-
1 Türangel
f дверная петля -
2 дверная петля
-
3 дверная петля с
adjconstruct. ansteigende Türangel -
4 навеска
n1) gener. Auswaage (отвешенное количество вещества)2) geol. Abwägung, Charge3) eng. Aufhängung, Dose, Dosis, Einhängung, Türband4) agric. (плуга) Anbauachse5) chem. Einwaage6) construct. Fensterband, Türangel7) econ. Einwaage (порция взвешиваемого вещества)8) textile. Mischstück, Puppe9) oil. Analysenprobe, Analyseprobe10) food.ind. Arbeitsprobe (часть средней пробы), Probenmenge -
5 навесная дверная петля
Универсальный русско-немецкий словарь > навесная дверная петля
-
6 Angel
f удочка; ( Türangel) петля -
7 петля
ж1) Schlínge f (тж. перен.)2) ( в вязании) Másche fспусти́ть пе́тлю — éine Másche fállen lássen (непр.)
подня́ть пе́тли — die Máschen áufnehmen (непр.)
спу́щенная пе́тля — Láufmasche f
3) ( в одежде) Knópfloch n (умл.); Öse f ( для крючка)4) ( дверная) Türangel f••лезть в пе́тлю — den Hals in die Schlínge stécken
хоть в пе́тлю лезь! — man könnte sich áufhängen!
См. также в других словарях:
Türangel — Aufbau eines Einbohrbandes Ein Türband, auch Scharnier, Türangel oder Türfitsche genannt, hat die Aufgabe, ein möglichst störungsfreies Drehen der Tür zu ermöglichen und verbindet die Zarge oder den Blendrahmen mit der Tür. Anzahl, Größe und… … Deutsch Wikipedia
Türangel — Tür: Das altgerm. Substantiv mhd. tür, ahd. turi, niederl. deur, aengl. (u Stamm) duru, schwed. dörr beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *dhu̯ē̆r , *dhur »Tür«, vgl. z. B. griech. thýrā »Tür, Torflügel« und lit.… … Das Herkunftswörterbuch
Türangel — Tür|an|gel 〈f. 21〉 drehbare Vorrichtung, mit der die Tür am Türpfosten befestigt ist * * * Tür|an|gel, die: ↑ Angel (2) zum Einhängen einer Tür. * * * Tür|an|gel, die: ↑Angel (2) zum Einhängen einer Tür … Universal-Lexikon
Türangel — Tü̲r·an·gel die; eine Art Scharnier, an dem die Tür befestigt ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Türangel — Tür|an|gel … Die deutsche Rechtschreibung
herza- — *herza , *herzaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Angel ( Femininum), Türangel; ne. hinge; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Hinweis: s. *herzōn; Etymologie: s. ing. *skerd … Germanisches Wörterbuch
herzō- — *herzō , *herzōn, *herza , *herzan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Angel ( Femininum), Türangel; ne. hinge; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Hinweis: s. *herza ; Etymologie: s. ing … Germanisches Wörterbuch
Scharnier — Gelenk; Scharniergelenk * * * Schar|nier [ʃar ni:ɐ̯], das; s, e: bewegliche Verbindung zur Befestigung von Türen, Deckeln o. Ä. (bei der sich ein 1Stift (1) o. Ä. in einer Führung dreht): die Scharniere ölen. * * * Schar|nier 〈n. 11〉 1.… … Universal-Lexikon
angō- — *angō , *angōn, *anga , *angan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Haken ( Maskulinum), Widerhaken, Speer, Pfeil; ne. hook, barb, spear (Neutrum), arrow; Rekontruktionsbasis: an., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Coram publico — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Liste lateinischer Phrasen/C — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia