Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Tantum mutātus ab illo

  • 1 Tantum mutātus ab illo

    Настолько он изменился.
    Парафраза, см. Quantúm mutátus ab íllo
    В начале октября Законодательное национальное собрание снова открыло свои заседания - tantum mutatus ab illo. Физиономия совершенно преобразилась. Неожиданное отклонение пересмотра конституции со стороны департаментских советов вернуло его в пределы конституции и напомнило ему о пределах его существования. (К. Маркс, Классовая борьба во Франции с 1848 по 1850 гг..)
    Позволительно ли участие с.-д. вместе с революционной демократией в правительстве революционной демократической диктатуры? Да ("Вперед"), нет ("Искра"). "Жоресизм" - "якобинство" (tantum mutatus ab illo). (В. И. Ленин, Еще о временном правительстве.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Tantum mutātus ab illo

  • 2 Настолько он изменился

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Настолько он изменился


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.