-
1 tok
1) ( aç karşıtı) satt\tok karnına mit vollem Magen\tokum ich bin sattaç gezmektense \tok ölmek yeğdir besser satt sterben als hungrig herumlaufen2) ( ses için) kräftig4) ( fig) saturiert, gesättigt -
2 tok
tok m Fließen n, Fluss m, Lauf m -
3 tok
tok m Fließen n, Fluss m, Lauf m -
4 tok
tok, -ok Etui n; Behälter m; Gehäuse n; Kapsel f -
5 tök
tök, -ök Kürbis m -
6 tok
tok [tuːk]din tok! du Narr!2. unv Dummheiten f/Pl, Unsinn m;på tok verkehrt;gå på tok schief gehen;det är ngt på tok med det da stimmt (et)was nicht -
7 tok
-
8 tok
tok myśli Gedankengang m;być w toku im Gang(e) sein; -
9 tok
być w \toku im Gang seinnadać czemuś \tok etw in Gang setzen, etw in die Wege leiten -
10 tok
(DE) Futteral {s}; Gehäuse {s}; Halfter {e}; Kapsel {e}; Pistolenhalfter {e}; Pistolentasche {e}; (EN) boll; case; casing; chamber; etui; etwee; forel; holder; holster; husk; pod; sheath; shuck; skin; socket; sturgeon; toque -
11 tök
(DE) Kürbis {r}; Plutzer {r}; (EN) balls; dork; flat-out; gourd; knockers; marrow; nuts; pumpkin; squash; squash-melon; stone; vegetable marrow -
12 tok
mGang m, Lauf m, Verlauf m -
13 tok
Lauf m (-s, "-e); Wasserlauf m; Gang m (-s, "-e) Verlau'f m (-s, "-e); gornji (srednji, donji) t. rijeke der Ober- (Mittel- Unter-) lauf eines Flusses; u t-u razgovora im Laufe (Verlaufe) des Gespräches; zaustaviti u t-u etwas -
14 TOK-joint ribbon
English-German dictionary of Architecture and Construction > TOK-joint ribbon
-
15 tok gözlü
-
16 tok gözlülük
ohne pl Genügsamkeit f -
17 gönlü tok
-
18 kružni tok
mKreisverkehr m -
19 toker
tok [tuːk]din tok! du Narr!2. unv Dummheiten f/Pl, Unsinn m;på tok verkehrt;gå på tok schief gehen;det är ngt på tok med det da stimmt (et)was nicht -
20 karın
karın < karnı> Bauch m; Leib m; Mutterleib m, Schoß m; Bauch m eines Schiffes; einer Flasche; PHYS Schwingungsbauch m; fig Kopf m; Innere(s), Seele f;karnım aç ich bin hungrig;-in karnını doyurmak (sich oder jemanden) sättigen;karnım tok ich bin satt; fig ich habe genug (-e von); ich bin es satt;karnı tok sırtı pek fig wohlhabend;karnım zil çalıyor mir knurrt der Magen;karnım acıktı ich habe Hunger bekommen;karnı geniş sorgenfrei; sorglos;karın karına Seite an Seite;karından konuşan Bauchredner m;karnından konuşmak brummeln, nuscheln; flunkern;-in karnından geçmek es geht jemandem durch den Kopf, sich (D) etwas überlegen
См. также в других словарях:
Tok'ra — Especie Goa uld Lugar Natal Desconocido Tipo de Gobierno Alto consejo Tok ra Tratados Actuales Tierra y Jaffas libres Tratados Anteriores Desconocido Primera Aparición … Wikipedia Español
Tok'Ra — Les Tok ra sont une race d extraterrestres imaginés pour la série télévisée de science fiction Stargate SG 1. Sommaire 1 Caractéristiques des Tok ra 2 Origine des Tok ra 3 Alliance … Wikipédia en Français
Tok — Tok … Deutsch Wikipedia
tok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebieg poszczególnych zdarzeń; dzianie się, odbywanie się, ciąg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Codzienny tok zajęć. Zakłócić komuś tok dnia. Być … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tök — Administration … Wikipédia en Français
Tok — may mean:*Tok, Alaska *Tok Pisin, a language *T.O.K., a Jamaican reggae dancehall band *Theory of Knowledge (IB course), an epistemology course taken by International Baccalaureate students … Wikipedia
Tok — Tok, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 1393 Housing Units (2000): 748 Land area (2000): 132.279079 sq. miles (342.601228 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 132.279079 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Tok, AK — U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 1393 Housing Units (2000): 748 Land area (2000): 132.279079 sq. miles (342.601228 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 132.279079 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
tok — tok, aç olmayan; saçsız insan; boynuzsuz hayvan, I, 79, 332, 358, 387; II I, 239 § tok er; başında Türkler gibi saçı olmayan, Türkler gibi saç b ırakmayan I, 332, 358 § tok yılkı; boynuzsuz hayvan I, 332 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Tök — is a village in Pest county, Hungary … Wikipedia
Tok — Tok, Fluß im russischen Gouvernement Orenburg, fällt in die Samara. An ihm liegt die russische Festung Tozkaja … Pierer's Universal-Lexikon