-
1 Temperaturen
pl.ist -
2 Temperaturen
pltemperatures -
3 Temperaturen um den/unter dem/über dem Gefrierpunkt
temperaturas alrededor de/bajo/sobre cero gradosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Temperaturen um den/unter dem/über dem Gefrierpunkt
-
4 nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt
теплодеформированная бесшовная стальная труба
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре до температуры рекристаллизации.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt
FR
- tube en acier sans soudure déformé à l’état tiède
7. Теплодеформированная бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt
E. Warm-worked seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure déformé à l᾽état tiède
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре до температуры рекристаллизации
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt
-
5 nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
теплокатаная бесшовная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
FR
- tube en acier sans soudure laminé à l’état tiède
8. Теплокатаная бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
E. Warm-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à l᾽état tiède
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
-
6 nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen
теплотянутая бесшовная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen
FR
- tube en acier sans soudure étiré à l’état tiède
9. Теплотянутая бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen
E. Warm-drawn seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure étiré à l᾽état tiède
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen
-
7 Einsatz bei hohen Temperaturen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einsatz bei hohen Temperaturen
-
8 Thermometer für tiefe Temperaturen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Thermometer für tiefe Temperaturen
-
9 Arbeit bei hohen Temperaturen
Hitzearbeit (f), Arbeit (f) bei hohen Temperaturenrus работа (ж) в условиях нагревающего микроклимата, работа (ж) в условиях воздействия высоких (повышенных) температурDeutsch-russische Arbeits Glossar > Arbeit bei hohen Temperaturen
-
10 Braunkohlenentgasung bei hohen Temperaturen
сущ.нефт. коксование бурого угля, сухая перегонка бурого угля при высоких температурахУниверсальный немецко-русский словарь > Braunkohlenentgasung bei hohen Temperaturen
-
11 Braunkohlenentgasung bei niederen Temperaturen
сущ.нефт. низкотемпературное коксование бурого угля, полукоксование, сухая перегонка бурого угля при низких температурах, швелевание бурого угляУниверсальный немецко-русский словарь > Braunkohlenentgasung bei niederen Temperaturen
-
12 Dehnungsmessung bei hohen Temperaturen
сущ.аэродин. высокотемпературное тензоизмерениеУниверсальный немецко-русский словарь > Dehnungsmessung bei hohen Temperaturen
-
13 Keimungsverfahren mit fallenden Temperaturen
Универсальный немецко-русский словарь > Keimungsverfahren mit fallenden Temperaturen
-
14 Konservierung durch niedrige Temperaturen
Универсальный немецко-русский словарь > Konservierung durch niedrige Temperaturen
-
15 Tiefenzunahme der Temperaturen im Erdinnern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tiefenzunahme der Temperaturen im Erdinnern
-
16 Trocknung mit niedrigen Temperaturen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trocknung mit niedrigen Temperaturen
-
17 Verfahren der gestaffelten Wassergabe und fallenden Temperaturen
Универсальный немецко-русский словарь > Verfahren der gestaffelten Wassergabe und fallenden Temperaturen
-
18 bei mittleren Temperaturen schmelzbar
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bei mittleren Temperaturen schmelzbar
-
19 tiefe Temperaturen
прил.общ. низкие температуры -
20 Beständigkeit gegen hohe Temperaturen
f <qualit.mat> ■ high-temperature resistance; high-temperature stabilityGerman-english technical dictionary > Beständigkeit gegen hohe Temperaturen
См. также в других словарях:
temperatúren — rna o prid. (ȗ) nanašajoč se na temperaturo: temperaturna sprememba / temperaturni podatki; temperaturne razlike / temperaturni regulator; temperaturna lestvica ♦ fiz. temperaturni koeficient dolžinskega, prostorninskega raztezka količina, ki… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Arbeit bei hohen Temperaturen — Hitzearbeit (f), Arbeit (f) bei hohen Temperaturen eng hot work, work in hot environments … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Thermometer für tiefe Temperaturen — žemųjų temperatūrų termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras žemosioms temperatūroms matuoti. atitikmenys: angl. low reading thermometer vok. Thermometer für tiefe Temperaturen, n rus. термометр для… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Lösung für hohe Temperaturen — aukštatemperatūris sprendinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high temperature solution vok. Lösung für hohe Temperaturen, f rus. высокотемпературное решение, n pranc. solution à haute température, f … Fizikos terminų žodynas
Thermometer für tiefe Temperaturen — žematemperatūris termometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. low reading thermometer vok. Thermometer für tiefe Temperaturen, n rus. термометр для низких температур, m pranc. thermomètre à basse température, m … Fizikos terminų žodynas
Geothermie — Die Geothermie oder Erdwärme ist die im zugänglichen Teil der Erdkruste gespeicherte Wärme. Sie umfasst die in der Erde gespeicherte Energie, soweit sie entzogen und genutzt werden kann, und zählt zu den regenerativen Energien. Sie kann sowohl… … Deutsch Wikipedia
Erdwärme — Die Geothermie oder Erdwärme ist die im zugänglichen Teil der Erdkruste gespeicherte Wärme. Sie umfasst die in der Erde gespeicherte Energie, soweit sie entzogen und genutzt werden kann, und zählt zu den regenerativen Energien. Sie kann sowohl… … Deutsch Wikipedia
Erdwärmekraftwerk — Die Geothermie oder Erdwärme ist die im zugänglichen Teil der Erdkruste gespeicherte Wärme. Sie umfasst die in der Erde gespeicherte Energie, soweit sie entzogen und genutzt werden kann, und zählt zu den regenerativen Energien. Sie kann sowohl… … Deutsch Wikipedia
Geoenergie — Die Geothermie oder Erdwärme ist die im zugänglichen Teil der Erdkruste gespeicherte Wärme. Sie umfasst die in der Erde gespeicherte Energie, soweit sie entzogen und genutzt werden kann, und zählt zu den regenerativen Energien. Sie kann sowohl… … Deutsch Wikipedia
Geothermiekraftwerk — Die Geothermie oder Erdwärme ist die im zugänglichen Teil der Erdkruste gespeicherte Wärme. Sie umfasst die in der Erde gespeicherte Energie, soweit sie entzogen und genutzt werden kann, und zählt zu den regenerativen Energien. Sie kann sowohl… … Deutsch Wikipedia
Geothermik — Die Geothermie oder Erdwärme ist die im zugänglichen Teil der Erdkruste gespeicherte Wärme. Sie umfasst die in der Erde gespeicherte Energie, soweit sie entzogen und genutzt werden kann, und zählt zu den regenerativen Energien. Sie kann sowohl… … Deutsch Wikipedia
