-
1 Tagesordnungspunkt
Tagesordnungspunkt m (TOP) MGT, ADMIN item on the agenda, agenda item, item of business* * *m (TOP) <Mgmnt, Verwalt> item on the agenda, agenda item, item of business* * *Tagesordnungspunkt
item on the agenda (of business);
• behandelte Tagesordnungspunkte business transacted;
• besondere Tagesordnungspunkt non-routine (special) business;
• noch nicht erledigte Tagesordnungspunkte carryover business;
• nächster Tagesordnungspunkt next on the agenda;
• normale Tagesordnungspunkte ordinary business items;
• weggefallener Tagesordnungspunkt dropped order;
• übrige Tagesordnungspunkte erledigen to transact any other ordinary business;
• Tagesordnungspunkte zusammenstellen to draw up a list of items of business. -
2 Tagesordnungspunkt
Tagesordnungspunkt m item (of agenda); matter arising -
3 Tagesordnungspunkt
Tagesordnungspunkt m пункт пове́стки дня -
4 Tagesordnungspunkt
gündem maddesi -
5 Tagesordnungspunkt
* * *Ta|ges|ord|nungs|punktmitem on the agenda* * *Ta·ges·ord·nungs·punktm item on the agenda* * * -
6 Tagesordnungspunkt
-
7 Tagesordnungspunkt
-
8 Tagesordnungspunkt
milit. TOP -
9 Tagesordnungspunkt
m (TOP) < doku> ■ item on the agenda -
10 Tagesordnungspunkt
Ta·ges·ord·nungs·punkt mitem on the agendaDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Tagesordnungspunkt
-
11 Tagesordnungspunkt
m <-(e)s, -e> пункт повестки дняzum nächsten Tágesordnungspunkt übergehen* — перейти к следующему пункту обсуждения
-
12 Tagesordnungspunkt
пункт пове́стки дня -
13 Tagesordnungspunkt
Tágesordnungs| punkt m -(e)s, -eпункт пове́стки дня -
14 Tagesordnungspunkt
-
15 besondere Tagesordnungspunkt
besondere Tagesordnungspunkt
non-routine (special) businessBusiness german-english dictionary > besondere Tagesordnungspunkt
-
16 nächster Tagesordnungspunkt
nächster Tagesordnungspunkt
next on the agendaBusiness german-english dictionary > nächster Tagesordnungspunkt
-
17 weggefallener Tagesordnungspunkt
weggefallener Tagesordnungspunkt
dropped orderBusiness german-english dictionary > weggefallener Tagesordnungspunkt
-
18 zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
-
19 agendapunt
tagesordnungspunkt (top) -
20 top
tagesordnungspunkt; agendapunt
См. также в других словарях:
Tagesordnungspunkt — Ein Tagesordnungspunkt (oft als TOP abgekürzt) oder Traktandum (schweizerisch) ist ein bei einer Sitzung oder Beratung eines Gremiums zur Verhandlung anstehendes Thema. In der Regel wird den Teilnehmern einer Sitzung vor deren Beginn eine… … Deutsch Wikipedia
Tagesordnungspunkt — Ta|ges|ord|nungs|punkt 〈m. 1〉 (Themen )Punkt einer Tagesordnung ● der Tagesordnungspunkt behandelt, umfasst ...; gemäß des zweiten Tagesordnungspunktes ... * * * Ta|ges|ord|nungs|punkt, der: ↑ Punkt (4 a) einer Tagesordnung (Abk.: TOP). * * *… … Universal-Lexikon
Tagesordnungspunkt — Ta|ges|ord|nungs|punkt (Abkürzung TOP) … Die deutsche Rechtschreibung
TOP — Tagesordnungspunkt(e) EN agenda item(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
U-Bahnhof Friedrich-Ebert-Platz — Aufgang zur Straßenbahn im Rohbau Lageplan U Bhf. F … Deutsch Wikipedia
Abschiedsgruß — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüssung — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüßung — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüßungsfloskel — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüßungsformel — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Gruss — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia