-
1 telefax
-
2 telefax
* * *tele·fax®[ˈtelɪfæks]nto send a \telefax ein Fax schicken, etw faxen -
3 telefax
tele·fax® [ʼtelɪfæks] nto send a \telefax ein Fax schicken, etw faxen -
4 telefax machine
telefax machine Telefaxgerät nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telefax machine
-
5 radio telefax
radio telefax Funkfax nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > radio telefax
-
6 fax
1. noun[Tele]fax, das; Fernkopie, die2. transitive verbfaxen; fernkopieren* * *1. noun2) ((also fax machine) a machine for transmitting and receiving faxes: Our new fax has a separate telephone line.)3) (a fax number: fax 8139007.)2. verb(to send someone a fax: I'll fax you the document tomorrow.)- academic.ru/26659/fax_number">fax number* * *[fæks]I. n▪ by \fax per Faxto send sth by \fax etw faxen [o per Fax sendenII. vt▪ to \fax [sb] sth [or sth to sb] jdm etw faxen* * *[fks]1. n1) Fax nt, Telefax nt, Fernkopierer mto send sth by fax — etw per Fax or Telefax senden, etw faxen
2) (= message, document) Fax nt, Telefax nt2. vtfaxencan you fax us? — können Sie uns (dat) faxen?
* * *fax [fæks]A s1. Fax n (Fernkopie)2. Fax(gerät) nB v/t faxen:fax sb sth, fax sth (through) to sb jemandem etwas faxen* * *1. noun[Tele]fax, das; Fernkopie, die2. transitive verbfaxen; fernkopierenI'll fax it [through] to you — ich faxe sie/ihn/es dir zu
* * *n.Fax -e n.Fernkopie -n f. -
7 facsimile
noun1) Faksimile, das2) (Telecommunications) see academic.ru/26657/fax">fax 1.* * *[fæk'siməli] 1. noun1) (an exact copy.) das Faksimile2) (a fax.)2. adjectivea facsimile edition of an eighteenth-century book.) genau nachgebildet* * *fac·simi·le[fæksɪməli]n2. no pl TELEC (method of transmission) Bildübertragung f, Faksimileübertragung f fachspr; (transmitted image) Faksimile nt fachspr, Telefax nt, Fernkopie f* * *[fk'sImIlɪ]nFaksimile nt; (TELEC) Faksimileübertragung f* * *facsimile [fækˈsımılı]A s1. Faksimile n, genaue Nachbildung, Reproduktion f:facsimile signature Faksimileunterschrift f2. (Tele)Fax n (Fernkopie)B v/t faksimilierenfac. abk1. facsimile2. factor3. factory* * *noun1) Faksimile, das2) (Telecommunications) see fax 1.* * *n.Bildtelegramm n.Faksimile n.Reproduktion f.genaue Kopie f. -
8 end of transmission
<av> (radio, television) ■ Sendeschluss m -
9 facsimile transmission
English-german technical dictionary > facsimile transmission
-
10 fax
-
11 transmit
vt <av> (over a closed circuit, interface cable etc.; data, images) ■ überspielen vtvt <energ.sol> (radiation; e.g. through glass panels) ■ durchlassen vtvt <mech.eng> (power, shaft speed) ■ übersetzen vtvt <tele.edp.av> (via cable or radio; data, signals) ■ senden vt ; übertragen vt -
12 facsimile
fac·simi·le [fæksɪməli] n2) no pl telec ( method of transmission) Bildübertragung f, Faksimileübertragung f fachspr; ( transmitted image) Faksimile nt fachspr, Telefax nt, Fernkopie f -
13 telecopy
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telecopy
-
14 facsimile apparatus
-
15 facsimile telegram
n TELECOM Telefax nt -
16 facsimile type B
n TELECOM Telefax für Halbtöne nt -
17 scanning density
-
18 scanning field
См. также в других словарях:
Telefax — Telefax … Deutsch Wörterbuch
téléfax — → fax ● Téléfax nom masculin Nom déposé d un système de télécopie. ● Téléfax (difficultés) nom masculin Orthographe Avec une majuscule (nom déposé). → fax téléfax n. m. (Nom déposé.) Procédé de télécopie. téléfax [telefaks] n … Encyclopédie Universelle
telefax — (plural telefax) sustantivo masculino 1. Área: tecnología Aparato que reproduce, por medio de ondas eléctricas de radio o hertzianas, textos o documentos a distancia: Tenemos telefax en la oficina y en casa. 2. Texto o documento reproducido por… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
telefax — s. n. fax Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TELEFÁX s. n. fax. (< engl. telefax) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Telefax — Sn per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Kunstbildung. Schon in den zwanziger Jahren in Deutschland als Abkürzung von Faksimile für Fernvermittlung von Schrift und Bildern verwendet. 1941 in Amerika als Firmenbezeichnung eingeführt. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Telefax — Telefax: Bei dem Fremdwort mit der Bedeutung »Fernkopie, Fernkopierer( System)« und seiner Kurzform Fax handelt es sich um eine seit der 2. Hälfte des 20. Jh.s belegte Entlehnung aus dem Engl. Das engl. Substantiv telefax wurde analog zu ↑… … Das Herkunftswörterbuch
telefax — UK US /ˈtelɪfæks/ noun [C] COMMUNICATIONS ► FAX(Cf. ↑fax) noun … Financial and business terms
telefax — / tɛlefaks/ s.m. [comp. di tele 1 e fax, abbrev. ingl. della parte iniziale di facsimile ]. [apparato per la trasmissione e ricezione a distanza di copie di un documento, attraverso rete telefonica; anche, il documento così ricevuto] ▶◀ facsimile … Enciclopedia Italiana
telefax — → fax … Diccionario panhispánico de dudas
telefax — |cs| s. m. Ver faxe. ‣ Etimologia: marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
telefax — (De telefacsímil). m. fax … Diccionario de la lengua española
