-
1 negatives Abzielen
negatives Abzielen n (jarg) 1. POL (jarg) negative targeting (Wahlkampf); 2. V&M (jarg) negative targeting (Werbung)* * * -
2 Abzielen
Abzielen n GEN, V&M targeting* * *n <Geschäft, V&M> targeting* * *abzielen
to aim at;
• auf eine Kostenverminderung abzielen to be intended to cut expenses. -
3 direkte Inflationssteuerung
direkte Inflationssteuerung f WIWI inflation targeting (Gegensatz: Geldmengensteuerung)* * *f <Vw> inflation targeting (Gegensatz: Geldmengensteuerung)Business german-english dictionary > direkte Inflationssteuerung
-
4 gezielte Ausfuhranstrengungen
gezielte Ausfuhranstrengungen fpl IMP/EXP export targeting* * *fpl <Imp/Exp> export targetingBusiness german-english dictionary > gezielte Ausfuhranstrengungen
-
5 gezielter Einsatz
-
6 Inflationssteuerung
Inflationssteuerung f WIWI inflation targeting (Gegensatz: Geldmengensteuerung)* * *f <Vw> inflation targeting (Gegensatz: Geldmengensteuerung)* * *Inflationssteuerung
management of inflation -
7 negative Zielbildung
-
8 Zielbestimmung
-
9 Preisniveausteuerung
Preisniveausteuerung f BIL, WIWI price-level targeting (neuere, in Akademikerkreisen diskutierte geldpolitische Strategie: die Zentralbank definiert einen Zielpfad für das gesamtwirtschaftliche Preisniveau und verpflichtet sich, Abweichungen des Preisniveaus vom Zielpfad innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu korrigieren; Vorteil: die Unsicherheit über die Preisniveauentwicklung wird –möglicherweise– reduziert, andererseits ist eine zunehmende Volatilität der Verbraucherpreise möglich oder gar wahrscheinlich; die Alternative zur herkömmlichen direkten Inflationssteuerung = IT = inflation targeting mit expliziter quantitativer Vorgabe für die tolerierte Inflationsrate eines Verbraucherpreisindex, z. B. im Eurosystem knapp unter 2 % gemessen am HVPI = HICP = Harmonised Index of Consumer Prices) -
10 Zielgenauigkeit
f accuracy* * *Ziel|ge|nau|ig|keitfaccuracy; (von Maßnahme, Politik) careful targeting* * *Zielgenauigkeit f accuracy -
11 Gewinnerzielung
-
12 Kundenabwanderung
Kundenabwanderung
drift of trade;
• Kundenabwanderung auf andere Märkte customers defecting to other markets;
• Kundenabwerbung alienation of customers;
• Kundenakte (Werbeagentur) account folder;
• Kundenakzept trade acceptance, acceptance on behalf of a customer;
• Kundenakzepte (Bilanz) customers’ liabilities on acceptance;
• Kundenanalyse consumer research;
• Kundenandrang run of customers;
• anspruchsvolle Kundenanforderungen demanding customer requirements;
• individuelle Kundenanforderungen customer specification;
• Kundenanlockung enticement of customers;
• Kundenansehen customer’s reputation;
• [gezieltere] Kundenansprache [enhanced] customer targeting (dialogue, contact);
• Kundenansprüche needs of customers;
• Kundenansturm run of customers;
• Kundenauftrag customer’s order (mandate);
• Kundenausfälle loss from bad debts;
• Kundenauskunftsbuch opinion list (Br.);
• Kundenaußenstände (Bilanz) trade accounts receivable (US), trade debts;
• Kundenauswahl selection of customers;
• gezielte Kundenauswahl more selectivity in accepting clients;
• sorgfältige Kundenauswahl treffen to be selective in accepting clients;
• dem Kundenbedarf entsprechend aktiv werden to act in response to customers’ requirements;
• Kundenbedienung servicing of customers, waiting on a customer;
• Kundenbedienzeit customer service phase. -
13 (gezieltere) Kundenansprache
(gezieltere) Kundenansprache
[enhanced] customer targeting (dialogue, contact)Business german-english dictionary > (gezieltere) Kundenansprache
-
14 Geldpolitik ohne Geld
Geldpolitik f ohne Geld WIWI monetary policy without money, (infrml) moneyless monetary policy (Kritik der direkten Inflationssteuerung = inflation targeting = IT, die in ihrer reinen Form ganz auf die kurzfristig-güterwirtschaftliche Analyse abstellt und die mittel- bis langfristig ausgerichtete monetäre Analyse der Geldmengen- und Kreditvolumenentwicklung –die zweite geldpolitische Säule der EZB-Strategie– ausblendet) -
15 planend
1. budgeting2. planning3. projecting4. targeting
См. также в других словарях:
Targeting — is to make a thing or group of things a target, to select it or them to be acted upon.* Targeting (warfare), to select objects or installations to be attacked, taken, or destroyed * Targeting (politics), to determine where to spend the resources… … Wikipedia
Targeting — (aus dem Englischen abgeleitet von target = Ziel) steht für: Eine Improvisationsmethode im Jazz Gene Targeting, in der Genetik eine gezielte Genmodifikation Drug Targeting, die zielgerichtete Freisetzung eines Arzneistoffs am gewünschten Wirkort… … Deutsch Wikipedia
Targeting — (en inglés, objetivo o blanco; podría traducirse por criminalización) es un concepto criminológico extraído de la sociología que describe el proceso de construcción social del criminal o delincuente. Pertenece a la corriente criminológica llamada … Wikipedia Español
Targeting — Zielgruppenorientierte Werbung Immer wieder verpuffen Werbeaktionen (Streuverluste), weil die Zielgruppe nicht klar genug definiert wurde. Ziel des Targetings ist es daher, die Zielgruppe möglichst genau zu bestimmen, damit geplante… … Marketing Lexikon
targeting — taikinių atranka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinių numatymas naikinti, jų skirstymas pagal reikšmingumą ir ugnies uždavinių atlikimo eiliškumą. Taikinių atranka atliekama planuojant artilerijos ugnį (raketų ir aviacijos smūgius), t. p … Artilerijos terminų žodynas
targeting — taikinių atranka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinių skirstymas ir jiems atitinkamų naikinimo priemonių parinkimas atsižvelgiant į operacinius poreikius ir galimybes. atitikmenys: angl. targeting rus. выбор целей … Artilerijos terminų žodynas
targeting — taikinių atranka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atranka taikinių ir atitinkamų priemonių jiems kauti parinkimas atsižvelgiant į vykdomos operacijos poreikius ir galimybes. atitikmenys: angl. targeting pranc. choix des objectifs et des moyens … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Targeting pods — are targeting and designation systems for precision guided weaponry such as laser guided bombs.The first targeting pods were developed in conjunction with the earliest generation of precision guided munitions in the mid 1960s. Targeting pod… … Wikipedia
Targeting tower — Targeting towers use a special device to ensure an antenna s stability when strong wind blows. This system is based on the geometrical properties of the parallelogram. Three vertical rods are used to maintain the top platform horizontal when the… … Wikipedia
Targeting (politics) — This page discusses the use of targeting in political campaigning. For other uses of this term, see Targeting (disambiguation). Targeting in politics is widely used in determining the resources of time, money, and manpower to be deployed in… … Wikipedia
Targeting (warfare) — For other uses, see Targeting (disambiguation). Targeting is the process used to select objects or installations to be attacked, taken, or destroyed in warfare. Technologically advanced countries can generally select their targets in such a way… … Wikipedia