-
1 telemática
telemàtica -
2 telemática
f.telematics, data transmission, data communication.* * *1 telematics* * *SF data transmission, telematics sing* * *= telematics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex. Telematics will transform society from its tendency towards individual solitude to some sort of scaled-up tribalism.* * *= telematics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex: Telematics will transform society from its tendency towards individual solitude to some sort of scaled-up tribalism.
* * *telematics (pl), data transmission* * *telemática nftelematics [singular]* * *f data comms sg -
3 telemática
-
4 telemática
fтелематика, информационно-вычислительные услуги -
5 telemática
сущ.спец. телематика -
6 telemàtica
-
7 telemática
• data transmission• telelens• telemechanic -
8 servicios de telemática
El diccionario Español-ruso económico > servicios de telemática
-
9 prensa telemática
сущ. -
10 servicios de telemàtica
сущ.экон. услуги по передаче и обработке информации на базе средств телекоммуникаций, услуги по телематикеИспанско-русский универсальный словарь > servicios de telemàtica
-
11 servicios
m, pl1) услуги•beneficiarse de los servicios — пользоваться услугами; получать выгоду от услуг
pagar por los servicios — оплачивать [платить за] услуги
prestar los servicios — предоставлять [оказывать] услуги
prestar los servicios en forma gratuita — предоставлять [оказывать] услуги бесплатно
proporcionar los servicios — предоставлять [оказывать] услуги
recibir los servicios — получать услуги, пользоваться услугами
retribuir los servicios — оплачивать [платить за] услуги
- servicios de arrendamientousar los servicios — получать услуги, пользоваться услугами
- servicios de asesoría
- servicios de asesoría financiera
- servicios de asistencia social
- servicios de asistencia técnica
- servicios de auditoría
- servicios auxiliares
- servicios bancarios
- servicios bancarios y afines
- servicios bancarios múltiples
- servicios básicos
- servicios en calidad del objeto de comercio
- servicios de carga y descarga
- servicios del cobro de créditos
- servicios de compraventa
- servicios comunales
- servicios de comunicación
- servicios de consignación
- servicios de consultaría de gestión
- servicios de contabilidad e información
- servicios contables
- servicios de contaduría
- servicios de contratación
- servicios de correos
- servicios de despacho aduanero
- servicios económicos
- servicios de engineering
- servicios especiales de control
- servicios de estudios de mercado
- servicios de factoring
- servicios financieros
- servicios de la gestión
- servicios de la gestión de cobro de morosos
- servicios de la gestión económica
- servicios gratuitos
- servicios industriales
- servicios de información
- servicios de infraestructura económica
- servicios de ingeniería
- servicios de ingeniería de construcción
- servicios de ingeniería financiera
- servicios de management internacional
- servicios de marketing
- servicios de mercadeo
- servicios portuarios
- servicios de pre-exportación
- servicios prestados a las empresas
- servicios de programación
- servicios públicos
- servicios de reparación
- servicios de reparación y mantenimiento
- servicios retribuidos
- servicios de salud pública
- servicios del sector comercial externo
- servicios de seguro
- servicios sociales
- servicios telemáticos
- servicios de telemática
- servicios técnicos
- servicios de transportación
- servicios de transporte -
12 servicios telemáticos
= servicios de telemática услуги по передаче и обработке информации на базе средств телекоммуникаций, услуги по телематикеEl diccionario Español-ruso económico > servicios telemáticos
-
13 pulsera
f.bracelet.* * *1 bracelet2 (de reloj) watch strap* * *SF bracelet, wristletpulsera de pedida — Esp engagement bracelet
* * *femenino braceletpulsera de tobillo — ankle bracelet, anklet
* * *= bracelet.Ex. The bracelet is decorated with a trellis pattern containing frontal human heads, birds, hares and fruit.----* reloj de pulsera = wristwatch [wrist watch].* * *femenino braceletpulsera de tobillo — ankle bracelet, anklet
* * *= bracelet.Ex: The bracelet is decorated with a trellis pattern containing frontal human heads, birds, hares and fruit.
* reloj de pulsera = wristwatch [wrist watch].* * *braceletpulsera de tobillo ankle bracelet, ankletCompuesto:( Esp); electronic wrist tag* * *
pulsera sustantivo femenino
bracelet;
pulsera sustantivo femenino
1 (aro) bracelet
2 (de reloj) strap
reloj de pulsera, wristwatch
' pulsera' also found in these entries:
Spanish:
amuleto
- bañar
- maciza
- macizo
- oro
- regalar
- reloj
- brazalete
- cierre
- desabrochar
- fantasía
- relojero
- rescatar
- seguro
English:
band
- bracelet
- watchband
- wristwatch
- bangle
- watch
- wrist
* * *pulsera nfbracelet* * *f bracelet* * *pulsera nf: bracelet* * *pulsera n (brazalete) bracelet -
14 teleinformática
f.teleinformatics.* * *Ex. Large-scale telecomputing in Japan dates only from 1985, but development of electronic mail and bulletin board systems has been rapid.* * *Ex: Large-scale telecomputing in Japan dates only from 1985, but development of electronic mail and bulletin board systems has been rapid.
* * * -
15 tobillera
f.1 ankle support.2 ankle strap, ankle support, bobbysoxer.* * *1 ankle sock, ankle support* * *SF1) [para tobillo] ankle support2) * (=chica) teenager, bobbysoxer (EEUU) ** * *a) (Med) ankle supportb) ( de ciclista) cycle clip* * *a) (Med) ankle supportb) ( de ciclista) cycle clip* * *1 ( Med) ankle support2 (calcetín) ankle sock3 (de un ciclista) cycle clipCompuestos:electronic ankle tag( Esp) electronic (monitoring) tag* * *
tobillera sustantivo femeninoa) (Med) ankle support
tobillera f Med ankle support
* * *tobillera nfankle support* * *f ankle support -
16 fax
(s.m.) fax, abrev. de facsímile. aparello de comunicación telemática facsimilar º comunicación enviada a través de tal aparello. pl. fax
См. также в других словарях:
telematică — telemátică s. f., g. d. art. telemáticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TELEMÁTICĂ s. f. tehnica transmiterii la mare distanţă şi a valorificării informaţiilor, care combină informatica cu sateliţi şi alte procedee… … Dicționar Român
telemática — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de técnicas y servicios que combinan las posibilidades de la Informática con las telecomunicaciones: La telemática es fundamental en la oficina moderna … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
telemática — s. f. 1. Conjunto de serviços informáticos fornecidos através de uma rede de telecomunicação. 2. Estudo da transmissão à distância de informação computadorizada. • Sinônimo geral: TELEINFORMÁTICA ‣ Etimologia: francês télématique … Dicionário da Língua Portuguesa
telemática — (Del ingl. telematics, acrón. de tele e informatics, informática). f. Telec. Aplicación de las técnicas de la telecomunicación y de la informática a la transmisión a larga distancia de información computarizada … Diccionario de la lengua española
Telemática — La Telemática es una disciplina científica y tecnológica que surge de la evolución y fusión de la telecomunicación y de la informática. Dicha fusión ha traído el desarrollo de tecnologías que permiten desde realizar una llamada telefónica en la… … Wikipedia Español
Telemática — ► sustantivo femenino INFORMÁTICA, TELECOMUNICACIONES Conjunto de técnicas y servicios que asocian la informática y los sistemas de telecomunicación. * * * telemática f. Conjunto de técnicas y servicios que combinan las telecomunicaciones con la… … Enciclopedia Universal
telemática — {{#}}{{LM T37376}}{{〓}} {{[}}telemática{{]}} ‹te·le·má·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de técnicas y servicios que combinan la telecomunicación y la informática. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De telecomunicación e informática … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
telemática — pop. Conjunto de técnicas de combinación de las telecomunicaciones con la informática … Diccionario Lunfardo
telemática — Empléese como aplicación de la informática a la telecomunicación … Diccionario español de neologismos
telematica — 1te·le·mà·ti·ca s.f. TS telecom., inform. 1. disciplina che studia gli aspetti tecnici e scientifici dell integrazione tra telecomunicazione ed elaborazione elettronica Sinonimi: teleinformatica. 2. gestione a distanza di sistemi informatici… … Dizionario italiano
telematica — {{hw}}{{telematica}}{{/hw}}s. f. Insieme delle applicazioni derivate dall integrazione delle tecnologie informatiche con quelle delle telecomunicazioni, basate sullo scambio di dati o sull accesso ad archivi attraverso la rete telefonica o… … Enciclopedia di italiano