-
1 Teamgeist
-
2 Teamgeist
Teamgeist m o.Pl. колективен дух, чувство за съпринадлежност към тима. -
3 Teamgeist
-
4 Teamgeist
-
5 Teamgeist
Teamgeist m týmový duch m -
6 Teamgeist
-
7 Teamgeist
m team spirit* * *Team|geistmteam spirit* * *(willingness of each member of a team or group to work together with loyalty and enthusiasm.) team spirit* * *Team·geistm kein pl team spirit* * *Teamgeist m team spirit -
8 Teamgeist
'tiːmgaɪstmohne Plural, espíritu Maskulin de equipo -
9 Teamgeist
Teamgeist m laganda -
10 Teamgeist
сущ.спорт. командный дух -
11 Teamgeist
-
12 Teamgeist
-
13 Teamgeist
['ti: m-]m <- (e)s> командный духden Téámgeist fördern — поощрять командный дух
-
14 Teamgeist
mteam spirit -
15 den Teamgeist fördern
предл.общ. формировать " командный дух"Универсальный немецко-русский словарь > den Teamgeist fördern
-
16 der Teamgeist
- {team moral} -
17 team spirit
■ The collective attitude of a group that makes the members want the group to succeed.■ Kameradschaftliche Gesamthaltung einer Mannschaft. -
18 Team zur Aufspürung von Führungsnachwuchs
Team zur Aufspürung von Führungsnachwuchs
executive-search unit;
• Teamgeist team spirit;
• Teammitglied team member;
• Teamwork teamwork.Business german-english dictionary > Team zur Aufspürung von Führungsnachwuchs
См. также в других словарях:
Teamgeist — (auch Mannschaftsgeist) ist eine positive soziale Eigenschaft einer Gruppe von Menschen oder einer Mannschaft, meist im Sport. Das Team steht zusammen, um eine bestimmte Aufgabe erfüllen zu können. Das Wir steht dabei im Vordergrund und nicht das … Deutsch Wikipedia
+Teamgeist — Saltar a navegación, búsqueda Adidas Teamgeist Obtenido de %2BTeamgeist … Wikipedia Español
Teamgeist — Teamgeist,der:Zusammengehörigkeitsgefühl … Das Wörterbuch der Synonyme
+Teamgeist — Der offizielle Spielball der Fußball Weltmeisterschaft 2006 Der mit goldfarbenen … Deutsch Wikipedia
Teamgeist — Le Teamgeist utilisé pour le match Australie Japon du 12 juin 2006 au Fritz Walter Stadion de Kaiserslautern … Wikipédia en Français
Teamgeist — der Teamgeist (Mittelstufe) Verhalten, in dem nicht das Ich sondern das Wir im Vordergrund steht, Gemeinschaftsgefühl Beispiel: Unsere Mannschaft hat heute einen großen Teamgeist gezeigt … Extremes Deutsch
Teamgeist — Team·geist der; nur Sg; das Gefühl bei allen Mitgliedern eines Teams, dass man zusammengehört: Es herrscht ein guter, sportlicher Teamgeist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Teamgeist — Team »Arbeitsgruppe; Mannschaft«: Das Fremdwort wurde Anfang des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. team entlehnt, das aengl. tēam »Nachkommenschaft, Familie; Gespann« fortsetzt und mit dt. ↑ Zaum verwandt ist. – Dazu die Zusammensetzungen Teamwork… … Das Herkunftswörterbuch
Teamgeist — Gruppengeist * * * Team|geist 〈[ ti:m ] m. 1; unz.〉 = Mannschaftsgeist * * * Team|geist, der <o. Pl.>: Zusammengehörigkeitsgefühl, partnerschaftliches, kameradschaftliches Verhalten innerhalb einer Gruppe, eines Teams: der T. im Kader ist… … Universal-Lexikon
Teamgeist — Team|geist 〈 [ti:m ] m.; Gen.: (e)s; Pl.: unz.〉 gleichgerichtetes Bestreben, guter Zusammenhalt eines Teams od. einer (Arbeits )Gruppe, Mannschaftsgeist … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Teamgeist — Team|geist der; [e]s: Zusammengehörigkeitsgefühl, partnerschaftliches, kameradschaftliches Verhalten innerhalb einer Gruppe, eines Teams … Das große Fremdwörterbuch
