Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Sychaeus

  • 1 Sychaeus

    Sychaeus, ī, m., Gemahl der Dido, Verg. Aen. 1. 343 (wo Sȳch. gemessen) u.a. Ov. her. 7, 97 sq. – Dav. Sychaeus, a, um, sychäisch, des Sychäus, cinis, Verg. Aen. 4, 552.

    lateinisch-deutsches > Sychaeus

  • 2 Sychaeus

    Sychaeus, ī, m., Gemahl der Dido, Verg. Aen. 1. 343 (wo Sȳch. gemessen) u.a. Ov. her. 7, 97 sq. – Dav. Sychaeus, a, um, sychäisch, des Sychäus, cinis, Verg. Aen. 4, 552.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Sychaeus

  • 3 Sychaeus

    I ī (у V тж. y) m.
    Сихей, финикиянин, муж Дидоны, убитый Пигмалионом V, O
    II Sychaeus, a, um [ Sychaeus I \]

    Латинско-русский словарь > Sychaeus

  • 4 Sychaeus

    Sȳ̆chaeus (Sych-, Verg. A. 1, 343; also Sĭchaeus), i, m., Sychæus, husband of Dido, Verg. A. 1, 343; 1, 720; 4, 20; 4, 502; 4, 632; 6, 474; Ov. H. 7, 97 sq.—Hence, Sy-chaeus, a, um, adj., of Sychæus, Verg. A. 4, 552.

    Lewis & Short latin dictionary > Sychaeus

  • 5 Sichaeus

    ī m. v. l. = Sychaeus

    Латинско-русский словарь > Sichaeus

  • 6 Sichaeus

    Sichaeus, d. Sychaeus.

    lateinisch-deutsches > Sichaeus

  • 7 Sichaeus

    Sichaeus, d. Sychaeus.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Sichaeus

  • 8 Sichaeus

    Sĭchaeus, v. Sychaeus.

    Lewis & Short latin dictionary > Sichaeus

  • 9 templum

    templum, i, n. [prob. for temulum; root tem- of temnô; cf. temenos, a sacred enclosure; hence],
    I.
    Lit., a space marked out; hence, in partic., in augury, an open place for observation, marked out by the augur with his staff:

    templum dicitur locus manu auguris designatus in aëre, post quem factum ilico captantur auguria,

    Serv. Verg. A. 1, 92:

    dictum templum locus augurii aut auspicii causā quibusdam conceptis verbis finitus. Concipitur verbis non isdem usquequaquae. In Arce sic: templa tescaque me ita sunto quoad ego caste lingua nuncupavero. Olla veter arbor, quirquir est, quam me sentio dixisse, templum tescumque finito in sinistrum, etc.... In hoc templo faciundo arbores constitui fines apparet,

    Varr. L. L. 7, § 6 sq. Müll.:

    Palatium Romulus, Remus Aventinum ad inaugurandum templa capiunt,

    Liv. 1, 6, 4.—
    B.
    Transf., with the idea of openness, extent, or that of sanctity predominating.
    1.
    An open, clear, broad space, a circuit (so rare and mostly poet.): unus erit, quem tu tolles in caerula caeli Templa, i. e. the space or circuit of the heavens, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 6 Müll. (Ann. v. 67); cf.:

    nec mare nec tellus neque caeli lucida templa, etc.,

    Lucr. 1, 1014; so,

    caeli,

    Ter. Eun. 3, 5, 42; Lucr. 1, 1064; 1, 1105; 2, 1039; 6, 286; 6, 644; 6, 1228; cf.

    caelestia,

    id. 6, 388; 6, 670: magna caelitum, Enn. ap. Varr. 7, § 6 Müll. (Trag. v. 227 Vahl.): magnum Jovis altitonantis, id. ap. Varr. L. L. 7, § 7 Müll. (Ann. v. 531 Vahl.): mundi magnum et vorsatile templum, the extent or circuit of the world, Lucr. 5, 1436; so,

    mundi,

    id. 5, 1205; 6, 43; cf.:

    deus, cujus hoc templum est omne quod conspicis,

    Cic. Rep. 6, 15, 15;

    Somn. Scip. 3, 6: globus, quem in hoc templo medium vides, quae terra dicitur,

    Cic. Rep. 6, 15, 15.—Of the infernal regions: Acherusia templa alta Orci, salvete, infera, spaces, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 6 Müll. (Trag. v. 107 Vahl.); id. ap. Cic. Tusc. 1, 21, 48.—Of the plain of the sea:

    loca Neptunia templaque turbulenta,

    Plaut. Mil. 2, 5, 3; cf. id. Rud. 4, 2, 4.—Of the hollow space or chamber of the mouth:

    umida linguaï circum sidentia templa,

    Lucr. 4, 624.—
    2.
    A consecrated or sacred place, a sanctuary (syn.: aedes, fanum).
    a.
    In gen.:

    (sacerdotes) urbem et agros et templa liberata et effata habento,

    Cic. Leg. 2, 8, 21; cf.:

    hinc effari templa dicuntur ab auguribus,

    Varr. L. L. 6, § 53 Müll.—Of the Rostra:

    in Rostris, in illo inquam inaugurato templo ac loco,

    Cic. Vatin. 10, 24; cf.:

    rostraque id templum appellatum,

    Liv. 8, 14, 12; Cic. Sest. 29, 62; Liv. 2, 56, 10; 3, 17, 1; 8, 35, 8 Drak.—Of the Curia:

    templum ordini ab se aucto Curiam fecit,

    Liv. 1, 30, 2; 26, 31, 11; 26, 33, 4.—Of a tribunal, Liv. 23, 10 Drak.; Flor. 2, 12, 11. —Of an asylum, Liv. 2, 1, 4.—
    (β).
    Trop., a sanctuary, shrine:

    pectus templaque mentis,

    Lucr. 5, 103; cf.:

    (curia) templum sanctitatis, amplitudinis, mentis, consilii publici,

    Cic. Mil. 33, 90.—
    b.
    In partic., a place dedicated to some particular deity, a fane, temple, shrine:

    Herculis,

    Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94:

    Jovis,

    id. Fam. 10, 12, 4:

    Junonis Sospitae,

    id. Div. 1, 2, 4; cf. id. ib. 1, 44, 99; Verg. A. 1, 446:

    Virtutis,

    Cic. Rep. 1, 14, 21:

    Vestae,

    Hor. C. 1, 2, 16:

    Minervae,

    Verg. A. 6, 840:

    antiqua deorum,

    Hor. S. 2, 2, 104:

    donec templa refeceris,

    id. C. 3, 6, 2:

    testudo amica templis,

    id. ib. 3, 11, 6:

    templorum positor, templorum sancte repostor,

    Ov. F. 2, 63.—Of the sepulchral monument of Sychaeus, to whom divine honors were paid, [p. 1851] Verg. A. 4, 457; cf. Sil. 1, 84.—
    II.
    A small timber; in architecture, a purlin lying horizontally upon the rafters, Vitr. 4, 2 and 7; cf.:

    templum significat et tignum, quod in aedificio transversum ponitur,

    Fest. p. 367 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > templum

См. также в других словарях:

  • Sychaeus — {{Sychaeus}} Mann der Dido*, von ihrem Bruder Pygmalion ermordet …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Sychaeus — In Virgil s epic Aeneid , Sychaeus was the husband of the Phoenician queen Dido/Elissa. One of the wealthiest of the Tyrian noblemen, Sychaeus was secretly murdered by Dido s brother Pygmalion shortly after his marriage to the queen. Some weeks… …   Wikipedia

  • Carthage — Infobox World Heritage Site Name = Site of Carthage infoboxwidth= 250px State Party = TUN Type = Cultural Criteria = ii, iii, vi ID = 37 Region = Arab States Year = 1979 Session = 3rdCarthage ( gr. Καρχηδών Karkhēdōn , la. Carthago, from the… …   Wikipedia

  • Aeneid — For the group of nine Ancient Egyptian deities, see Ennead .Infobox Book name = Aeneid translator = image caption = Aeneas flees burning Troy, Federico Barocci, 1598 Galleria Borghese, Rome author = Virgil country = Roman Republic language =… …   Wikipedia

  • Pygmalion of Tyre — Pygmalion (also known as Pumayyaton) was king of Tyre [The traditional king list of Tyre is derived from Josephus, Against Apion i. 18, 21, and Jewish Antiquities viii. 5.3; 13.2. His list was based on Menander of Ephesus, who drew his… …   Wikipedia

  • Les Troyens — (in English: The Trojans ) is a French opera in five acts by Hector Berlioz. The libretto was written by Berlioz himself, based on Virgil s epic poem The Aeneid . Written between 1856 and 1858, Les Troyens was Berlioz s largest and most ambitious …   Wikipedia

  • Acerbas — For the genus of grass skipper butterflies, see Acerbas (butterfly).Acerbas, a Tyrian priest of Hercules, who married Elissa, the daughter of king Mutgo, and sister of Pygmalion. He was possessed of considerable wealth, which, knowing the avarice …   Wikipedia

  • Mattan I — Mattan 1 King of Tyre Reign 840 BC – 832 BC Born 864 BC Birthplace Tyre, presumed Died 832 or 831 BC Predecessor …   Wikipedia

  • History of Carthage — The study of the history of Carthage is often problematic. Due to the subjugation of the civilization by the Romans at the end of the Third Punic War, very few Carthaginian historical primary sources survive. There are a few ancient translations… …   Wikipedia

  • Aeneis — Vergil liest vor Augustus und Octavia aus der Aeneis. Historiengemälde von Jean Joseph Taillasson aus dem Jahr 1787 Die Aeneis (veraltet auch Äneide) ist das von Vergil auf der Grundlage früherer Überlieferungen gestaltete Epos von der Flucht des …   Deutsch Wikipedia

  • Aeneïs — Die Aeneis (veraltet auch Äneide) ist das von Vergil auf der Grundlage früherer Überlieferungen gestaltete Epos von der Flucht des Aeneas aus dem brennenden Troja und seinen Irrfahrten, die ihn schließlich nach Latium führen, wo er zum Stammvater …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»