-
1 Sänger
-
2 Grasmücken
сущ.орнит. славковые (Sylviidae) -
3 Zweigsänger
сущ.орнит. славковые (Sylviidae) -
4 Grasmücken
—1. LAT Sylviidae2. RUS славковые3. ENG Old World warblers4. DEU Grasmücken, Zweigsänger5. FRA sylviidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grasmücken
-
5 Zweigsänger
—1. LAT Sylviidae2. RUS славковые3. ENG Old World warblers4. DEU Grasmücken, Zweigsänger5. FRA sylviidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zweigsänger
-
6 Sänger
die gefiederten Sänger перна́тые певцы́die Sänger des Waldes лесны́е певцы́ (о пе́вчих пти́цах), darüber schweigt des Sängers Höflichkeit э́то мы обойдё́м молча́нием (о щекотли́вом де́ле)Sänger II pl зоол. сла́вки (Sylviidae) -
7 Sänger
Sä́nger m -s, =1. певе́цdarǘ ber schweigt des Sängers Hö́ flichkeit шутл. — об э́том исто́рия ума́лчивает, э́то мы обойдё́м молча́нием ( о щекотливом вопросе)
2. pl зоол. сла́вковые ( Sylviidae) -
8 7466
1. LAT Sylviidae2. RUS славковые3. ENG Old World warblers4. DEU Grasmücken, Zweigsänger5. FRA sylviidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7466
См. также в других словарях:
Sylviidae — Sylviidae Mosquitero Silbador, Phyllosc … Wikipedia Español
Sylviidae — Sylviidae … Wikipédia en Français
Sylviidae — ? Славковые Дроздовидная камышёвка (Acrocephalus arundinaceus) Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Sylviidae — Grasmückenartige Mönchsgrasmücke ♂ (Sylvia atricapilla) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Sylviidae — ▪ bird songbird family, order Passeriformes, consisting of the Old World warblers, almost 300 species of small, dull coloured active birds found in a variety of habitats. Members range in size from 9 to 26 centimetres (3.5 to 10… … Universalium
Sylviidae — devynbalsiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sylviidae angl. Old World warblers vok. Grasmücken; Zweigsänger rus. славковые pranc. sylviidés ryšiai: platesnis terminas – tikrieji giesmininkai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Sylviidae — noun in some classifications considered a subfamily (Sylviinae) of the family Muscicapidae: Old World (true) warblers; American kinglets and gnatcatchers • Syn: ↑family Sylviidae • Hypernyms: ↑bird family • Member Holonyms … Useful english dictionary
Sylviidae (Sibley) — Pour l article sur cette famille dans les classifications récentes, voir Sylviidae. Sylviidés … Wikipédia en Français
sylviidae — syl·vi·idae … English syllables
Семейство Славковые (Sylviidae) — Славки небольшие птицы: длина тела самых мелких видов 100 110 мм, наиболее крупных до 260 мм, вес от 6 до 30 г. Клювы у разных представителей семейства различны как по форме, так и по величине. Чаще всего у славковых клювы тонкие,… … Биологическая энциклопедия
family Sylviidae — noun in some classifications considered a subfamily (Sylviinae) of the family Muscicapidae: Old World (true) warblers; American kinglets and gnatcatchers • Syn: ↑Sylviidae • Hypernyms: ↑bird family • Member Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
