-
1 Termine
kararlıştırılan günmühletvadezaman -
2 Termine
pldates -
3 Termine aufeinander abstimmen
Termine aufeinander abstimmen
to correlate datesBusiness german-english dictionary > Termine aufeinander abstimmen
-
4 Termine umlegen
afspraken, data verschuiven -
5 Termine und Fristen
сущ.юр. даты и сроки -
6 Termine einhalten
ausdr.to adhere to deadlines expr. -
7 Termine einhalten
-
8 Euro-Termine
Euro-Termine
schedule for the euro -
9 Liste der anstehenden Termine
Liste der anstehenden Termine
special calendarBusiness german-english dictionary > Liste der anstehenden Termine
-
10 an feste Termine gebunden sein
an feste Termine gebunden sein
to be made on fixed datesBusiness german-english dictionary > an feste Termine gebunden sein
-
11 für Termine verantwortlicher Sachbearbeiter
Business german-english dictionary > für Termine verantwortlicher Sachbearbeiter
-
12 Einhaltung der Termine
сущ.внеш.торг. соблюдение сроковУниверсальный немецко-русский словарь > Einhaltung der Termine
-
13 Verteilung auf verschiedene Termine
сущ.юр. рассрочкаУниверсальный немецко-русский словарь > Verteilung auf verschiedene Termine
-
14 ambulante Termine
прил.мед. амбулаторный приём -
15 die Termine liegen bereits fest
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Termine liegen bereits fest
-
16 eine Zahlung auf Termine verteilen
кол.числ.юр. (mehrere) рассрочить уплатуУниверсальный немецко-русский словарь > eine Zahlung auf Termine verteilen
-
17 Einhaltung der Termine
соблюдение сроковDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einhaltung der Termine
-
18 Sie können Ihre Business-Termine problemlos erreichen.
Универсальный немецко-русский словарь > Sie können Ihre Business-Termine problemlos erreichen.
-
19 der Termin / die Termine
n срок (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Termin / die Termine
-
20 Die Termine hin- und her schieben
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Die Termine hin- und her schieben
См. также в других словарях:
termine — / tɛrmine/ s.m. [dal lat. terminus limite, confine ]. 1. (lett.) [spec. al plur., linea che demarca l estensione di un territorio, di un paese e sim.: presso del Carnaro Ch Italia chiude e suoi t. bagna (Dante)] ▶◀ confine, frontiera. 2. a. [con… … Enciclopedia Italiana
termine (1) — {{hw}}{{termine (1)}{{/hw}}s. m. 1 Confine, limite di un podere, un territorio, una regione. 2 (dir.) Momento del tempo da cui decorrono o cessano gli effetti di un negozio giuridico | Contratto a –t, di cui è stata fissata la scadenza al momento … Enciclopedia di italiano
terminé — terminé, ée (tèr mi né, née) part. passé de terminer. 1° Borné, limité. • Par ce bruit je vous ai donné Un renom, qui n est terminé Ni de fleuve, ni de montagne, MALH. VI, 4. 2° Terminé de, se dit d une couleur qui est terminée par une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Termine — Ter mine, v. t. [Cf. F. terminer.] To terminate. [Obs.] Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
terminé — Terminé, [termin]ée. part. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
termine — tèr·mi·ne s.m. 1a. BU confine, limite di un territorio, di una proprietà e sim., spec. al pl.: i termini del podere | OB LE anche fig., con rif. ad ambienti chiusi: infra li termini di una piccola cella (Boccaccio) Sinonimi: limite. 1b. BU estens … Dizionario italiano
termine — te/rmine (1) s. m. 1. (di luogo) confine, limite, demarcazione, limitare □ cippo, pietra miliare 2. (di tempo) limite, scadenza, data, deadline (ingl.), finis (lat.) 3. (di cosa) fine … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tèrmine — (член предложения | terme | Ausdruck | term | tèrmine) В обычном словоупотреблении – синоним слова, но в более специальном смысле используется для обозначения слова или группы слова, образующих элементарную синтаксическую единицу, т.е. один из… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
termine — term англ. [тэ/эм] terme фр. [тэрм] termine ит. [тэ/рминэ] Terminus нем. [тэрминус] термин … Словарь иностранных музыкальных терминов
termine — Eng. term Periodo di validità di un contratto. Il termine può essere utilizzato per definire la durata di un titolo obbligazionario o la scadenza di un finanziamento … Glossario di economia e finanza
terminė — tèrminis, tèrminė bdv. Tèrminis detãlių apdirbi̇̀mas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas