaller au Texas= to go to Texasvivre en Californie= to live in Californiaaller en Californie= to go to Californiavivre dans les Rocheuses= to live in the Rockiesaller dans les Rocheuses= to go to the RockiesDe avec les noms de régionsQuelques noms de régions ont donné naissanceà des adjectifs, mais il y en a beaucoup moins qu’en français. En cas de doute, consulter le dictionnaire.les habitants de la Californie= Californian peopleles vins de Californie= Californian winesCes adjectifs sont tous utilisables comme des noms.les habitants de la Californie= Californians ou Californian peopleLorsqu’il n’y a pas d’adjectif, on peut, la plupart du temps, utiliser le nom de la région en position d’adjectif.l’accent du Texas= a Texas accentle beurre de Normandie= Normandy butterles églises du Yorkshire= Yorkshire churchesles paysages de la Californiethe California countrysideMais en cas de doute, il est plus sûr d’utiliser la tournure avec of, toujours possible.la frontière du Texas= the border of Texasles habitants de l’Auvergne= the inhabitants of the Auvergneles rivières du Dorset= the rivers of Dorsetles villes du Languedoc= the towns of LanguedocLes adjectifs dérivésLes adjectifs dérivés des régions n’ont pas toujours d’équivalent en anglais. Plusieurs cas sont possibles mais on pourra presque toujours utiliser le nom de la région placé avant le nom qualifié:le région dauphinoise= the Dauphiné regionPour souligner la provenance on choisira from + le nom de la région:l’équipe dauphinoise= the team from the Dauphiné regionPour parler de l’environnement on optera pour of + le nom de la région:l’économie vendéenne= the economy of the VendéePour situer on utilisera in + le nom de la région:mon séjour vendéen= my stay in Vendée -
15 11122
1. LAT Crotalus atrox Baird et Girard2. RUS техасский гремучник m3. ENG (western) diamond-back rattlesnake, Texas rattlesnake4. DEU Texas-Klapperschlange f, Westliche Diamantklapperschlange f5. FRA crotale m du TexasАреал обитания: Северная Америка -
16 11581
2. RUS техасская узкоротая змея f3. ENG Texas blind snake4. DEU Texas-Schlankblindschlange f5. FRA leptotyphlops m du TexasАреал обитания: Северная Америка -
17 427
1. LAT Eurycea neotenes Bishop et M. Wright2. RUS неотеническая саламандра f3. ENG Texas salamander4. DEU Texas-Gelbsalamander m, Texas-Höhlensalamander m5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
18 7033
1. LAT Phrynosoma cornutum (Harlan)2. RUS техасская жабовидая ящерица f3. ENG Texas horned lizard4. DEU Texas-Krötenechse f5. FRA lézard m cornu de TexasАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
19 3525
1. LAT Dipodomys elator Merriam2. RUS техасский кенгуровый прыгун m3. ENG Texas kangaroo rat4. DEU Texas-Känguruhratte f5. FRA rat m kangourou de Texas -
20 4574
1. LAT Graptemys versa Stejneger2. RUS —3. ENG Texas map [Texas sawback] turtle4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка
См. также в других словарях:
Texas — (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Texas — • Includes geography, history, demographic, and government information Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Texas Texas † … Catholic encyclopedia
TEXAS — TEXAS, state in the southwest U.S., the second largest in area and population, with a total estimated population (2000) of 20,851,820. The state s Jewish population was approximately 131,000 (0.6% of the state total), with 22 communities having… … Encyclopedia of Judaism
Texas A&M — Texas A M University L Université Texas A M (en anglais Texas A M University, souvent abrévé en Texas A M, A M ou TAMU), est une des universités les plus réputées du système universitaire texan, (A M signifiant Agricultural and Mechanical). Ses… … Wikipédia en Français
TEXAS — Le Texas est de loin le plus vaste de tous les États traditionnels de l’Union dont il devint membre dès 1845. Avec 691 000 kilomètres carrés, il dépasse largement l’étendue du territoire français. Avec 18 031 000 habitants (en 1993), il se classe … Encyclopédie Universelle
Texas [1] — Texas (Tejas [spr. Techas], State of T., officielle Abkürzung Tex.), der größte, aber am dünnsten bevölkerte, u. (mit Ausnahme von Florida) südlichste der Vereinigten Staaten von Nordamerika, u. zwar einer der neun Südstaaten od. einer der sieben … Pierer's Universal-Lexikon
Texas — Mexican province, briefly an independent nation and now a U.S. state, from Sp. Texas, Tejas, earlier pronounced ta shas, originally an ethnic name, from Caddo (eastern Texas Indian tribe) taysha friends, allies, written by the Spanish as a plural … Etymology dictionary
Texas — (Blåvand,Дания) Категория отеля: Адрес: 6857 Blåvand, Дания Описание … Каталог отелей
Texas — (abgekürzt Tex.), südwestlichster und größter Staat der nordamerikan. Union (s. Karte »Vereinigte Staaten«), zwischen 25°50 –36°30 nördl. Br. und 93°25 –106°30 westl. L., grenzt im O. an Louisiana und Arkansas, im N. an Oklahoma und New Mexico,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Texas — is the only state that permits residents to cast absentee ballots from space. The first to vote while in orbit was astronaut David Wolf, who cast a ballot in from the Russian space station Mir in 1997. Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald… … Law dictionary
Texas — [tek′səs] [Sp Texas, earlier pronounced (tā·shäs), orig. an ethnic name < Caddo tayša, friends, allies] state of the SW U.S., on the Gulf of Mexico & the Mexican border: admitted, 1845; 261,797 sq mi (678,052 sq km); pop. 20,852,000; cap.… … English World dictionary