-
1 качающаяся шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > качающаяся шайба
-
2 качающаяся шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > качающаяся шайба
-
3 колеблющийся диск
-
4 барабан со скошенными торцами
neng. Prüfstand mit Taumelscheibe, TaumelscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан со скошенными торцами
-
5 диск
диск м., собранный роботом durch Roboter montierte Scheibe fдиск м. Lamelle f; Laufrad n; выч.,элн. Platte f; Plattenteller m; Rad n; Rundmesser n; Schallplatte f; Scheibchen n; Scheibe f; эл. Scheibenkondensator m; Sägeblatt n; Teller m; Tellerscheibe f; runde Platte fдиск м., ометаемый воздушным винтом Propellerkreis mдиск м. (напр., фрикционный) Rad-Einheit fдиск м. (турбины, компрессора) Schaufelrad nдиск м. Нипкова тлв. Abtastscheibe f; тлв. Bildabtastscheibe f; тлв. Lochscheibe f; тлв. Nipkowscheibe f; тлв. Spirallochscheibe fдиск м. номеронабирателя Fingerlochscheibe f; Fingerscheibe f; Nummernscheibe f; свз. Wählerscheibe f; Wählscheibe f -
6 автомат перекоса
n1) Av. Schrägstellerautomat (несущего винта), Schränkungsautomat (несущего винта)2) milit. Schränkungsautomat (вертолета)3) eng. Schrägstellerautomat (вертолета), Taumelscheibe (вертолёта)4) aerodyn. Schrägstellerautomat, Schränkungsautomat, periodische Steigungssteuerung (несущего винта) -
7 автомат перекоса несущего винта для управления циклическим и общим шагом
nAv. (вертолёта) Taumelscheibe zur zyklischen und kollektiven BlattsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат перекоса несущего винта для управления циклическим и общим шагом
-
8 автомат-перекос
naerodyn. Taumelscheibe -
9 аксиально-поршневой насос с вращающимся наклонным диском
adjhydraul. Axialkolbenpumpe mit Taumelscheibe, TaumelscheibenpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > аксиально-поршневой насос с вращающимся наклонным диском
-
10 верт автомат-перекос
nAv. TaumelscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > верт автомат-перекос
-
11 вращающаяся наклонная шайба
adjhydraul. TaumelscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающаяся наклонная шайба
-
12 вращающийся наклонный диск
Универсальный русско-немецкий словарь > вращающийся наклонный диск
-
13 диск с косой осью
neng. Taumelscheibe -
14 качающаяся шайба
adjeng. Taumelscheibe -
15 косая шайба
-
16 наклонная шайба
-
17 косая шайба
Keilscheibe, Taumelscheibe -
18 наклонный диск
(аксиально-поршневого насоса, аксиально-поршневого гидромотора) Taumelscheibe -
19 автомат
автомат м. воен. ; Automat m; воен. Maschinenpistole f; эл. Selbstschalter m; Vollautomat m; маш. Werkzeugautomat mавтомат м., считывающий штриховой код Strich-code-Leser mавтомат м. гашения поля, АГП эл. Entregerautomat mавтомат м. для биговки, штанцевания и печати полигр. Biege-, Stanz- und Druckautomat mавтомат м. для дуговой сварки Lichtbogenschweißautomat m; automatische Lichtbogenschweißmaschine f; selbsttätige Lichtbogenschweißmaschine fавтомат м. для одновременной сварки угловых швов таврового соединения с двух сторон Doppelkehlnaht-Automat mавтомат м. для отливки и отделки стереотипов полигр.,типогр. Plattengieß- und -bearbeitungsautomat mавтомат м. для формовки, резки и обёртки дрожжей Hefeautomat m -
20 аксиально-поршневой гидромотор
аксиально-поршневой гидромотор м. Axialkolbenmotor m; Axkomotor mаксиально-поршневой гидромотор м. с наклонным блоком цилиндров Axialkolbenmotor m mit Schrägtrommel; Axialkolbenmotor m mit geneigtem ZylinderblockБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аксиально-поршневой гидромотор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Taumelscheibe — Taumelscheibe, runde Scheibe, deren Ebene schräg zu ihrer Drehachse steht. In Kolbenmaschinen vollzieht ein auf der Taumelscheibe gleitender, parallel zur Drehachse geführter Kolben bei der Drehung der Taumelscheibe eine Hubbewegung.… … Universal-Lexikon
Taumelscheibe — Geneigte Taumelscheibe Die Taumelscheibe ist ein wesentliches Steuerungselement beim Hubschrauber, das die rumpffesten und linearen Steuereingaben auf den Rotor, d. h. auf die sich drehenden Rotorblätter überträgt. Die Taumelscheibe besteht… … Deutsch Wikipedia
Taumelscheibe (Helikopter) — Die Taumelscheibe ist ein wesentliches Steuerungselement beim Hubschrauber, das die rumpffesten und linearen Steuereingaben auf den Rotor, d. h. auf die sich drehenden Rotorblätter überträgt. Die Taumelscheibe besteht aus einem drehbaren und… … Deutsch Wikipedia
Kollektive Blattverstellung — Die Taumelscheibe ist ein wesentliches Steuerungselement beim Hubschrauber, das die rumpffesten und linearen Steuereingaben auf den Rotor, d. h. auf die sich drehenden Rotorblätter überträgt. Die Taumelscheibe besteht aus einem drehbaren und… … Deutsch Wikipedia
Rotorblattverstellung — Die Taumelscheibe ist ein wesentliches Steuerungselement beim Hubschrauber, das die rumpffesten und linearen Steuereingaben auf den Rotor, d. h. auf die sich drehenden Rotorblätter überträgt. Die Taumelscheibe besteht aus einem drehbaren und… … Deutsch Wikipedia
Zyklische Blattverstellung — Die Taumelscheibe ist ein wesentliches Steuerungselement beim Hubschrauber, das die rumpffesten und linearen Steuereingaben auf den Rotor, d. h. auf die sich drehenden Rotorblätter überträgt. Die Taumelscheibe besteht aus einem drehbaren und… … Deutsch Wikipedia
Drehflügelflugzeug — Sikorsky S 61 Sea King der Dänischen Marine Ein Hubschrauber (vor allem in der Schweiz auch: Helikopter, abgekürzt: Heli, zu griech. hélix, Gen. hélikos „Windung, Spirale und pterón „Flügel“; engl. helicopter) ist ein Luftfahrzeug, das durch… … Deutsch Wikipedia
Helicopter — Sikorsky S 61 Sea King der Dänischen Marine Ein Hubschrauber (vor allem in der Schweiz auch: Helikopter, abgekürzt: Heli, zu griech. hélix, Gen. hélikos „Windung, Spirale und pterón „Flügel“; engl. helicopter) ist ein Luftfahrzeug, das durch… … Deutsch Wikipedia
Helikopter — Sikorsky S 61 Sea King der Dänischen Marine Ein Hubschrauber (vor allem in der Schweiz auch: Helikopter, abgekürzt: Heli, zu griech. hélix, Gen. hélikos „Windung, Spirale und pterón „Flügel“; engl. helicopter) ist ein Luftfahrzeug, das durch… … Deutsch Wikipedia
Taumelscheibenmotor — Ein Taumelscheibenmotor ist ein Hubkolbenmotor, der an Stelle der üblichen Kurbelwelle eine Taumelscheibe hat. Die Umwandlung der oszillierenden Kolbenbewegung in eine rotierende Bewegung, die dann zum Antrieb benutzt werden kann, erfolgt durch… … Deutsch Wikipedia
Modellhubschrauber — Ein schneller Modellhubschrauber mit 1,60 m Rotordurchmesser (Baujahr 2009) Ein Modellhubschrauber ist ein Flugmodell, das einem manntragenden Hubschrauber in Form und Funktion nachempfunden wurde. Dabei ist es in einem deutlich kleineren… … Deutsch Wikipedia