-
1 Sägezähne
m pl -
2 Sägezähne
plsaw teeth -
3 Abstoßen der Sägezähne
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Abstoßen der Sägezähne
-
4 Abstumpfen der Sägezähne
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Abstumpfen der Sägezähne
-
5 verschränken
v/t2. TECH. cross, join crosswise; (Sägezähne etc.) set* * *ver|schrạ̈n|ken [fEɐ'ʃrɛŋkn] ptp verschrä\#nktvtto cross over; Arme to fold; Beine to cross; Hände to clasp* * *ver·schrän·ken *vtdie Arme/Beine/Hände \verschränken to fold one's arms/cross one's legs/clasp one's handsmit verschränkten Armen/Beinen/Händen with one's arms folded/legs crossed/hands clasped* * ** * *verschränken v/t1.die Arme/Hände verschränken fold one’s arms/hands;die Beine verschränken cross one’s legs2. TECH cross, join crosswise; (Sägezähne etc) set* * ** * *(Arme) v.to cross v.to fold v. v.to interlock v. -
6 geschränkt
< masch> (Riementrieb) ■ quarter-turn< prod> ■ offset<wz> (Säge) ■ set to the left and right<wz> (Sägezähne) ■ straight-set -
7 stauchen
-
8 Sägezahn
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sägezahn
См. также в других словарях:
Sägezähne — Sägezähne, die Lappen bei den gesägten Blättern, s.u. Blatt II. B) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Blattform — Die Blattform eines Blattes, insbesondere der Blattspreite, kann sehr vielgestaltig sein und ist für das Erkennen der Arten wichtig. In diesem Artikel werden die vielfältigen Begriffe, die zur Beschreibung der Blattmerkmale und anderer flächiger… … Deutsch Wikipedia
Handbügelsäge — Die Handbügelsäge ist eine Bügelsäge. Mit ihr werden Werkstoffe spanend getrennt sowie Schlitze und Einschnitte in Werkstücken hergestellt. Sie wird meist bei der Metallbearbeitung an der Werkbank und bei Montagearbeiten verwendet, wenn der… … Deutsch Wikipedia
Kettensäge — Motorsäge; Fichtenmoped (umgangssprachlich) * * * Kẹt|ten|sä|ge 〈f. 19〉 bes. bei der Holzfällung u. in Sägewerken eingesetzte, meist tragbare Säge mit motorgetriebenem, umlaufendem Kettenband, dessen Glieder als Sägezähne ausgebildet sind; →a.… … Universal-Lexikon
Elektrosäge — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
Handsäge — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
Kaltwasserkarspitze — von Osten Höhe 2.733 … Deutsch Wikipedia
Säge — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen von Holz, Naturstein, M … Deutsch Wikipedia
Sägeblatt — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
Sägemaschine — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
Sägen — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
